Exemples d'utilisation de Versets en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Exode 21, versets 20, 21.
Regarde comment Nous exposons Nos versets.
Chapitre 8, versets 27 à 30.
Capítulo 8, versículo del 27 al 30.C'était Ecclésiastes, chapitre 4, versets 9 à 12.
Qui croient aux versets de leur Seigneur.
Que creen en los signos de su Señor.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
versets de la bible
verset du coran
verset du psaume
versets de dieu
verset par versetnombre de versetsversets de la sourate
Plus
Je lis le chapitre qui contient les versets.
Leo el capítulo que contiene el verso.Il vient de me citer 4 versets de Christophe Colomb.
Apenas me ha recitado el verso 4 de"Cristobal Colón.J'ai une question au sujet de laBhagavad-gita Chapitre IX versets 5 et 6.
Tengo una pregunta concerniente al Bhagavad-gita,capítulo 9, verso 5 y 6.Vois s'ils veulent des versets ou une autre connerie.
Sólo pregúntales si quieren un versículo de la Biblia o alguna otra mierda.Pour le repos éternel d'Esmé,lisons ensemble livre 39 les versets 4 et 5.
Plusieurs versets dans Romains 6 nous l'expliquent très clairement.
Un par de versos en Romanos 6 explican esto en forma más clara.Il a même cité des versets du Coran.
Pour cette raison,une courte explication a été ajoutée pour chaques versets.
Por esta razón,se ha añadido una corta explicación para cada versículo.J'ai écrit 69"in memoriam" versets cet après-midi.
Escribí 69 estrofas"in memoriam" esta tarde.Les deux versets ci-dessus se réfèrent à notre époque d'aujourd'hui.
En toute autre occasion, j'adore les versets comiques.
En cualquier otra ocasión adoraría un verso cómico.Médaillon» mélange des versets et aquarelles dans la salle de Leila Diniz.
Recuadro" mezcla de versos y acuarelas en la sala Comment as-tu décodé le tatouage des versets de la Bible?
¿Cómo exactamente descifraste el tatuaje del versículo de la Biblia?Ce verset est l'un des versets auquel beaucoup de gens sont curieux.
Este es uno de los versos en los cuales Les travaux ontété ouverts par la récitation de versets du saint Coran.
La Conferencia se inauguró con la lectura de unos versículos del sagrado Corán.Certains de ces versets ont un sens bien défini, et d'autres sont ambigus.
Algunos de estos parrafos tienen significados definidos" dice,"y otros son ambiguos.C'est ainsi qu'Allah vous expose clairement Ses versets, et Allah est Omniscient et Sage.
Así os aclara Alá las aleyas. Alá es omnisciente, sabio.Versets 1-7: un message de Dieu Ces versets parlent du Coran et de l'attitude des polythéistes envers lui et envers la résurrection.
Aleyas 1 a 7: El mensaje de Dios Estos versículos hablan sobre el Corán y la actitud de los politeístas hacia él y hacia la resurrección.Voilà ce que Nous te récitons des versets et de la révélation précise.
Esto te recitamos de las aleyas y de Dans les versets ci-dessus, nous avons vu que l'Ancien Testament de la Bible atteste que le Père et le Fils sont un.
De los versículos anteriores, hemos visto que Nous avons[effectivement] bien détaillé les signes(ou versets) à des gens qui se rappellent.
Hemos expuesto las aleyas a gente que se deja amonestar.De nombreuses que ces interprétations fantaisistes de versets dans les Chroniques sont en talmudique-midrachique la littérature, la perte de nombreuses expositions similaire a été déploré Pes.
Numerosos como Les quatre cavaliers sontdécrits dans l'Apocalypse 6, versets 1 à 8.
La première sourate(al-Fatiha) et les quatre premiers versets de la deuxième(al-Baqara) sont enluminés de dorures en interlignage.
La primera sura(Al-fatiha) y las primeros cuatro aleyas de la segunda(Al-baqara) tienen los espacios entre líneas iluminados con oro.En 1989,a été publié le livre« Les versets sataniques» de Salman Rushdie.
En 1989 fue publicado el libro de Versos Satánicos 
