Exemples d'utilisation de Uts en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Voici les fils de Dischan: Uts et Aran.
Los hijos de Disán fueron Uz y Arán.Uts, son premier-né, Buz, son frère, Kemuel, père d'Aram.
Uz su primogénito, su hermano Buz, Quemuel padre de Aram.Voici les fils de Dishan: Uts et Aran.
Estos son los hijos de Disán: Uz y Arán.Uts, son premier-né, Buz, son frère, Kemuel, père d'Aram, 22.
Us, el primogénito, Buz su hermano, Camuel, que fue padre de los sirios, 22.Voici les fils de Dischan: Uts et Aran.
Éstos fueron los hijos de Disán: Uz y Arán.Il était originaire d'Uts, riche, très pieuse, et debout, et il a eu sept fils et trois filles.
Él era un nativo de la Uz, rico, muy piadoso, y en posición vertical, y tenía siete hijos y tres hijas.Voici les fils de Dischan: Uts et Aran.
Estos fueron los hijos de Disan: Uz y Aran.Il y avait dans le pays d'Uts un homme qui s'appelait Job. Et cet homme était intègre et droit; il craignait Dieu, et se détournait du mal.
Había en el país de Hus un hombre llamado Job, hombre perfecto, íntegro, temeroso de Dios y apartado del mal.Voici les fils de Dishan: Uts et Aran.
Estos fueron los hijos de Disán: Huz, y Arán.Sa capacité se mesure enunités de travail de séparation UTS.
La capacidad de esa instalación se mide enunidades de trabajo de separación SWU.Les fils d'Aram: Uts, Hul, Guéter et Masch.
Los hijos de Aram fueron: Uz, Hul, Geter y Mas.Ce sont ici les fils de Dishan: Uts et Aran.
Estos fueron los hijos de Disan: Uz y Aran.Les fils d'Aram: Uts, Hul, Guéter et Masch.
Y los hijos de Aram: Uz, y Hul, y Gether, y Mas.Ce sont ici les fils de Dishan: Uts et Aran.
Estos fueron los hijos de Disán: Huz, y Arán.Il y avait dans le pays d'Uts un homme qui s'appelait Job. Et cet homme était intègre et droit; il craignait Dieu, et se détournait du mal.
Había una vez en el país de Us un hombre llamado Job: hombre cabal, recto, que temía a Dios y se apartaba del mal.La capacité de production actuelleest de 50 millions d'UTS par an.
La capacidad de producción actualasciende a 50 millones de SWU anuales.Il y avait dans le pays d'Uts un homme qui s'appelait Job.
Hubo un varón en la tierra de Hus llamado Job.Fils d'Etser: Bilhan, Zaavan et Jaakan.-Fils de Dischan: Uts et Aran.
Los hijos de Ezer fueron: Bilhán, Zaaván yAcán. Los hijos de Disán fueron Uz y Arán.Il y avait dans le pays d'Uts un homme qui s'appelait Job. Et cet homme était intègre et droit; il craignait Dieu, et se détournait du mal.
Hubo un hombre en la tierra de Uz, que se llamaba Job. Aquel hombre era íntegro y recto, temeroso de Dios y apartado del mal.Fils de Sem: Élam, Assur, Arpacschad,Lud et Aram; Uts, Hul, Guéter et Méschec.
Los hijos de Sem fueron: Elam, Asur, Arfaxad, Lud,Aram, Uz, Hul, Geter y Mesec.Des exemples: gw. vk2ktj. ampr.orgi pour un hôte spécifique,. uts. edu. au pour tous les hôtes se terminant par cette chaîne, 44. pour toutes les adresses IP commençant par ces chiffres.
Por ejemplo: gw. vk2ktj. ampr.org para una máquina específica,. uts. edu. au para cualquier nombre de máquina que acabe en esa cadena, 44. para cualquier dirección IP que comience con esos dígitos.Il est actuellementétudiant en psychologie majeure dans UTS"Neofit Rilski", Blagoevgrad.
Él es actualmente unestudiante de especialización en psicología en SWU"Neofit Rilski" Blagoevgrad.La vérification en temps réel d'une usine d'enrichissement peut être effectuée pour un coût proportionnellement mille fois moins élevé que le coût de productiond'une'unité de travail de séparation' UTS.
La verificación en tiempo real de una instalación de enriquecimiento puede efectuarse a un costo prorrateado inferior a la milésima parte de lo que cuesta produciruna"unidad de trabajo de separación" SWU.COMAU intègre les sociétés renommées comme Berto Lamet,TEA et UTS, constructeurs italiens spécialisés ainsi que l'espagnol Mecaner.
En 1989, Comau incluye empresas de renombre como los italianos Berto Lamet,TEA S.p.A. y UTS, y el fabricante español especializado Mecaner.La Fondation des Îles du Vent pour la lutte contre la traite des êtres humains a créé un service d'assistancetéléphonique grâce à une donation d'UTS, la compagnie de téléphone.
La Fundación ATIP creó una línea de atención telefónica directa gracias a unadonación de la empresa de telefonía UTS.Cette exposition était intitulée>et était organisée par la compagnie de téléphone UTS, en collaboration avec la Direction du développement social et culturel de Sint Maarten.
Esta exposición, presentada bajo el título de"Género y Generaciones",contó con el respaldo de la compañía telefónica UTS en colaboración con el Departamento de Desarrollo Sociocultural de Sint Maarten.Après ces choses, on fit à Abraham un rapport, en disant: Voici, Milca a aussi enfanté des fils à Nachor, ton frère:21 Uts, son premier-né, Buz, son frère, Kemuel, père d'Aram, 22 Késed, Hazo, Pildasch, Jidlaph et Bethuel.
Aconteció después de estas cosas, que fue dada noticia a Abraham, diciendo: He aquí que también Milca ha dado a luz hijos a Nacor tu hermano:21 Uz su primogénito, Buz su hermano, Kemuel padre de Aram, 22 Quesed, Hazo, Pildas, Jidlaf y Betuel.Après ces choses, on fit à Abraham un rapport, en disant: Voici, Milca a aussi enfanté des fils à Nachor, ton frère:21 Uts, son premier-né, Buz, son frère, Kemuel, père d'Aram, 22 Késed, Hazo, Pildasch, Jidlaph et Bethuel.23 Bethuel a engendré Rebecca.
Y aconteció después de estas cosas, que fué dada nueva á Abraham, diciendo: He aquí que también Milca ha parido hijos á Nachôr tu hermano:21 A Huz su primogénito, y á Buz su hermano, y á Kemuel padre de Aram.22 Y á Chêsed, y á Hazo, y á Pildas, y á Jidlaph, y á Bethuel.Après ces choses, on fit à Abraham un rapport, en disant: Voici, Milca a aussi enfanté des fils à Nachor, ton frère:22:21 Uts, son premier-né, Buz, son frère, Kemuel, père d'Aram, 22:22 Késed, Hazo, Pildasch, Jidlaph et Bethuel.22:23 Bethuel a engendré Rebecca.
Acontecio despues de estas cosas, que fue dada noticia a Abraham, diciendo: He aqui que tambien Milca ha dado a luz hijos a Nacor tu hermano:22:21 Uz su primogenito, Buz su hermano, Kemuel padre de Aram, 22:22 Quesed, Hazo, Pildas, Jidlaf y Betuel. 22:23 Y Betuel fue el padre de Rebeca.
