Exemples d'utilisation de Vale do en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je prends contact avec Casa Vale do Rei sans aucun engagement.
Dans la même zone, le Fonds de cohésion a financé une deuxième phase du projet dusystème intégré de décontamination du Vale do Ave concours de 13,6 millions d'écus.
También en esa región, el Fondo de Cohesión financió la segunda fase del proyecto de sistemaintegrado de descontaminación del Vale do Ave ayuda de 13,6 millones de ecus.Ria Park Garden Hotel, Vale do Lobo- Réservations, avis voyageurs et prix.
Reservas Ria Park Garden Hotel, Vale do Lobo- Comentarios, fotos y precios.Système de Traitement des déchetsdu Vale do Ave- 3ème phase.
Sistema de tratamiento deresiduos del Vale do Ave- 3ª fase.São José do Vale do Rio Preto est une municipalité de l'État de Rio de Janeiro au Brésil.
São José do Vale do Rio Preto, municipio de Río de Janeiro.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
freitas do amaral
grande do sul
do majeur
do norte
vale dovila do conde
en do majeur
de vila do conde
do mineur
stupni do
Plus
Utilisation avec des verbes
freitas do amaral
viana do castelo
praia doviana dofreitas dovila dorua doalter do chão
do it
vila do conde
Plus
Partagez vos expériences etpoints de vue sur le camping Vale do Rossim DOMINGUISO.
Comparte tus experiencias y opiniones sobre el camping Vale do Rossim de DOMINGUISO.Je souhaite réserver auprès de Casa Vale do Rei et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
Me gustaría reservar por Casa Vale do Rei y le mando mi solicitud de reserva.Apporter un soutien à FOCA Portugal qui propose la création d'un Centre d'excellence pour la reconversionindustrielle dans la région rurale du Vale do Sousa avec des partenaires européens.
Apoyar a la Fundación Ciudad Abierta Oasis de Portugal en su propuesta de crear un centro de excelencia para la reconversiónindustrial de la región rural de Vale do Sousa, concertando un acuerdo con asociados europeos.Présentation de la Région Lisboa e Vale do Tejo sur la Conférence de Lisbonne 28/29 novembre 2011.
Presentación de la Región de Lisboa e Vale do Tejo sobre la Conferencia de Lisboa 28/29 de noviembre de 2011.Situé au nord-est du Portugal, le territoire d'Adriminho est bordé, au nord, par la région autonome de la Galice(Espagne), au sud,par les communes de Vale do Lima et, à l'ouest, par l'océan Atlantique.
El territorio donde Adriminho ejerce su acción se sitúa al noreste de Portugal y limita al norte con la comunidad autónoma de Galicia(España),al sur con los municipios del Vale do Lima y al oeste con el Océano Atlántico.Témoin de l'existence de domus fortis(ou maison forte),un manoir fortifié, Vale do Sousa. Auront été construite entre la seconde moitié du XIIIe siècle et le début du XIVe siècle.
Sea testigo de la existencia de fortis domus(o casa fuerte),una casa señorial fortificada, en Vale do Sousa. Se han construido entre la segunda mitad del siglo XIII y principios del siglo XIV.A Vale do Lobo, jolie station balnéaire de l'Algarve, non loin de la plage, vous serez reçus par le moderne Vale Do Lobo Resort avec un excellent rapport qualité/ prix, un service navette pour l'aéroport, jacuzzi et hammam.
En Vale do Lobo, hermosa población costera del Algarve, a pocos kilómetros de la playa, se encuentra el moderno Vale Do Lobo Resort. Alojamiento con excelente relación calidad-precio, ofrece servicio de traslado al aeropuerto, jacuzzi y hammam.L'Hôtel Ria Park& Spa se trouve au cœur de l'Algarve, la côte sud du Portugal.Il est situé à Vale do Lobo et offre un accès facile à l'aéroport de Faro, un service courtois et attentionné et.
En el corazón del Algarve, en la costa sur de Portugal, se encuentra en el Ria ParkHotel& Spa. Situado en Vale do Lobo, ofrece fácil acceso al aeropuerto de Faro, un servicio atento y cordial y un cómodo.La Ria Park Garden Hôtel Vale do Lobo vous accueille à un quart d'heure du port de Vilamoura. il est situé à un kilomètre de la plage avec un accès facile à l'aéroport international de Faro, qui est à environ vingt kilomètres de distance.
El Ria ParkGarden Hotel se encuentra en Vale do Lobo, a un cuarto de hora del puerto de Vilamoura. Ubicado a un kilómetro de la playa, ofrece fáciles conexiones con el aeropuerto internacional de Faro, que se encuentra a unos veinte kilómetros de distancia.Cependant, dans l'état de Rio de Janeiro, des villes telles que Petrópolis, Teresópolis, Friburgo, Areal,São José do Vale do Rio Preto et Sumidouro comptent déjà plus de 500 victimes et un nombre encore indéterminé de personnes ayant perdu leur maison.
Sin embargo, en el estado de Río de Janeiro, las ciudades de Petrópolis, Teresópolis, Friburgo, Areal,São José do Vale do Rio Preto y Sumidoura han contado más de 500 víctimas mortales e innumerables personas se han quedado sin hogar.Vale do Lobo est particulièrement appréciée par les amateurs du green, elle est le siège de deux terrains de golf, le The Royal et L'Oceano. A côtés des hôtels classiques elle offre des hébergements en appartements et villas de luxe avec piscine et jardin.
Vale do Lobo, particularmente apreciada por los amantes del green, es sede de L'appartement se trouve à proximitéd'autres plages tranquilles telles que Vale do Lobo et Dunas Douradas, mais aussi les plages de Quinta do Lago et Falesia Beach qui ont beaucoup de plaisir et où vous pouvez pratiquer plusieurs sports nautiques.
El apartamento estácerca de otras playas tranquilas como Vale do Lobo y Dunas Douradas, sino también las playas de Quinta Bordées de dunes de sable doré, suivies de falaises creusées par l'érosion, les vastes plages de sable du littoral algarvien central sont les plus populaires de la région.Elles comprennent celles de Rocha Baixinha, Vale do Lobo, Garrão, Ancão et Quinta do Lago.
Limitadas por dunas doradas, después por acantilados tallados por la erosión, en la zona central de la costa se encuentran los vastos arenales de las playas más buscadas de todo el Algarve,como por ejemplo Rocha Baixinha, Vale do Lobo, Garrão, Ancão y Quinta Il est situé à 5km de la plage de sable"Playa Vale do Lobo", à 5 km du golf, à 4 km de la ville d'Almancil, à 5 km du supermarché, à 18 km de l'aéroport"Faro" et à 5 km de la gare"Almancil" et dans un quartier bien commun dans le… in Almancil max.
Se encuentra a 5kms de la playa de arena'Playa Vale do Lobo', a 5 kms del campo de golf, a 4 kms de la ciudad'Almancil', a 5 kms del supermercado, a 18 kms del aeropuerto'Faro' ya 5 kms de la estación de tren'Almancil'y en un barrio bien… in Almancil max.Se basant sur les plans d'origine du légendaire Sir Henry Cotton et restructuré par l'architecte américain Rocky Roquemore,l'Ocean Golf Course à Vale do Lobo se compose d'un Par 72 combinant links et fairways, proposant des trous de premier ordre.
Basado en los conceptos originales del legendario Sir Henry Cotton y reestructurado por el arquitecto americano Rocky Roquemore,el Ocean Golf Course, en Vale do Lobo, integra un Par 72 con una combinación de links y fairways que proporciona hoyos de elevada categoría.Vous y trouverez les plages très appréciées audrapeau bleu de Vilamoura, Vale do Lobo et Quinta do Lago, dans une région qui fut témoin d'une poussée des complexes de luxe et d'un développement de la qualité des installations et des divertissements.
En ella se encuentran las conocidísimas playas conbandera azul de Vilamoura, Vale do Lobo y Quinta Vale do Rio Hotel Rural ⋆⋆⋆⋆ Situé à Oliveira de Azeméis et baigné par la rivière Caima, Vale do Rio Hôtel Rural est un projet novateur, un éco-hôtel qui explore plusieurs ressources d'énergie renouvelables, telles que: l'eau, le soleil, l'énergie photovoltaïque, la biomasse et le biodiesel.
Vale do Rio Hotel Rural⋆⋆⋆⋆ Ubicado en Oliveira de Azeméis y bañado por el río Caima, el Vale do Rio Hotel Rural es un proyecto innovador, un eco-hotel que explora las energías renovables: la energía hidráulica, solar, fotovoltaica, biomasa y biodiesel.Profitez- en et profiter de vos vacances comme vous le souhaitez… plus L'appartement estproche des plages tranquilles telles que Vale do Lobo et Dunas or, mais aussi les plages de Quinta do Lago et Plage de Falesia qui ont beaucoup de divertissement et où vous pourrez pratiquer une variété de sports nautiques.
Disfruta y aprovecha sus vacaciones de la manera que usted desea… más El apartamento estácerca de playas tranquilas como Vale do Lobo y Dunas de oro, sino también las playas de Quinta Vale do Lobo est célèbre aussi pour les centres thermaux, le Royal Spa en est un. Il est le symbole du relax absolu et du bien-être total et offre une vaste sélection de traitements à partir des massages thaïlandais classiques jusqu'aux plus nouvelles techniques de la médecine cosmétique moderne.
Pero Vale do Lobo es también famosa por las curas termales, el Royal Spa es el emblema. Símbolo de absoluto relajamiento y bienestar ofrece una amplia selección de tratamientos que espacian de los más clásicos masajes tailandeses a las técnicas más innovativas como la medicina cosmética.Portugal:• 22 MECU pour le traitement des déchets solides du littoral de la région Norte,• 15 MECU pour letraitement des déchets solides dans la Vale do Sousa(Norte),• 10 MECU pour le traitement des déchets solides dans la Vale do Ave(Norte),• 6 MECU pour le traitement des eaux résiduaires à Vila Real de Santo Antonio Algarve.
Portugal:• 22 millones de ecus para el tratamiento de los residuos sólidos del litoral de la región Norte;• 15 millones de ecus para eltratamiento de los residuos sólidos en el Vale do Sousa(Norte);• 10 millones de ecus para el tratamiento de los residuos sólidos en el Vale do Ave(Norte);• 6 millones de ecus para el tratamiento de las aguas residuales en Vila Real de Santo Antonio Norte.Nous parlons portugais,anglais et espagnol Campagne Vale do Pereiro, Castro Marim, Algarve 25 000€ Voir l'offre Maison de campagne avec piscine à 5 minutes de la plage, Algarve Chambres: 8 Salles de bains: 3 Personnes: 16 m² 300 Maison de campagne avec piscine à 5 minutes de la plage, Algarve.
Hablamos portugués,inglés y español Campo Vale do Pereiro, Castro Marim, Algarve 25.000€ Ver oferta Casa de campo con piscina a 5 minutos de la playa, Algarve Habitaciones: 8 Baños: 3 Personas: 16 m² 300 Casa de campo con piscina a 5 minutos de la playa, Algarve.C'est dans cette zone, près de Portimão qu'est situé le premier terrain de golf inauguré en Algarve, Penina Hotel& Golf Resort, plusieurs fois considéré comme l'un des meilleurs d'Europe.Photo: Vale do Lobo Royal Golf Course, Almancil, João PauloLa zone plus centrale, entre Vilamoura, Quinta do Lago et Vale de Lobo, est l'une des plus luxueuses de l'Algarve, ainsi que l'une des mieux équipées pour jouer au golf.
En esta zona, cerca de Portimão, se encuentra el primer campo inaugurado en el Algarve, Penina Hotel& Golf Resort, premiado varias veces como uno de los mejores de Europa.Photo: Vale do Lobo Royal Golf Course, Almancil, João PauloLa zona más central, entre Vilamoura, Quinta Le système intermunicipal detraitement des déchets solides du Vale do Sousa- projet n° 96/10/61/022- qui représente un investissement de 17,8 millions d'écus et vise le triage, la valorisation, le traitement et la destination finale des déchets produits dans les six municipalités, composant l'association, situées dans la région du Nord dans les arrondissements de Porto et d'Aveiro.
Sistema intermunicipal de tratamientode los residuos sólidos del Vale do Sousa, proyecto(n° 96/10/61/022) que representa una inversión de 17,8 millones de ecus y que tiene por objeto la selección, valorización, tratamiento y destino final de los resi duos producidos en seis municipios asociados que se hallan al norte de la región, en las proximidades de Oporto y Aveiro.Elle a noté avec intérêt les informations relatives à la mise en oeuvre du Systèmed'encouragements à la diversification industrielle de la Vale do Ave(SINDAVE), mais a exprimé de manière générale l'espoir que les prochains rapports ne seraient pas limités aux politiques du marché de l'emploi et aux politiques de la formation, mais qu'ils viseraient aussi les politiques économiques globales.
Tomó nota con interés de las informaciones acerca de la puesta en práctica del Régimende Incentivos para la Diversificación Industrial del Vale do Ave(SINDAVE), si bien expresó la esperanza de que, en el futuro, los informes no se limitarían al mercado laboral y las políticas de capacitación, sino que se referirían asimismo a la política económica general.Le système intermunicipal detraitement des déchets solides du Vale do Ave- projet n° 96/10/61/023-, qui représente un investissement de 12 millions d'écus et vise le triage, la valorisation, le traitement et la destination finale des déchets produits dans les quatre municipalités, composant l'association, situées dans la région du Nord dans les arrondissements de Porto et de Guimarães.
Sistema intermunicipal de tratamientode los residuos sólidos del Vale do Ave, proyecto(n° 96/10/61/023) que representa una inversión de 12 millones de ecus y que tiene por objeto la selección, valorización, tratamiento y destino final de los residuos producidos en cuatro municipios, integrantes de una asociación, que se hallan situados al norte de la región, en las proximidades de Oporto y Guimarães.
