Exemples d'utilisation de Vermifuge en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le vermifuge pour le canard.
Et cuis-le avec du vermifuge!
Vermifuge, contre les vers ronds et les vers plats.
Ils sont aussi utilisés comme vermifuge.
La Poudre du rhizome de lafougère utilisent comme le vermifuge et, particulièrement pour l'éloignement du solitaire.
Los Polvos del rizomadel helecho emplean como el vermicida y, especialmente para la desaparición del solitario.Il est très bon pour améliorer la digestion et comme vermifuge.
Es muy buena para mejorar la digestión y como vermicida.Comme vermifuge, la consommation de fruits à coques de fruits de noix de jeûne, d'expulser les«solitaires» sp Taenia.
Como antihelmíntico, la ingestión de las nueces de los frutos del nogal en ayunas, para expulsar la"solitaria" Taenia sp.J'ai besoin d'une crème vermifuge.
L'acacia(nilotica d'acacia)- vermifuge, soulage le diharea et le saignement interne, également employé pour traiter les maladies de peau.·.
El acacia(nilotica del acacia)- vermifuge, facilita diharea y la sangría interna, también usada para tratar enfermedades de la piel.·.La décoction de l'ensemble de la plante est employé comme vermifuge.
Utilisent Cependant pizhmu particulièrement comme le vermifuge contre les ascarides et ostrits, ainsi que comme insektitsidnoe le moyen la puce, la mouche etc.
Emplean Sin embargo el tanaceto principalmente como el vermicida contra los ascarides y ostrits, también como insektitsidnoe el medio la pulga, la moscaetc.L'écorce est utilisée pour traiter les ecchymoses et comme vermifuge.
La corteza se usa para curar heridas y como antihelmíntica.Graines Bu Gu Zhi est vermifuge, antibactérienne, aphrodisiaque, astringente, cardiaque, cytotoxique, désobstruant, sudorifique, diurétique, stimulant, stomachique et tonique.
Bu Gu Zhi semilla es antihelmíntico, antibacteriano, afrodisíaco, astringente, cardiaca, citotóxico, deobstruent, diaforético, diurético, estimulante, estomacal y tónico.Dans les ancienstemps, l'huile de pépins de courge était utilisée comme vermifuge.
En la antigüedad,el aceite de semilla de calabaza se utiliza como antihelmíntico.Ont leur animal vacciné contre la rage après avoirété pucés Traitement vermifuge- Les chiens voyageant à Malte doit être traité avec praziquantel pas moins de 24 heures, et pas plus de 120 heures, avant de voyager.
Tienen sus mascotas vacunadas contra la rabia después de habersido un microchip Tratamiento Tapeworm- Perros que viajan a Malta debe ser tratada con praziquantel no menos de 24 horas, y no más de 120 horas, antes de viajar.Dans le cadre de la même campagne, les enfants reçoivent un apport en vitamine A etun traitement vermifuge.
En el marco de esa campaña, se proporcionarán también a los niños suplementos de vitamina A ytratamiento antiparasitario.En décembre 2005, 4,8 millions d'enfants en âge scolaire et 2,1 millions d'enfants en âge préscolaire dans tout le paysont reçu un traitement vermifuge, dans le cadre d'une approche intégrée et avec le soutien de l'OMS et de l'UNICEF.
Durante diciembre de 2005, 4,8 millones de niños en edad escolar y 2,1 millones de niños en edad preescolar de todo elpaís recibieron un tratamiento vermífugo como parte de un método integrado, con el apoyo de la OMS y el UNICEF.Phyto-Immune Composition: Échinacée, Propolis, herba purpureea ail Par le biais de principes actifs qu'il contient, ail action antimicrobienne vers les bactéries gram positif et plus,des actions antifongiques, vermifuge.
Fito-inmune Composición: Equinácea, propóleo, herba purpureea ajo A través de principios activos que contiene, ajo acción antimicrobiana hacia bacterias gram positivas y gramnegative,acciones antihongos, vermífugo.Senna a détoxifiant propriétés,nettoyage l'intestinale, vermifuge, laxatives et purgatives.
Senna tiene desintoxicante propiedades,limpieza la intestinal, vermífugo, laxantes y purgantes.Contient des flavonoïdes, phytostérols, caroténoïdes, lactones, acides organiques, des sels minéraux, vitamines B6 et c. absinthe présente des propriétés dépuratives, désinfectantes, diurétiques, laxatives, anti-inflammatoire,guérison, vermifuge.
Contiene flavonoides, fitosteroles, carotenoides, lactonas, ácidos orgánicos, sales minerales, vitaminas B6 y c. ajenjo presenta propiedades depurativas, desinfectantes, diuréticos, laxantes, antiinflamatorios,cicatrizante, vermífugo.Propolis est reconnu enraison de ses propriétés bactériostatiques, vermifuge, antiseptizante et anti-helmintice.
Propóleos es reconocido por sus propiedades bacteriostáticas, vermífugo, antiseptizante y anti-helmintice.Croient qu'aux helminthes, mais particulièrement menu vlasoglavah, nichant dans le domaine du caecum, épais napar les mélanges de tsentavrii dans les doses égales avec les couleurs de l'immortelle sablonneux etpizhmy est un très important vermifuge.
Creen que a las lombrices, a especialmente menudo vlasoglavah, que nidifican en el campo del intestino ciego, espeso napar las mezclas de tsentavrii en las dosis iguales con los colores del inmorta arenoso yel tanaceto es el vermicida muy importante.Plus d'infos Presse 13.12.2017 Le vermifuge Praziquantel n'est plus en vente libre. JBL informe: le 29/12/2017, JBL livrera pour la dernière fois en Allemagne les deux médicaments(JBL Gyrodol Plus et JBL GyroPond Plus) contenant l'agent actif Praziquantel.
Más información Prensa 13.12.2017 El antihelmíntico praziquantel ya no se puede vender sin receta médica JBL informa: JBL suministrará el 29/12/2017 por última vez en Alemania los dos medicamentos de JBL(JBL Gyrodol Plus y JBL GyroPond Plus) que contienen el principio activo praziquantel.En réalité, l'indication est à ce point limitée que le produit ne pourrait pasêtre utilisé pour le traitement vermifuge de routine chez le cheval.
Este punto no se ha demostrado y, de hecho, la indicación es tan restringida que el producto nopodría utilizarse para el tratamiento antihelmíntico de rutina en équidos.L'huile essentielle de Cannelle, généralement atoxique et légèrement irritante, exerce de nombreuses actions médicinales, puisqu'elle est parallèlement antiseptique, antispasmodique, anti-putréfaction, aphrodisiaque, astringente, hémostatique, parasiticide, réfrigérante,stimulante et vermifuge.
El aceite esencial de Canela, generalmente atóxico y un poco irritante, tiene numerosos efectos medicinales ya que es antiséptico, antiespasmódico, antiputrefactivo, afrodisíaco, astringente, hemostático, parasiticida, refrigerante,estimulante y vermífugo al mismo tiempo.Il est connu pour être un bon antiseptique, expectorant, calmant des voies respiratoires, un collier, un antiseptique,cholagogue, vermifuge, intestin et l'estomac.
Se sabe para ser un buen antiséptico, expectorante, calmante de las vías respiratorias, un collar, un antiséptico,colagogo, antihelmíntico, intestinal y del estómago.Elle a mis en évidence une prévalence et une intensité élevées de l'helminthiase transmise par le sol, chez les enfants en âge scolaire,rendant nécessaire l'administration d'un traitement vermifuge deux fois par an.
Los resultados de la encuesta desvelaron una prevalencia e intensidad elevadas de la helmintiasis transmitida por contacto con el suelo entre los niños en edad escolar, para lo que es necesarioaplicar sistemáticamente un tratamiento vermífugo dos veces al año.Actions: tonique amer, cholérétique, immunostimulant, hépatoprotecteurs, antipyrétiques, anti-inflammatoire, anti-agrégants plaquettaires,antioxydant, vermifuge, anti-viraux.
Acciones: tónico amargo, colerético, inmunoestimulante, hepatoprotector, antipiréticos, antiinflamatorios, antiagregantes,antioxidantes, antihelmínticos, antivirales.C'est une herbe aromatique originaire du Proche Orient, riche en huiles volatiles, vitamines(A, B, C), minéraux, calcium, phosphore, amidon et sucres, qui lui confère de nombreuses propriétés, dont: galactogen apéritif, diurétique,tonique, vermifuge, antispasmodique.
Es una hierba aromática originaria de Oriente, rico en aceites volátiles, vitaminas(A, B, C), minerales, calcio, fósforo, almidón y azúcares, que le confiere muchas propiedades, de las cuales: tónico, antiespasmódico,diurético, vermífugo, aperitivo galactogen.
