Que Veut Dire UDA en Espagnol - Traduction En Espagnol

• uda

Exemples d'utilisation de Uda en Français et leurs traductions en Espagnol

Uda. Pourquoi?
Uda,¿por qué?

Je comprends, Uda.
Entiendo, Uda.

Que fait Uda avec un mouton?
Uda tiene una oveja?

Je quitte Uda?
¿Que rompa con Uda?

Uda Bengt, une fumeuse d'herbe?
¿Uda Bengt es una drogadicta?

Et je suis désolé Uda.
Y, lo siento Uda.

Henry sort avec Uda Bengt? Ouais,?
Henry sale con Uda Bengt?

Tu dois être Uda.
Soy Dennis. Tu debes ser Uda.

UDA Ulster Defense Alliance.
UDA Alianza para la Defensa de Ulster.

Prénom non indiqué Uda.
Sólo se indicó el apellido Uda.

Que se passa-t'il lorsqu'UDA reconstruisit la maison?
¿Qué sucedió cuando Uda reconstruía la casa?

Bizarre que tu dises Uda.
¡Qué extraño que hayas dicho Uda.

Oui… La prochaine fois que je vois Uda, je pourrais lui parler.
Si, mira… la próxima vez que vea a Uda, podría hablar con ella.

Henry est bien mieux avec Uda.
Henry esta mucho mejor con Uda.

Les Kuroda descendent de l'Empereur Uda, et de la famille des Genji.
Los Kuroda descienden del Emperador Uda y de los guerreros de Omi.

Rien, je profite de la fête, Uda.
No lo hago, solo estoy disfrutando- la fiesta Uda.

Bien sûr, je comprends, Uda, mais tu sais, tu dois pas te mettre en colère.
Por supuesto, entiendo, Uda, pero, ya sabes, no tienes por que te enfadas tanto.

Je retourne dans ma cage dorée. Rentre chez toi, traîne avec Uda.
Viene en jaula de oro tu puedes ir a casa estar con Uda.

Nakatsukasa est par son père la petite-fille de l'empereur Uda et la fille de la poétesse dame Ise.
Fue la nieta del Emperador Uda e hija de la poetisa Ise.

L'histoire rapporte également qu'il a une relation amoureuse avec Fujiwara no Hōshi, consort de l'empereur retiré Uda.
También en las historias relatan que tuvo una relación amorosa con Fujiwara no Hōshi, consorte del retirado Emperador Uda.

Certaines sources indiquent qu'il est un fils de l'Empereur Uda, ou qu'il est le quatrième fils de l'Empereur Daigo.
Algunas fuentes indican que fue un hijo del Emperador Uda o que fue el cuarto hijo del Emperador Daigo.

Griot au meilleur court-métrage: Sur la route du paradis de Uda Benyamina.
Griot al mejor cortometraje a Sur la route du paradis de Uda Benyamina.

Antenne Yagi L'antenne Yagi-Uda est inventée en 1926 par Shintaro Uda de l'université impériale du Tōhoku avec la collaboration de Hidetsugu Yagi.
La antena de Yagi es una antena direccional inventada por el Dr. Hidetsugu Yagi de la universidad imperial de Tohoku y su ayudante, el Dr. Shintaro Uda.

On note une activité antiproliférative des extraits hydro-alcooliques sur le tissu prostatique UDA et polysaccharides.
Observamos actividad antiproliferativa de extractos hidroalcohólicos de tejido prostático UDA y polisacáridos.

Sur la route du paradis, de Uda Benyamina(Maroc, 2012, 43 min) Leila et ses deux enfants, Sarah et Bilal, ont quitté leur terre natale afin de s'installer en France.
Sur la route du paradis, de Uda Benyamina(Marruecos, 2012, 43') Leila y sus dos hijos, Sarah y Bilal, dejaron su país para instalarse en Francia.

Son père, Sadatsune Tanemura, est le 17e successeur d'une lignée de samouraï, dont les origines remontent aux empereurs Uda et Seia, et qui est également liée par le sang avec les daimyo des clans Sasaki et Takeda.
Su padre, Sadatsune Tanemura, fue el décimo séptimo líder de una familia de linaje samurái, con raíces que se extienden hasta los emperadores Uda y Seiwa, poseyendo lazos de sangre con el famoso daimyo de la familia Sasaki y el clan Takeda.

Abréviation: ALCOP: Parti de coalition panlibérien; APD: Alliance pour la paix et la démocratie; COTOL: Coalition pour la transformation du Libéria; DCD: Congrès pour le changement démocratique; LP: Parti de la liberté; NDPL: Parti national démocratique du Libéria; NPP: Parti patriotique national; NRP: Parti de la réforme nationale; NDM: Mouvement du New Deal; UDA: Alliance démocratique unifiée; UP: Parti de l'unité.
Abreviaturas: ALCOP, All Liberian Coalition Party; APD, Alliance for Peace and Democracy; COTOL, Coalition for Transformation of Liberia; CDC, Congress for Democratic Change; LP, Liberty Party; NDPL, National Democratic Party of Liberia; NPP, National Patriotic Party; NRP, National Reformation Party; NDM, New Deal Movement; UDA, United Democratic Alliance; UP, Unity Party.

Il participe à un utaawase(concours de waka) durant le règne de l'empereur Uda et dédie une collection de poèmes personnels appelée Ōe no Chisato-shū(大江千里集?) en 894 au fils de l'empereur.
Durante el reinado del Emperador Uda, participó en un concurso de waka y al hijo del emperador le dedicó una colección de poemas personales llamado Ōe no Chisato-shū(大江千里集,'Ōe no Chisato-shū'?) en 894.

D'après les éléments de preuve présentés à son procès, Nelson, qui occupait les fonctions de haut responsable des services de renseignement de l'Ulster Defense Association(UDA), avait été recruté par les services de l'armée pour fournir des renseignements sur les activités des groupes paramilitaires, y compris les assassinats projetés, que l'armée transmettrait ensuite à la police d'Irlande du Nord.
Según las pruebas presentadas en su juicio, Nelson, que prestaba servicios como jefe de inteligencia de la Ulster Defense Association(UDA), fue reclutado por los servicios de inteligencia militar para proporcionar información sobre las actividades paramilitares, en particular los planes de asesinato, y luego el ejército debía transmitir esta información a la RUC.

Le Rapporteur spécial a également été informé des massacres perpétrés par des groupes paramilitaires loyalistes tels que l'"Ulster Defense Association"(UDA) encore appelée l'"Ulster Freedom Fighters"(UFF) et l'"Ulster Volunteer Force"(UVF), ainsi que des allégations de collusion, notamment de la divulgation de renseignements confidentiels par les forces de sécurité auprès de ces formations.
El Relator Especial tuvo asimismo conocimiento de muertes perpetradas por grupos paramilitares leales como la Asociación de Defensa del Ulster(UDA), también llamada los Ulster Freedom Fighters(UFF), y la Fuerza Voluntaria del Ulster(UVF), y de denuncias de colusión, con inclusión de filtraciones de información confidencial de las fuerzas de seguridad a formaciones paramilitares leales.