Exemples d'utilisation de Verdir en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Conjugaison du verbe verdir.
Conjugación del verbo retourner.Les déserts ne verdiront pas sous des attaques aériennes.
A la fin, vous aurez rapportdétaillé avec des suggestions sur la façon de verdir votre espace.
Il n'y aqu'une substance qui peut verdir le cuivre… et enlever leur couleur aux canaris… Le chlore gazeux.
Solamente hay unasustancia capaz de enverdecer al cobre… y blanquear a los canarios-- el gas de cloro.Nous pouvons commencer à recueillir la condensation, et commencer à verdir le désert de l'intérieur.
Je pense que c'est une excellente approche que de«verdir» la politique structurelle et de«verdir» la politique agricole à l'avenir.
Creo que es un enfoque correcto«verdear» la política estructural y que en el futuro se«verdee» también la política agrícola.Des 95 actions identifiées au départ, 13 actions ont été retenuesfinalement pour démarrer le projet« Verdir la Maison mère».
De las 95 acciones presentadas inicialmente se retuvieron13 Verdir l'économie peut permettre de stimuler la croissance économique grâce à la création d'emplois verts et décents.
La ecologización de Le Roundup est unpesticide qui détruit tout ce qui commence à verdir et à fleurir sauf les graines de soja.
El Roundup es unherbicida que destruye todo los que comienza a verdecer y a florecer menos las plantas de soja.De nouveaux mécanismes financiers, tels qu'un mécanisme pour un développement propre élargi et plus accessible, peuvent encourager les pays en développement etles pays à économie en transition à verdir leurs économies;
Tal vez los nuevos mecanismos financieros, tales como el Mecanismo de Desarrollo Limpio ampliado y más accesible, motiven a los países en desarrollo ypaíses con economías en transición para que ecologicen sus economías;Et celui qui peut s'occuper de moi c'est le Dieu d'Amour,qui me fait grandir et verdir, et c'est pourquoi je suis fort et grand.
Y el único que puede cuidar de mí es el Dios amado,que me hace crecer y poner verde, así que estoy fuerte y alto.Un autre exemple est la prochaine mise à jour du rapport sur les emplois verts et les services consultatifs prodigués aux pays s'employant à renforcer les compétences età élaborer des politiques pour verdir leur économie.
Otro ejemplo es Responsabilité sociale: Nous assumons notre responsabilité de verdir la terre et, à partir de notre propre usine, de verdir en plantant autant d'arbres que possible.
Responsabilidad social: Asumimos nuestra responsabilidad de ecologizar la tierra, y comenzando desde nuestra propia fábrica para hacer el verde plantando tantos árboles como sea posible.Le livre permet de mieux comprendre le comportement humain etles techniques pour encourager les employés à verdir leurs actions.
El libro proporciona información detallada sobre el comportamiento ylas técnicas humano para alentar a los empleados a verdes sus acciones.Iv Il faut que le PNUEcontinue, grâce aux partenariats multipartites, de"verdir" le"programme environnemental brun"(brown agenda), en particulier avec le secteur financier, dont un grand nombre d'institutions sont basées en Europe, et le regroupement des fonctions ne doit pas amoindrir la capacité du PNUE de collaborer avec le secteur privé et le secteur financier;
Iv Se deberán proseguir los esfuerzosdel PNUMA por"enverdecer el programa gris" a través de asociaciones entre múltiples interesados, en particular del sector financiero, cuyas instituciones tienen en muchos casos su sede en Europa, procurando que la consolidación no debilite la capacidad del PNUMA para colaborar con el sector privado y el sector de las finanzas;Filed Under: Green Tips Tagged With: l'aérodynamique, pilote d'éco, la consommation de carburant,vérifier verdir, les émissions à effet de serre, économie de gaz.
Filed Under: Consejos verdes etiquetadas con: la aerodinámica, conductor ecológico, la eficiencia del combustible, verde comprobar, las emisiones de efecto invernadero, ahorro de gas.Cependant, la Commission peut-elle me dire ce qu'elle est entrain de faire pour«verdir» son approche du marché unique, de la façon dont il est mis en oeuvre et dont la politique de la concurrence fonctionne, de ses dépenses en matière d'aides aux régions d'outre-mer, de sa politique commerciale, de ses négociations d'adhésion- mentionnées par de nombreux collègues- des fonds structurels et de la PAC.
Sin embargo, quiero preguntar a la Comisión qué medidas estáadoptando para volver más« verde» su planteamiento de el Mercado Único, de la forma como se aplica y de la forma como funciona la política de competencia, de la forma como gasta la ayuda exterior, de su política en materia de comercio, de sus negociaciones sobre la adhesión, que muchos colegas han mencionado, y los Fondos estructurales y la PAC.En employant le dispositif de catégorie, vous aurez par la suite des centaines depages sur votre emplacement avec des liens pour verdir des widgets, des widgets noirs, et des widgets oranges.
Usando la característica de la categoría, usted tendrá eventual centenares depáginas en su sitio con los acoplamientos para poner verde widgets, widgets negros, y widgets anaranjados.Filed Under: Green Tips Tagged With: l'aérodynamique, pilote d'éco, la consommation de carburant,vérifier verdir, les émissions à effet de serre, économie de gaz Roulez vert avec 7 conseils éco-consciente pour l'économie de carburant Par Barbara Holbrook Laisser un commentaire Merci en grande partie à l'horreur de la hausse des prix du carburant, les Américains énergivores ont été contraints de réduire leur consommation de gaz.
Filed Under: Consejos verdes etiquetadas con: la aerodinámica, conductor ecológico, la eficiencia del combustible, verde comprobar, las emisiones de efecto invernadero, ahorro de gas Conduzca verde con 7 consejos con conciencia ecológica para la economía de combustible Por Barbara Holbrook Deja tu comentario Gracias en gran parte al horror de la subida de los precios del combustible, los estadounidenses consumen mucha gasolina han visto obligados a recortar el consumo de gas.Et tous les arbres des champs sauront que moi, l'Eternel, j'ai abaissé l'arbre qui s'élevait et élevé l'arbre qui était abaissé, que j'ai desséché l'arbre vert etfait verdir l'arbre sec. Moi, l'Eternel, j'ai parlé, et j'agirai.
Y sabrán todos los árboles del campo que yo, el SEÑOR, abatí el árbol sublime, levanté el árbol bajo, hice secar el árbol verde,e hice reverdecer el árbol seco. Yo, el SEÑOR, hablé e hice.En vertu de l'Initiative pour une économie verte, le PNUE procède à une analyse macro-économique des secteurs clés de l'industrie et présente les arguments économiques etles instruments politiques proposés pour verdir les économies nationales.
En el marco de la Iniciativa de Economía Verde, el PNUMA realiza análisis macroeconómicos de sectores clave de la industria y define las necesidades económicas ylos instrumentos normativos recomendados para ecologizar las economías nacionales.En fait, en laissant votre moteur au ralenti pendant plus de dix secondes est[… ]Filed Under: Green Tips Tagged With: l'aérodynamique, pilote d'éco, la consommation de carburant,vérifier verdir, les émissions à effet de serre, économie de gaz Recevez GRATUITEMENT verts Vivre idées!
De hecho, dejar que su motor al ralentí durante más de diez segundos es[…]Filed Under: Consejos verdes etiquetadas con: la aerodinámica, conductor ecológico, la eficiencia del combustible, verde comprobar, las emisiones de efecto invernadero, ahorro de gas Obtener Ideas vida libre verdes!Le journal vulgarisait la science, afin de contextualiser le travail de l'UNESCO et faciliter la compréhension de questions essentielles telles que le changement climatique oule besoin de verdir l'économie et améliorer la gestion des ressources naturelles.
La divulgación de la ciencia permitía contextualizar el trabajo de la UNESCO y facilitaba mejor comprensión de cuestiones tan importantes como el cambio climático ola necesidad de reverdecer la economía y mejorar la gestión de los recursos naturales.Elle verdit, comme un phénomène de corrosion.
Se torna verde, como si fuera corrosión.Pour l'amour de Puccini, Verdi, Wagner, et pour moi… montez sur scène!
¡Por Puccini, por Verdi, La boue verdit l'herbe. Elle l'aide à respirer.
La tierra hace que el césped sea verde, lo deja respirar.Shraga, opéra, Verdi, 4 lettres?
Shraga, una ópera de Verdi. 4 letras?Steven Kim, associé, Verdis Investment Management, Villanova, Pennsylvanie, États-Unis.
Steven Kim, socio de Verdis Investment Management, Pensilvania Estados Unidos.Verdi et l'unité italienne.
Los Trastamara y la Unidad Española.Jraghu-Les citoyens indiens ont rendu leur verdit.
