Exemples d'utilisation de Velez en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pour ce faire, il demanda à Valeria Velez de le présenter à Fernando Duque.
Para lograrlo, le pidió a Valeria Vélez que le presentara a Fernando Duque.Avec Velez Sarsfield, il remporte l'édition 1994, et avec Boca Juniors les éditions de 2000, 2001 et 2003.
Con Vélez Sarsfield, ganó la edición de 1994, y con Boca Juniors ganó las ediciones del 2000, 2001 y 2003.Si le D.E.A. peut l'accuser,les Colombiens arrêteront Velez et l'extraderont.
Si la DEA presenta unaacusación los colombianos arrestarán a Velez y comenzarán la extradición.A partir de cette date,le gouvernement d'Alvaro Uribe Velez a commencé, avec ces groupes armés illégaux, un dénommé« processus de paix».
A partir de esa fecha,el Gobierno de Álvaro Uribe Vélez inició con estos grupos armados ilegales un denominado"proceso de paz.On a pu voir Juan Parilla lors d'autres occasions eton admire son talent depuis longtemps, mais Velez a été une découverte.
A Juan Parrilla lo había visto en otras ocasiones yhe admirado su talento desde hace tiempo, pero Vélez fue un nuevo descubrimiento.
On traduit aussi
Leeann Tweeden Leeann Tweeden Velez né le 13 Juin 1973 à Manassas, Virginie, Etats-Unis est un mannequin et hôtesse poker.
Leeann Tweeden Leeann Tweeden Vélez nació el 13 de junio de 1973 en Manassas, Virginia, Estados Unidos es una supermodelo y presentadora poker.La maison offre également deux terrasses avec jacuzzi et de magnifiques vues sur la Sierra Nevada etle château de Velez de Benaudalla.
La propiedad tambien ofrece dos terrazas con un jacuzzi en la azotea, ofreciendole muy bonitas vistas a la Sierra Nevada yal castillo de Velez de Benaudalla.Ces premières chansons incluent Girls Out onthe Floor de Jesse Velez(1985), Amor Puertorriqueño de Raz sur DJ International et Break 4 Love de Raze.
Los primeros ejemplos incluyen"Girls Out OnThe Floor" de Jesse Vélez en 1985,"Amor puertorriqueño" de Raz o"Break 4 Love" de Raze.Ce nouveau centre d'essais est opérationnel et nous avons mis en place une collaboration solide entre les chercheurs du réseau mondial R& D",a expliqué Danny Velez, Directeur Général de BioMar Equateur.
El nuevo centro de investigación está listo para funcionar y hemos creado una sólida colaboración con los científicos de la red global de investigación y desarrollo de BioMar",explica Danny Vélez, Gerente General de BioMar Ecuador.Contactez Plus d'infosAjouter Paraiso De Andalucia Velez Malaga Chambres d'hôte& Gite chambres d'hotes dans villa avec piscine petit déjeuner inclus.
Contacto más informaciónañadir Paraiso De Andalucia Velez Malaga Habitaciones& Alquiler cama y desayuno en villa con piscina incluido el desayuno.L'année suivante Los Perros participent à la tournée de Fito Páez, qui culmine avec deux concertsgrand public dans le stade de Velez Sarsfield auxquels viennent environ 90 000 personnes.
Al año siguiente Los Perros participan de parte de la gira de Fito Páez, que culmina con dosconciertos masivos en el estadio de Vélez Sársfield a los que acuden cerca de 90.000 personas.El Patio Andaluz est unhôtel de charme à Málaga- Velez Malaga Voir d'autres hôtels de charme à Vélez-Málaga, tous les hôtels de charme à Málaga ou tous les hôtels de charme en Andalousie.
El Patio Andaluz es unhotel con encanto en Málaga- Velez Malaga Ojear más hoteles con encanto en Málaga o más hoteles con encanto en Andalucía.El Olimpo fut un centre clandestin de détention situé dans l'ouest de la ville de Buenos Aires,dans le quartier Velez Sarfield entre les rues Olivera, Ramón Falcón, Fernández et Rafaela.
El Olimpo fue un centro clandestino de detención ubicado en el oeste de la ciudad de Buenos Aires,en el barrio de Vélez Sarsfield entre las calles Olivera, Ramón Falcón, Lacarra, Fernández y Rafaela.Le monde merveilleux des arachides Par: Lara Velez HISTOIRE Avant que je commence par l'histoire des arachides vous devriez savoir probablement que l'arachide n'est pas un écrou.
El mundo maravilloso de cacahuetes Por: Lara Velez HISTORIA Antes de que comience con la historia de cacahuetes usted debe saber probablemente que el cacahuete no es una tuerca.Outre les représentants de l'Église locale, elle a rencontré le Président deColombie Alvaro Uribe Velez, des personnalités en vue du gouvernement, et des observateurs internationaux.
Además de los exponentes de la Iglesia local, se reunió con el Presidentede Colombia Álvaro Uribe Vélez, otras figuras de relieve del gobierno y los observadores internacionales.Disponible 24h/24 7j/7 TransfertReverse Caleta De Velez ⇢ Aéroport Malaga Reverse people 1- 8 Durée du voyage:~ 45 minutes Van privè Volkswagen Caravelle L'option la plus économique jusqu'à 8 personnes avec 8 bagages moyens.
Disponible las 24 horas del díaTraslado Reverse Caleta De Velez⇢ Aeropuerto Málaga Reverse people 1- 8 Duración del viaje:~ 45 minutos Van privada Volkswagen Caravelle La opción más accesible hasta para 8 personas con 8 bolsos medianos.David Jackson fameux compositeur et directeur d'orchestre a été son plus clair supporter. En 1999, il démenagè à Madrid pour étudier la guitare flamenca avec Oscar Herrero,Marquito Velez, Pascual de Lorca, Camaron de Pitita.
El gran compositor y director de orquesta David Jackson fue un claro mentor para él. En 1999, se instala en Madrid donde estudia la guitarra flamenca con Oscar Herrero,Marquito Vélez, Pascual de Lorca, Camarón de Pitita.Autographié."Son édifice est neuf,fabriqué par M. Miquel Velez de Larrea et doña Josefa Jacinta Adan de Yarza, sur le site de l'ancienne maison et forteresse de Zubieta.
Autografiado."Su edificio es nuevo,fabricado por los señores d. Miquel Velez de Larrea y dª Josefa Jacinta Adan de Yarza, en el sitio de la antigua casa y fortaleza de Zubieta.Subdivisions: 47 provinces péninsulaires et 3 insulaires; deux enclaves sur la côte méditerranéenne du Maroc(Ceuta et Melilla) et trois groupes d'îles le long de cette côte-Alhucemas,Penon de Velez de la Gomera, et les Îles Chafarinas.
Subdivisiones: 47 provincias peninsulares y tres insulares; dos enclaves en la costa mediterránea de Marruecos(Ceuta y Melilla) y tres archipiélagos de islas a lo largo de esacosta--Alhucemas, Peñón de Vélez de la Gomera, y las Islas Chafarinas.En 1999, il démenagè à Madrid pour étudier la guitare flamenca avec Oscar Herrero,Marquito Velez, Pascual de Lorca, Camaron de Pitita. Travailla avec plusieurs"bailaores" et avec eux perfectionne son rythme Flamenco.
En 1999, se instala en Madrid donde estudia la guitarra flamenca con Oscar Herrero,Marquito Vélez, Pascual de Lorca, Camarón de Pitita. Trabaja para varios bailaores donde se perfecciona en el ritmo del flamenco.Le commandant João Agnelo Velez Caldeira Castelo Branco et son adjoint João Jorge Moreira de Sá s'opposent à cette idée, alléguant que si Porto ne les accueillait pas le navire n'aurait jamais assez de combustible pour atteindre un autre point d'ancrage.
El comandante João Agnelo Vélez Caldeira Castelo Branco y João Jorge Moreira de Sá se opusieron a la decisión del soberano alegando que si Oporto no quisiera recibirlo el navío difícilmente tendría combustible para llegar a otro puerto.Jardin Botánico La Umbría de la Virgen Localité: María Province: Almería Le Jardin botanique La Umbría de la Virgen se trouve sur la commune de María(province d'Almeria), sur un versant nord, au cœur du parcnaturel Sierra María-Los Velez.
Jardin Botánico La Umbría de la Virgen Municipio: María Provincia: Almería El Jardín Botánico La Umbría de la Virgen se encuentra en el término municipal almeriénse de la localidad de María, en una ladera norte en pleno corazón del ParqueNatural Sierra María-Los Velez.Disponible 24h/24 7j/7 Transfert Reverse Aéroport Malaga⇢ Caleta De Velez Reverse people 1- 8 Durée du voyage:~ 45 minutes Van privè Volkswagen Caravelle L'option la plus économique jusqu'à 8 personnes avec 8 bagages moyens.
Disponible las 24 horas del día Traslado ReversePuerto Málaga⇢ Caleta De Velez Reverse people 1- 8 Duración del viaje:~ 1 hora Van privada Volkswagen Caravelle La opción más accesible hasta para 8 personas con 8 bolsos medianos.Artistes: Alberto Velez Sélections des principales oeuvres du maitre'Alberto Velez'avec CD. Contient huit œuvres pour guitare flamenco, ecritent par Oscar Herrero. Inclus des documents sur la vie professionnelle d'Alberto Velez. Il a participé a côté de Ramón Montoya.
Artistas: Alberto Velez Selección de las principales obras del Maestro'Alberto Vélez' con CD Contiene ocho obras para guitarra flamenca, escritas y digitadas por Oscar Herrero. Incluye documentación de la vida profesional de Alberto Vélez. Amplio guitarrista.Lire les commentaires Lire les commentaires Transfert Reverse Aéroport Malaga⇢ Caleta De Velez Reverse people 1- 4 Durée du voyage:~ 45 minutes Taxi privé Citroen C5 L'option la plus économique jusqu'à 4 personnes avec 4 bagages moyens.
Leer las reseñas Leer las reseñas Traslado ReversePuerto Málaga⇢ Caleta De Velez Reverse people 1- 4 Duración del viaje:~ 1 hora Taxi privado Citroen C5 La opción más accesible hasta para 4 personas con 4 bolsos medianos.Alonso Velez(Corporación Grupo Semillas) déclare que la Colombie est un pays d'une grande richesse biologique, où de nombreuses variétés végétales traditionnelles- de maïs, notamment- sont cultivées et conservées par les peuples autochtones et d'autres agriculteurs depuis des siècles.
El Sr. Alonso Vélez(Corporación Grupo Semillas) dice que Colombia es un importante centro de diversidad biológica y cuenta con una gran variedad de maíces criollos y de muchos otros cultivos que conservan y cultivan desde hace siglos los pueblos indígenas y los campesinos.Conducteur professionnel 2. Service privé 3. Disponible 24h/24 7j/7 Transfert Reverse Aéroport Malaga⇢ Caleta De Velez Reverse people 1- 8 Durée du voyage:~ 45 minutes Van privè Volkswagen Caravelle L'option la plus économique jusqu'à 8 personnes avec 8 bagages moyens.
Conductor profesional 2. Servicio privado 3. Disponible las 24 horas del día Traslado ReverseAeropuerto Málaga⇢ Caleta De Velez Reverse people 1- 8 Duración del viaje:~ 45 minutos Van privada Volkswagen Caravelle La opción más accesible hasta para 8 personas con 8 bolsos medianos.Appartements adjacents, Rubite& Velez, ont chacun 2 canapés qui deviennent des lits simples, séparés ou un grand lit double de 1,80 mètres de large! Il y a de plus suffisamment d'espace pour un lit pliant, par exemple pour un enfant ou un jeune adulte, ainsi qu'un rideau de courtoisie.
Apartamentos adyacentes estudio, Rubite& Velez, cada uno con dos camas que forman un sofá muy cómodo de día, fácilmente transformables en camas individuales, dobles o una doble de seis pies! Además hay espacio para la sufficients una cama plegable, apto para niño o adulto pequeño, hay una pantalla para permitir la privacidad.Lire les commentaires Lire les commentaires TransfertReverse Caleta De Velez ⇢ Aéroport Malaga Reverse people 1- 4 Durée du voyage:~ 45 minutes Taxi privé Citroen C5 L'option la plus économique jusqu'à 4 personnes avec 4 bagages moyens.
Leer las reseñas Leer las reseñasTraslado Reverse Caleta De Velez⇢ Aeropuerto Málaga Reverse people 1- 4 Duración del viaje:~ 45 minutos Taxi privado Citroen C5 La opción más accesible hasta para 4 personas con 4 bolsos medianos.De gauche à droite: Danny Velez, Directeur Général, BioMar Equateur; Håvard Jørgensen, Directeur Mondial R& D du Groupe BioMar; Pablo Campana, Ministre Equatorien du Commerce& des Investissements Extérieurs; Carlos Diaz, PDG du Groupe BioMar; Jens Godtfredsen, Ambassadeur du Danemark en Equateur; Laurence Massaut, Directeur R& D BioMar Equateur.
De izquierda a derecha: Danny Vélez, Gerente General, BioMar Ecuador; Håvard Jørgensen, Director Global de I+ D del Grupo BioMar; Pablo Campana, Ministro Ecuatoriano de Comercio Exterior e Inversiones; Carlos Diaz, CEO del Grupo BioMar; Jens Godtfredsen, Embajador danés en Ecuador; Laurence Massaut, Directora de I+ D de BioMar Ecuador.
