Que Veut Dire VERS LA TOUR EIFFEL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• a la torre eiffel
• la torre eiffel
• hacia la torre eiffel

Exemples d'utilisation de Vers la tour eiffel en Français et leurs traductions en Espagnol

Célébration des 12 coups de minuits vers la Tour Eiffel.
Celebracion del nuevo año alrededor de la Torre Eiffel.

Arrêt vers la Tour Eiffel pour admirer le feu d'artifice.
Parada cerca de la Torre Eiffel para ver los fuegos artificiales.

Après votre visite, dirigez-vous vers la Tour Eiffel pour le déjeuner.
Después de su recorrido turístico, diríjase a la Torre Eiffel para almorzar.

Vous ferez route vers la Tour Eiffel et serez conduit jusqu'au restaurant Les Ombres situé au-dessus du Quai Branly-Jacques Chirac.
Rumbo a la torre Eiffel, llegará al restaurante«Les Ombres», situado en la terraza del museo Quai Branly- Jacques Chirac.

La station Glacière(Métro ligne 6) à 2 minutes, vous offre un trajet direct vers la Tour Eiffel et l'Arc de Triomphe.
La estación Glacière(Metro linea 6) se encuentra a 2 minutes, y cuenta con trayecto directo hacía la Torre Eiffel y el Arco de Triunfo.

Le bateau se dirigera alors vers la Tour Eiffel où un déjeuner vous attendra.
El barco se dirigirá a la Torre Eiffel donde le espera un almuerzo.

Arrivé à la pointe orientale de Paris, votre bateau fait demi-tour à la Bibliothèque nationale de France. Admirez d'autres vues sur les rives de Paris pendant le trajet de retour vers la Tour Eiffel, où votre croisière de 2 heures se termine au point de départ.
Al llegar al extremo este de París, su barco dará la vuelta a la altura de la Bibliothèque Nationale de France. Disfrutará de más vistas de París durante el recorrido de regreso hacia la Torre Eiffel, donde termina su crucero de 2 horas en el punto de partida original.

Métro ligne 2 directe vers la tour Eiffel, la gare TGV Montparnasse et la Place d'Italie.
Metro línea 2 directa hacia la Torre Eiffel, la estación TGV Montaparnasse y la place d Italie.

Lorsque mon pays, le Portugal, a reçu la visite de hauts dignitaires chinois récemment, le gouvernement a déplacé de quelques centaines de mètres une manifestation d'Amnesty International afin d'éviter qu'elle ne soit sur le passage du cortège. Un épisode similaire s'est produit en France, où une manifestation a été déplacée vers la Tour Eiffel.
Cuando mi país, Portugal, recibió una visita de altos dignatarios chinos recientemente, el Gobierno desplazó una manifestación de Amnistía Internacional del lugar por el que iba a pasar el séquito a otro lugar situado a unos cientos de metros; lo mismo sucedió en Francia, cuando se desplazó una manifestación a la Torre Eiffel.

Lorsque votre groupe est prêt, vous parcourrez la courte distance vers la tour Eiffel pendant que votre hôte vous parlera de l'histoire du monument.
Cuando el grupo esté listo, paseará la escasa distancia a la torre mientras su anfitrión le cuenta toda la verdad sobre el monumento.

Le car se dirigera alors vers la Tour Eiffel pour admirer cette impressionnante Dame de Fer avant de voir les Invalides et son dôme doré, l'église de la Madeleine et l'Opéra Garnier. Pendant ce tour en bus panoramique d'une heure, vous découvrirez les quartiers et monuments phares de Paris et partirez à la rencontre du quotidien des Parisiens.
El autocar se pondrá rumbo entonces hacia a la Torre Eiffel para contemplar esta impresionante Dama de Hierro antes de ver el Palacio de los Inválidos con su cúpula dorada, la iglesia de la Madeleine y la Ópera Garnier. Durante este tour en un autobús panorámico de dos horas, descubrirá los barrios y monumentos principales de París y dará con la vida diaria de los parisinos.

À la Bibliothèque nationale de France, faites demi-tour vers la Tour Eiffel et asseyez-vous pour un somptueux repas de 7 plats.
En la Biblioteca Nacional de Francia, dará la vuelta para realizar el viaje de regreso a la Torre Eiffel y se sentará para disfrutar de una suntuosa cena de 7 platos.

Accompagné de notre représentant, vous embarquerez à bord de notre autocar qui se dirigera vers la Tour Eiffel en passant par la Place de la Concorde et les quais de Seine.
Acompañado por nuestro representante, subirá a bordo de nuestro autobús que irá a la Torre Eiffel pasando por la plaza de la Concorde y bordeando el Sena.

Après votre croisière d'une demi-heure sur le fleuve, votre bateau fera demi-tour et repartira vers la Tour Eiffel, où votre visite se terminera. Parfait pour admirer les sites que vous auriez manqués la première fois!
Después del crucero de media hora por el río, el barco volverá y comenzará su camino de regreso a la Torre Eiffel donde finaliza la visita: perfecto para disfrutar de las vistas que se perdió la primera vez!

En savoir plus PRODUIT INDISPONIBLE Diner croisière de réveillon sur le"Boreas" Diner gastronomique, soirée dansante jusqu'à l'aube, 12 coups de minuit vers la Tour Eiffel Nous vous proposons un dîner-croisière d'exception sur la Seine à bord d'un authentique bateau du début du XXe siècle.
Mas detalles NO DISPONIBLE Cena crucero de Nochevieja en el"Boreas" Cena, baile de toda noche hasta el alba, 12 campanadas de medianoche alrededor de la Torre Eiffel Os proponemos una cena crucero por la Sena, a bordo de un auténtico barco de inicios del siglo XX.

Profitez de cet instant pour prendre des photos inoubliables de la Tour Eiffel, monument emblématique de France. Votre chauffeur- guide vous amène ensuite vers le quai de la Bourdonnais, situé aux pieds de la Tour Eiffel, pour embarquer à bord d'un bateau- restaurant de la compagnie des Bateaux Parisiens.
Aproveche este momento para realizar fotos inolvidables de la Torre Eiffel, el monumento francés por excelencia. Su chófer-guía le llevará a continuación al Quai de la Bourdonnais, situado a los pies la Torre Eiffel, para subir a bordo de un barco-restaurante de la empresa Bateaux Parisiens.

Écoutez l'histoire mouvementée de la tour et découvrez comment, malgré toutes les mesures prises pour arrêter sa construction et la détruire, la Tour Eiffel sortit victorieuse et devint l'emblème bien- aimé de la ville. Évitez la file d'attente et dirigez- vous vers les hauteurs de la tour..
Escucha la colorida historia de la Torre y cómo, a pesar de todas las intrigas para detener su construcción e incluso para destruirla, la Torre Eiffel salió victoriosa y se convirtió en el emblema más querido de la ciudad. Sáltate las colas, y dirígete hacia las alturas de la Torre..

Après le petit-déjeuner, vous pourrez prendre le métro directement vers les Champs-Elysées, la Tour Eiffel et le jardin des Tuileries.
Los huéspedes pueden acceder en metro a los Campos Elíseos, la Torre Eiffel y el Jardín de las Tullerías.

Vous voulez patiner avec vue sur la Tour Eiffel? Dirigez-vous vers la patinoire du Trocadéro et son marché de Noël.
Para disfrutar de una pista de patinaje sobre hielo con estupendas vistas de la Torre Eiffel, dirígete a la pista de patinaje y el mercado navideño de Trocadéro.

Les feux d'articfice du 14 Juillet et la Tour Eiffel Le soir, de nombreux parisiens se dirigent vers le 7e arrondissement pour assister au feu d'artifice du 14 juillet.
Fuegos artificiales y la Torre Eiffel en Paris Por la noche muchos parisinos se dirigen al distrio 7 para ver los fuegos artificiales del Día de la Bastilla.

A pied, vous arrivez aussi en haut des Champs-Elysées en moins de 20 minutes et pouvez ainsi descendre facilement, tout en vous promenant, la plus belle avenue du monde ou aller vers le Trocadéro pour admirer la Seine et la Tour Eiffel.
A pié, llegará también a lo alto de los Campos Elíseos en menos de 20 minutos y podrá así bajar facilmente, mientras pasea, por la más bella avenida del mundo o ir hacia Trocadero para admirar el Sena y la Torre Eiffel.

Si vous souhaitez prendre la photo parfaite de la Tour Eiffel, munissez-vous de votre appareil et dirigez-vous vers les jardins du Trocadéro situés juste en face de la Tour, sur l'autre rive de la Seine.
Si quieres hacer la foto perfecta de la Torre Eiffel, coge tu cámara y dirígete a los jardines de Trocadéro, al otro lado del río Sena de la Torre Eiffel. En la cima de la colina encontrarás el Palacio Chaillot, y la explanada justo delante del palacio es el sitio perfecto.

Découvrez de superbes peintures et photographies: espace vers un autre endroit, batman& robin, construction de la tour eiffel, route en pavée fissurée, rafting sur la route, timesquare sur le sol, une piscine dans la rue… view article».
Explora sorprendentes imágenes y fotografía. Etiquetas de las imágenes: Brecha a otro lugar, Batman y Robin, La construcción de la torre Eiffel, pavimento, Rafting en el camino, timesquare en el suelo, Una piscina en la calle… view article».

Profitez de cet instant pour admirer la Tour Eiffel et prendre de magnifiques photos. Le tour de ville se poursuit vers les Invalides, célèbre pour son dôme doré, abritant le tombeau de Napoléon.
Aproveche la ocasión para contemplar la Torre Eiffel y sacar unas fotos espectaculares. La visita continúa rumbo al palacio de Les Invalides, famoso por su cúpula dorada y por albergar la tumba de Napoleón.

Ils se réunissent dans le restaurant La Tour Eiffel situé à Soho pour discuter d'une réforme de la poésie contemporaine grâce au vers libre, au tanka, au haïku et à la suppression de tout le verbiage propre aux poèmes, jugé inutile.
Pound llevaba ya un tiempo viviendo en Londres, donde había empezado a moverse en el círculo de poetas que se reunían en el restaurante Eiffel Tower en el Soho para discutir sobre la reforma de la poesía contemporánea a través del verso libre, el tanka y el haiku, así como de la necesidad de eliminar toda la verborrea innecesaria de los poemas.

Ils se réunissent dans le restaurant de la Tour Eiffel dans le London's Soho pour discuter d'une réforme de la poésie contemporaine grâce au vers libre, au tanka, au haïku et à la suppression de tout le verbiage propre aux poèmes, jugé inutile.
Se solían reunir en el restaurante La Torre Eiffel del Soho londinense, donde discutían sobre cómo reformar la poesía de su momento a través del verso libre y del tanka y haiku japonés, y a través de la desaparición de la palabrería innecesaria de los poemas.

Parmi les grands sites de Paris, vous pourrez voir l'Arc de Triomphe qui domine la belle avenue des Champs Elysées, les Invalides, le quartier de Saint-Germain des Prés, l'Opéra Garnier, la Tour Eiffel ou encore Notre-Dame de Paris. Après environ 1h30 de city tour, vous vous dirigerez vers l'embarcadère du Quai de Bercy pour embarquer à bord de La Marina à 20h45.
Entre los lugares principales de París, podrá ver el Arco del Triunfo, que domina la bella avenida de los Campos Elíseos, los Inválidos, el distrito de Saint-Germain des Prés, la Ópera Garnier, la Torre Eiffel o Notre-Dame de París. Tras aproximadamente 90 minutos de recorrido por la ciudad, se dirigirá hacia el embarcadero del muelle de Bercy para embarcar en La Marina a las 20:45 h.

Détendez-vous lors de votre trajet de retour en train vers Paris et terminez votre visite des coulisses du château de Versailles d'une durée de 8 heures dans le centre de Paris, près de la tour Eiffel.
Relájese en su vuelta en tren a París y ponga punto final a visita de 8 horas al Palacio de Versalles en el centro de París, cerca de la Torre Eiffel.

Une fois sorti du musée, descendez vers le sud en prenant la rue Charles Buls, puis la rue de l'Etuve, une rue semi-piétonne qui vous mènera vers l'emblème de Bruxelles: le Manneken-Pis, un emblème qui détonne par rapport à la tour Eiffel ou à la statue de la Liberté, puisqu'il ne mesure qu'une cinquantaine de centimètre.
Una vez fuera del museo, descienda hacia el sur por la Rue Charles Buls y a continuación por la Rue de l'Etuve, una calle semipeatonal que le llevará hasta el emblema de Bruselas: el Manneken Pis es un símbolo que sorprende en su comparación con la Torre Eiffel o la Estatua de la Libertad, ya que mide unos cincuenta centímetros.

Arrête au plus près de la Tour Eiffel vers 22h00.
Parada cerca de la Torre Eiffel alrededor de las 22h00.

Comment utiliser "vers la tour eiffel" dans une phrase en Français

On retourne vers la tour Eiffel avec quelques bières.

Je pense aller vers la Tour Eiffel ou les Champs-Elysées.

Nous nous dirigeons vers la Tour Eiffel pour prendre le départ.

Je suis passé vers la tour eiffel vers 16:00 ce samedi.

«Le passage vers la Tour Eiffel est bloqué par le parvis.

Remontez ensuite vers la tour Eiffel en empruntant l’avenue Anatole France.

Ou bien partir en balade vers la tour Eiffel en longeant la Seine.

Nous les avons en fait retrouvé vers la Tour Eiffel sur les quai...

Puis, on se dirige vers la Tour Eiffel : j'attendais avec impatience ce moment!

vue générale vers la tour Eiffel et le Champ de Mars, depuis l’esplanade du Trocadéro.

Comment utiliser "a la torre eiffel, la torre eiffel, hacia la torre eiffel" dans une phrase en Espagnol

Sube a la Torre Eiffel por las escaleras

Pintura en la Torre Eiffel La Torre Eiffel se pinta cada 7 años.

Quiero ir a la torre Eiffel y a Disneyland ese mismo día 28.

Yo ya había subido a la Torre Eiffel las veces anteriores.

Todos reconocemos a la Torre Eiffel como el símbolo más notorio de París, Francia.

Le Jules Verne, París, Francia A una altitud de 124 metros en línea recta hacia la Torre Eiffel es uno de los restaurantes más famosos de París.

Y pasear junto a la torre Eiffel de noche fue mágico!

Son cerca de las 20h, cenamos y nos vamos caminando hacia la Torre Eiffel durante 30 minutos.

- Prohibido hacerle fotos a La Torre Eiffel cuando vayamos a París.

Los autobuses pueden llevarle directamente a la Torre Eiffel o al Musée d'Orsay.