Exemples d'utilisation de Tyrel en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Fais-le, Tyrel.
Tyrel, raconte-moi.
Tyrel, cuéntame.Merci, Tyrel.
Gracias, Tyrel.Tyrel me l'a dit.
Me lo contó Tyrel.Au revoir, Tyrel.
Adiós Tyrel.Laura, Tyrel avait raison.
Laura Tyrel tenía razón.Lâche ça, Tyrel!
¡Suéltala, Tyrel!Tyrel, dis-leur ce que tu m'as dit.
Tyrel, diles lo que me dijiste.Ça doit etre Tyrel.
Ése debe ser Tyrel.Tyrel et moi, on ne faisait rien de mal.
Tyrel y yo no hacíamos nada malo.Tu es un homme, Tyrel?
¿Eres un hombre, Tyrel?Rends-moi un service, Tyrel, occupe-toi de mon cheval.
Hazme un favor, Tyrel, cuida mi caballo.Que t'a dit David Tyrel?
¿Qué te ha dicho David Tyrel?Je disais justement à M. Tyrel que nous représentions votre famille depuis des générations.
Estaba diciéndole al Sr Tyrel que representamos a tu familia desde hace generaciones.Et ce jeune Tyrel?
¿Qué hay de ese Tyrel?Le roi de la logique André-Edmond Tyrel assassiné par les fantômes auxquels il ne croyait pas.
El rey de la lógica André-Edmond Tyrel asesinado por los fantasmas en quienes no creía.Alors… sois un homme, Tyrel.
Así que sé un hombre, Tyrel.Vous voyez, monsieur, mon petit frere Tyrel aime que les choses soient claires des le départ.
Bueno, señor a mi hermano menor Tyrel, le gusta decir las cosas directamente y sin rodeos.C'est pas mon impression, Tyrel.
A mí no me parece así, Tyrel.Marly a étépunie pour avoir flirté avec Tyrel Garner… dans la chapelle, il y a quelques mois.
Castigaron a Marly por liarse con un tal Tyrel Garner en la capilla hace Tu vois, j'ai retenu la leçon, Tyrel.
Ves, estoy aprendiendo, Tyrel.André-Edmond Tyrel, je le rappelle, est le maître des énigmes"impossibles" logiquement expliquées.
André-Edmond Tyrel, lo recuerdo, es el dueño de los enigmas"imposibles" lógicamente explicados.Non, c'était Dorian Tyrel, le"Mask.
No. Dorian Tyrel era La Máscara.On a des empreintes sur les billets mais aucune des hommes de Tyrel.
Había huellas en el dinero, pero no son de ningún hombre de Tyrel.Non, non et non. André-Edmond Tyrel, je le rappelle, est le maître des énigmes"impossibles" logiquement expliquées.
No, no y no. André-Edmond Tyrel, lo recuerdo, es el dueño de los enigmas"imposibles" lógicamente explicados.La défense appelle le Dr Willard Tyrel Bass.
La defensa llama al Dr. Willard Tyrrel Bass.Oui, moi. André-Edmond Tyrel, je vous livre une tranche de ma vie, une petite tranche de vie d'un écrivain dénommé parfois par ses pairs le nouveau maître(pardonnez-moi d'insister discrètement) des"chambres closes.
Si, yo, André-Edmond Tyrel, le entrego una parte de mi vida, una pequeña parte de la vida de un escritor llamado a veces por sus semejantes como el nuevo dueño(perdóneme por insistir discretamente) de«habitaciones cerradas».Personne ne m'a jamais embrassée comme Dorian Tyrel.
Nadie me ha besado como Dorian Tyrel.Nous joignons au dossier ces rapports de police prouvantque le 15 septembre… 1960, cet homme, Tyrel Bass, a plaidé coupable, pour viol de mineure.
La acusación presenta como prueba estos documentos… según los cuales,el 15 de septiembre de 1960… este hombre, Tyrrel Bass, fue declarado culpable… de mantener relaciones con una menor.Je te présente le docteur Willard Tyrel Bass.
Permíteme presentarte al Dr. Willard Tyrrel Bass.
