Exemples d'utilisation de Tutoriaux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Chargement des tutoriaux.
Tutoriaux: Dans KMeleonWiki se font sentir les besoins pour les Tutoriaux, qui sont de courtes instructions pas-à-pas sur la manière de réaliser telle ou telle tache commune.
Tutoriales: Con el KMeleonWiki son necesarios unos nuevos y actualizados Tutoriales, que sean cortas instrucciones paso a paso de cómo realizar tareas comunes.Vous êtes ici: Tutoriaux.
Nous avons besoin de plus de documentation, des tutoriaux, screencasts(capture vidéo), et toute information qui pourrait être utile aux utilisateurs.
Necesitamos más documentación, tutoriales, screencasts y cualquier otra información que pudiera ser útil para los usuarios.Vous devriez faire quelques tutoriaux.
Deberías considerar tomar algunos tutoriales.Ci-dessous, vous trouverez une liste de tutoriaux écrits spécialement pour Movavi Video Suite.
Vous avez été plus d'1/4 de million àregarder les guides de configuration et les tutoriaux video en 2010.
Ustedes han sido más de 1/4 de millionea ver nuestros guías de configuración y video tutoriales en 2010.Salut de la france, Merci pour tous ces tutoriaux- grande aide! Sinceres salutations.
Hola desde Francia, Gracias por todos estos tutoriales- gran ayuda! Saludos.Si vous ne savez pas comment faire vous-même,vous pouvez visiter notre section Tutoriaux bricolage.
Si no sabes cómo hacerlo usted mismo,usted puede visitar nuestra sección de tutoriales Dans un deuxième temps, le pack MASM32maintenu par Steve Hutchesson ainsi que les tutoriaux d'Iczelion apparurent permettant de programmer directement et relativement aisément des applications 32 bits fonctionnant sous Windows.
Segundo, aparecieron, el paquete MASM32, y los tutoriales sobre Win32 de Iczelion, haciendo posible la programación de aplicaciones de Windows con el MASM.Vous pouvez télécharger Hugin et trouver des tutoriaux intéressants.
Allí puedes descargar Hugin y también encontrar algunos tutoriales útiles.Freefont, TrueType et Patterns dans Gimp Résumé: Les tutoriaux"Pseudo 3D" et"Effets de feu" m'ont valu beaucoup de courriers suscités, pour la plus grande partie, par la difficulté à réaliser les exercices proposés.
Fuentes y motivos con Gimp Resumen:He recibido una gran cantidad de correo por los tutoriales"Imágenes Pseudo 3D con Gimp" y"Crear un efecto de fuego con Gimp" debido, en su mayoría, a la dificultad de los ejercicios propuestos.Beaucoup de tutoriaux.
Muchos documentos de tutoriales.Merci à tous pour votre soutien Vous avez été plus d'un quart de million àtélécharger nos guides de configuration et des tutoriaux vidéo en 2009.
Gracias a todos por su apoyo Ustedes han sido más de 1/4 de millionea descargar nuestros guías de configuración y video tutoriales en 2009.Nous sommes convaincus que cet outil sera très utile.Vérifiez tutoriaux et jouit de la création de votre espace 3D.
Estamos convencidos de que esta herramienta te será de gran utilidad.Consulta los tutoriales y disfruta generando tus propios espacios en 3D.Il n'est pas sensé d'acheter un patron pour un chapeau de base- Il a été fait maintes fois:Il ya beaucoup de modèles gratuits et tutoriaux et how-tos.
No tiene sentido comprar un patrón para un sombrero básico- se ha hecho innumerables veces:Hay un montón de patrones gratis y tutoriales y howtos.Pas seulement un écrivain, James a tourné denombreux commentaires vidéo et des tutoriaux qui ont suscité plus d'un million de téléspectateurs.
No es sólo un escritor, James ha rodadonumerosas revisiones de video y cómo TOS-que han contado con más de un millón de espectadores.Vous pouvez consulter les tutoriaux de la rubrique Comment acheter Inscription gratuite Faire une visite rapide Inscription gratuite A propos de Buy Nippon Buy-Nippon est un intermédiaire(également appelé deputy service) pour vos achats au Japon.
Puede ver los tutoriales de Cómo comprar Inscríbase gratuitamente Realice un tour Inscripción gratuita Acerca de Buy Nippon Buy Nippon es un servicio de intermediación(también conocido como deputy service) para comprar en Japón.Heureusement, il y a quelques bons tutoriaux en ligne.
Afortunadamente hay algunos buenos tutoriales en línea.Merci à tous pour votre soutien Vous avez été plus d'1/4 de million àregarder les guides de configuration et les tutoriaux video en 2010.
Gracias a todos por su apoyo Ustedes han sido más de 1/4 de millionea ver nuestros guías de configuración y video tutoriales en 2010.De plus, si un MySQL est assez simple à installeret la documentation ou bien les tutoriaux assez faciles à rencontrer, ce n'est pas le cas de Oracle.
Además, si MySQL es bastante sencillo de instalar y sise encuentran bastante documentación o tutoriales de esta base de datos, esto no es el caso de Oracle.Pour que que vous ayez toujours l'impression d'être accompagné dans votre découverte de ce thème,le concepteur de ce template met à votre disposition des tutoriaux vidéos sur YouTube.
Para que siempre tenga la sensación de estar juntos en el descubrimiento de este tema,el diseñador de la plantilla ofrece tutoriales en vídeo en YouTube.Si votre bulletin contient des renseignements de valeur, tels que des conseils, des astuces,des actualités ou des tutoriaux, vous trouverez que les abonnés se transmet à others. Ezine La publicité est l'un des plus puissants moyens de commercialisation et de promotion de vos autres produits.
Si su boletín contiene información de valor, tales como consejos, sugerencias,noticias o tutoriales, usted encontrará que los abonados a su vez la a others. Ezine La publicidad es una de las más poderosas formas de comercializar y promover sus otros productos o servicios.Vous avez été plus d'un quart de millionàtélécharger nos guides de configuration et des tutoriaux vidéo en 2009.
Ustedes han sido más de 1/4 de millionea descargar nuestros guías de configuración y video tutoriales en 2009.Certains de ces sites des centaines d'articles,de commentaires, des tutoriaux, des outils, des produits, des fo.
Algunos de estos sitios de la casa de cientosde artículos, reseñas, tutoriales, herramientas, productos, foros para hablar de algunas cosas.Logiciels tels que Lotus 1-2-3 ont été développés, avec une gamme de connaissances offrant des fonctionnalités dont l'utilisateur-dirigé menus,étape par étape tutoriaux, serviable invites, et les touches de référence.
Los paquetes de software tales como Lotus 1-2-3, se han desarrollado, con una serie de conocimientos ofrecer, incluidos sus sencillos dirigidos menús,paso a paso tutoriales, le pide ayuda, y las teclas de referencia.Il est interdit de copier le texte ou les images de ces tutoriaux sans autorisation.
Está prohibido copiar el texto o las imágenes de estos tutoriales sin previa autorización.Il existe plusieurs niveaux de contrôle, et celles- ci seront examinées below.For le but de cette série de tutoriaux, j'ai été en utilisant un programme appelé FTP libre C.
Hay varios capas de control, y estos serán discutidos below.For el propósito de esta serie de tutoriales, he estado usando un programa FTP gratuito llamado núcleo FTP Lite para sub.Documents Dans la barre de menu à gauche, vous trouverez différents documentsInstructions pour KISSsoft/KISSsys sont des tutoriaux, se trouvent également en format PDF sous la forme d'instructions pas à pas.
Documentos En el árbol de menú situado a la izquierda encontrarávarios documentos: Las instrucciones KISSsoft/KISSsys son tutoriales, es decir instrucciones paso a paso en formato PDF.Il y a autres lumières mariage, soufflant des bulles, guirlandes de bling, Ake strass, postiches nuptiales, les paramètres table et plusieurs autres choses.J'ai d'autres idées de tutoriaux incorporant au crochet avec ces éléments, mais je serais ravi d'entendre vos idées, trop, dans les commentaires ci-dessous!
Hay otras luces de boda, burbujas, guirnaldas de bling, Ake rhinestones, postizos nupciales, tabla posiciones y varias otras cosas.Tengo algunas otras ideas para tutoriales de incorporación de ganchillo con estos elementos, pero me encantaría escuchar tus ideas, también, en los comentarios!
