Que Veut Dire VIDAL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• vidal
• sr. vidal
• de vidal
• el sr. vidal
• a vidal
• con vidal
• los vidal
• de los vidal

Exemples d'utilisation de Vidal en Français et leurs traductions en Espagnol

Je vais voir Vidal.
Voy a hablar con Vidal.

Vous aurez deux Vidal pour vous protéger.
Habrá dos hombres de Vidal protegiéndote.

Alors, nous affronterons Vidal.
Entonces nos veremos las caras con Vidal.

Crois-moi, Vidal Sassoon, ça coûte bonbon.
No sé cuánto sepas de Vidal Sassoon, pero es caro.

Demande-lui le ranch des Vidal.
Pregúntale por el rancho de los Vidal.

Jeanne Santoro, épouse Vidal, à 5 ans, dont 2 avec sursis.
Jeanne Santoro, esposa de Vidal, a 5 años con 2 con condicional.

Vidal avait été élu membre du Bureau du Comité pour la période 1990-1992.
El Sr. Vidal había sido elegido miembro de la Mesa del Comité para el período 1990-1992.

J'ai 32 h de formation Vidal Sassoon.
Tengo treinta y dos horas de entrenamiento de Vidal Sassoon.

Alors laisse le Vidal ou le Faulkner, c'est trop, deux romans.
Deja el de Vidal o el de Faulkner. No necesitas dos novelas.

Les hommes ont jeté des bombes incendiaires à l'intérieur de la station de radio, puis ont aspergé d'essence Fernando Vidal avant d'y mettre le feu.
Los hombres arrojaron bombas de petróleo dentro de la estación, vertieron gasolina sobre Vidal y le prendieron fuego.

Préviens ton Vidal, ton général, que vous allez payer!
¡Advierte a Vidal, a tu General!¡Que van a pagar por lo que nos hacen!

Entre 1690 et 1693, l'intérieur fut recouvert d'ornements baroques et de fresques montrant des scènes de la vie de San Nicolás de Bari et de San Pedro Mártir, dessinées par Antonio Palomino et peintes par Dionís Vidal.
Entre 1690 y 1693 se recubrió el interior con decoración barroca y pinturas al fresco de escenas de la vida de San Nicolás de Bari y de San Pedro Mártir, diseñadas por Antonio Palomino y pintadas por Dionís Vidal.

Vidal s'est aperçu que le coût de cette protection pourrait être très lourd s'il voulait protéger son invention dans un grand nombre de pays.
El Sr. Vidal descubrió que proteger la invención en un gran número de países podía resultar muy costoso.

Le journaliste Esteban Romero Farfán, gendre de Fernando Vidal, a informé sur l'état de santé de son beau-père et a relayé des nouvelles.
El yerno de Vidal, el periodista Esteban Farfán Romero, ha estado informando de manera activa sobre el estado de salud del periodista y las novedades del caso.

J'ai nommé Vidal de Negreiros gouverneur du Parà et du Maranhào, Les droits des Indiens et la justice seront mieux observés.
He nombrado a Vidal de Negreiros gobernador de Para y el Maranhâo para defender los derechos de los nativos y la justicia.

J'ai lu la notice de ce médicament Ajouter au panier Ajouter à ma liste d'envies Fiche Vidal Notice Gifrer Cicatrisation En savoir plus Dosiseptine 0.05% Solution antiseptique, Incolore, 50ml Attention: Ceci est un médicament.
He leído las instrucciones de este medicamento Añadir a la cesta Añadir a la lista de deseos Fiche Vidal Notice Gifrer Curación Saber más Dosiseptine solución antiséptica 0,05%, incoloro, de 50 mlAdvertencia: Este es un medicamento.

Vidal(Andorre), parlant au nom du Ministre des affaires étrangères d'Andorre, présente le rapport initial de l'État partie.
El Sr. Vidal(Andorra), hablando en nombre del Ministro de Relaciones Exteriores, presenta el informe inicial del Estado Parte.

Cette attitude du jeune et séduisant Romualdo, a éveillé la jalousie de Patricia, soeur d'Esteban, intime ami de Romualdo, benjamin des Vidal del Cerro, eux-mêmes apparentés aux lzaguirre, oui, ils avaient des propriétés à Baradero.
Esta actitud de Romualdo, joven y atractivo, ha desencadenado los celos de Patricia, hermana de Esteban, íntimo amigo de Romualdo, el menor de los Vidal del Cerro, que estaban emparentados con los lzaguirre, sí, que supieron tener campos en Baradero.

Vidal(Brésil) dit que la communauté internationale a vécu une révolution dans sa manière de communiquer et d'obtenir les informations.
El Sr. Vidal(Brasil) afirma que la comunidad internacional ha experimentado una revolución en el modo de comunicarse y obtener información.

Il retrouve par hasard Vidal, un ancien ami, communiste, qui l'invite à un dîner le soir de Noël chez une amie divorcée, Maud.
Se encuentra luego por casualidad a Vidal,(Antoine Vitez) un viejo amigo comunista, que le invita a una cena de Nochebuena en casa de una amiga suya divorciada, Maud Françoise Fabian.

Vidal(Belgique) précise que la communauté flamande dispose également d'une centaine de places pour les jeunes dans deux de ses centres fermés.
El Sr. Vidal(Bélgica) señala que la Comunidad Flamenca dispone asimismo de un centenar de plazas para jóvenes en dos centros en régimen cerrado.

Un état texte approuvé Manuel Pulgar Vidal était, ministre péruvien de l'Environnement et président de la conférence, avant la plénière des délégations des 145 pays présents à la réunion, qui a immédiatement applaudi le feu vert pour le document.
Un estado texto aprobado fue Manuel Pulgar Vidal, ministro del Ambiente del Perú y presidente de la conferencia, ante el pleno de las delegaciones de 145 países presentes en la reunión, que inmediatamente aplaudió la luz verde al documento.

Vidal(Uruguay) demande à tous les États qui n'ont pas encore ratifié et appliqué la Convention relative aux droits de l'enfant et ses protocoles facultatifs de le faire.
El Sr. Vidal(Uruguay) hace un llamamiento a todos los Estados que todavía no lo hayan hecho para que ratifiquen y apliquen la Convención sobre los Derechos del Niño y sus Protocolos facultativos.

Réalisateur de The Missing Part, Salvador Sunyer Vidal(Gérone, 1987) est également l'un des producteurs exécutifs de The ONE Project 1, où se trouve condensée l'une de ses grandes passions: les projets unissant le monde des arts scéniques et celui du cinéma.
Realizador de“The Missing Part”, Salvador Sunyer Vidal(Girona, 1987) es también uno de los productores ejecutivos de The ONE project 1, que condensa una de sus grandes pasiones: proyectos que unen el mundo de las artes escénicas y el del cine.

Vidal Rivadeneyra(Pérou)(parle en espagnol): La Déclaration d'engagement sur le sujet qui nous occupe aujourd'hui, adoptée par l'Assemblée générale en juin 2001, marque un jalon fondamental dans la lutte contre le VIH/sida.
Sr. Vidal Rivadeneyra(Perú): La Declaración de compromiso sobre el tema que hoy nos ocupa, adoptada por la Asamblea General en junio de 2001, marca un hito trascendental en la lucha contra el VIH/SIDA.

Comme tant d'autres, Marguerite Vidal suit résolument la leçon d'Émile Mâle et pense que ce tympan offre des indices fiables de la présence d'un manuscrit enluminé du Commentaire sur l'Apocalypse de Beatus de Llebana dans la bibliothèque de l'abbaye.
Como tantos otros, Margarita Vidal sigue con determinación la lección de Émile Mâle y piensa que este tímpano ofrece indicios fiables de la presencia de un manuscrito iluminado del Comentario sobre el Apocalipsis de Beato de Liébana en la biblioteca de la Abadía.

Vidal(observateur de l'Uruguay) dit que son gouvernement est heureux d'avoir eu l'occasion de jouer un rôle à l'appui du processus de paix et qu'il continuera à soutenir les efforts du Comité à cet égard.
El Sr. Vidal(Observador del Uruguay) dice que complace a su Gobierno haber tenido la oportunidad de participar en la prestación de apoyo al proceso de paz y que seguirá respaldando las gestiones del Comité en ese sentido.

Accueil/ Produits/ Designers Jordi Vilardell& Meritxell Vidal Ces dernières années, les designers Jordi Vilardell& Meritxell Vidal se sont réunis pour générer de nouvelles idées créatives qui se sont matérialisées dans les collections de lampes Halley, Match, Meridiano et Suite pour Vibia.
Inicio/ Productos/ Diseñadores Jordi Vilardell& Meritxell Vidal En los últimos años los diseñadores Jordi Vilardell& Meritxell Vidal se han unido para generar nuevas ideas creativas que se han materializado en las colecciones de lámparas Halley, Match, Meridiano y Suite para Vibia.

Vidal(Belgique) dit que la Cour constitutionnelle a jugé le Code flamand du logement conforme aux droits garantis par la Constitution et par les instruments internationaux.
El Sr. Vidal(Bélgica) dice que el Tribunal Constitucional ha estimado que el Código Flamenco de la Vivienda está en conformidad con los derechos garantizados por la Constitución y los instrumentos internacionales.

Vidal(Uruguay) dit que depuis la fin de 2008, le système du maintien de la paix a été mis à l'épreuve dans des circonstances extrêmement difficiles, ce qui a également été le cas pour la réaction des États Membres.
El Sr. Vidal(Uruguay) dice que, desde finales de 2008, un contexto sumamente difícil ha estado poniendo a prueba no sólo la efectividad del sistema de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas sino también la respuesta de los Estados Miembros.

Comment utiliser "vidal" dans une phrase

Nicolas Vidal maîtrise parfaitement les surimpressions.

Gaston Vidal commence par être instituteur.

Pas plus monsieur Vidal que d’autres.

cordarone photosensibilité peau vidal effets secondaires.

Piqué avec Vidal qui trouve Semedo.

Mgr Jean-Marie Vidal réfute avec méthode.

Guillaume Vidal présente enfin son spectacle.

Dominique Vidal est journaliste est historien.

Peut-être que Vidal aussi avait oublié.

Source Vidal pour FLagyl 500 mg.