Que Veut Dire VILMA en Espagnol - Traduction En Espagnol

• VILMA

Exemples d'utilisation de Vilma en Français et leurs traductions en Espagnol

Vilma, je suis désolé.
Vilma, lo siento.

Quelle beauté! Vilma.
¡Es hermoso, Vilma!

Et Vilma, elle est où?
¿Dónde está Vilma?

Exposition Invitation“Sensation tactile” Vilma Noel.
Exposición Invitación“Sensación táctil” Noel de Vilma.

Pérou Mme Vilma Morales Quillama.
Sra. Vilma Morales Quillama.

Le jour même, la vice-présidente du Nicaragua, Rosario Murillo, à la demande des femmes ministres et vice-ministres, a publié une lettre adressée à l'ambassadrice américaine à propos de la nomination de Vilma Nuñez de Escorcia.
El mismo día, la Vicepresidenta de Nicaragua, Rosario Murillo, a petición de las Ministras y Viceministras, envió una carta a la Embajadora de los Estados Unidos en referencia al nombramiento de Vilma Nuñez de Escorcia.

Mme Vilma Morales Quillama Pérou.
Sra. Vilma Morales Quillama Perú.

Le Rio Bomba présente VILMA KAPLAN- Une Mine de Plaisir.
El Rio Bomba presenta orgullosamente a Vilma Kaplan, Un ramillete de lujuria.

Lorsqu'on parle de la situation des femmes indigènes du Guatemala, il est important de comprendre la diversité et la complexité de ce que vivent les femmes appartenant à des régions et des cultures différentes*» nous disait Vilma Gonzalez.
Cunado hablamos de la situacion de las mujeres indigenas en Guatemala, es importante entender que tan diversas y complejas son las vidas de las mujeres que viven en las diferentes regiones y culturas”, nos dijo Vilma Gonzales.

Pérou Mme Vilma Morales Quillama.
Perú Sra. Vilma Morales Quillama.

Ii Vilma Cristina González, soeur du syndicaliste Reynaldo González, secrétaire général de la Fédération des syndicats des employés de banque et assimilés, qui a été enlevée et torturée, apparemment en raison des activités syndicales de son frère 25 mars 1996.
Ii Vilma Cristina González, hermana del sindicalista Reynaldo González, Secretario General de la Federación de Sindicatos de Empleados Bancarios y Similares, tras haber sido secuestrada y torturada, supuestamente en relación con las actividades sindicales de su hermano 25 de marzo de 1996.

Prière de mettre Vilma Frani en copie frani@un. org.
Se pide enviar también copias de la correspondencia a Vilma Frani, en la siguiente dirección: frani@un. org.

Eugenio s'été dédié à organisation de StreetNet International(SNI) en Amérique Centrale, en soutenant le travail de construire les articulations et depuis 2015, aux côtés de Vilma Arevalo, il était responsable du Point Focal des Amériques, un rôle clé pour SNI dans la région.
Eugenio se dedicó a la organización de StreetNet Internacional en América Central apoyando el trabajo de construcción de las articulaciones y desde 2015 siendo responsable, junto con Vilma Arévalo, del punto focal de las Américas, un papel clave para StreetNet Internacional en la región.

Créé au début des années 1990, autour de madame Vilma Nuñez de Escorcia, ex-vice-présidente de la Cour suprême de justice durant le gouvernement sandiniste des années 1980, le CENIDH est le principal organisme de défense des droits humains au Nicaragua.
Creado a principios de los años 1990 por la señora Vilma Núñez de Escorcia, ex vicepresidenta de la Corte Suprema de Justicia durante el gobierno sandinista en los años 1980, el CENIDH es el principal organismo de defensa de los derechos humanos en Nicaragua.

La Rapporteuse spéciale a envoyé au Gouvernement nicaraguayen, le 30 mars, un appel urgent concernant les menaces de mort qu'aurait reçues Vilma Nuñez de Escorcia, présidente du Centre nicaraguayen pour les droits de l'homme.
La Relatora Especial trasmitió un llamamiento urgente al Gobierno de Nicaragua el 30 de marzo referente a las amenazas de muerte que habría recibido Vilma Nuñez de Escorcia, Presidenta del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos.

Le Comité a convenu de créer un groupe de contact co-présidé par Mme Frydrych et Mme Vilma Morales Quillama(Pérou), afin d'examiner si la notification émanant du Pérou remplissait les critères énoncés au paragraphe b iii, compte tenu des nouveaux renseignements communiqués par le pays.
El Comité acordó establecer un grupo de contacto, copresidido por la Sra. Frydrych y la Sra. Vilma Morales Quillama(Perú), que se encargaría de determinar si la notificación del Perú cumplía el criterio del párrafo b iii, tomando en cuenta la nueva información presentada por ese país.

Le 8 mars 2017, des femmes ministres et vice-ministres du gouvernement du Nicaragua ont publié une lettre dans laquelle elles contestaient la légitimité de Vilma Nuñez de Escorcia, présidente du CENIDH, pour recevoir l'International Women of Courage Award.
Por ejemplo, el 8 de marzo de 2017, las Ministras y Viceministras del gobierno nicaragüense emitieron una carta en la que cuestionaban la elegibilidad de Vilma Nuñez de Escorcia, presidenta del CENIDH, para recibir el Premio Internacional de Mujeres de Coraje.

Rolando Rodrich Sarango, directeur du journal Correo de Piura, et Vilma Herrea de Soto, auraient été accusés de calomnie et de diffamation suite à des enquêtes menées par le journal au sujet d'irrégularités administratives et d'abus d'autorité au sein du pouvoir judiciaire.
Al aparecer se habían presentado denuncias por calumnia y difamación en contra de Rolando Rodrich Sarango, director del periódico Correo de Piura, y Vilma Herrea de Soto, a raíz de investigaciones realizadas por el periódico sobre irregularidades administrativas y abuso de autoridad en el poder judicial.

Sa délégation vient juste de recevoir une communication des autorités du Nicaragua faisant état d'un incident concernant Vilma Núñez de Escorcia. Une enquête policière va être diligentée afin d'identifier les responsables.
La delegación de Nicaragua acaba de recibir una comunicación de las autoridades nicaragüenses en relación a un incidente relativo a Vilma Núñez de Escorcia, y se llevará a cabo una investigación policial con el fin de identificar a los responsables.

Il a également rencontré le Commissaire national aux droits de l'homme, M. Custodio Lopez, le Procureur général, M. Ovidio Navarro, et le Procureur pour les droits de l'homme, Mme Aida Romero, ainsi que la Présidente de la Cour suprême de justice, Mme Vilma Cecilia Morales Montalván.
También se reunió con el Comisionado Nacional de Protección de los Derechos Humanos, Sr. Custodio López, el Procurador General, Sr. Ovidio Navarro, y la Procuradora de Derechos Humanos, Sra. Aida Romero, así como con la Presidenta de la Corte Suprema de Justicia, Sra. Vilma Cecilia Morales Montalván.

Nevidane(~ 6.5 km): 25+ Logements. Plages dans les environs Plage Mala Makarska, Sukosan~ 0,2 km A partir de Villa Vilma Plage de galets: idéal pour les familles, recommandée pour les jeunes, restaurant, avec bar caffe, équipées de douches.
Nevidane(~ 6.5 km): 25+ Unidades de alojamiento. Playas en los alrededores Playa Mala Makarska, Sukosan~ 0,2 km Desde Villa Vilma Playa de gravilla: ideal para familias, recomendado para los jóvenes, con restaurante, con la barra de caffe, equipado con duchas.

Vilma Kano est un autodidacte, Il a commencé sa carrière dans les arts graphiques en 2001 dans le célèbre et aujourd'hui(Malheureusement) défunte Jornal da Tarde, le résultat d'un concours de Design. Parallèle, les beaux-arts marqué la présence dans la vie de la timide paulistana, mais en 2012 Enfin est venu sa première série de œuvres d'art.
Vilma Kano es autodidacta, Comenzó su carrera en las artes gráficas en 2001 en el famoso y hoy(Por desgracia) difunto Jornal da Tarde, el resultado de un concurso de diseño. Paralelamente, el Bellas Artes marcada presencia en la vida de la tímida paulistana, Pero en 2012 Finalmente llegó a su primera serie de obras de arte.

Quelques jours après le choc médiatique qui avait suivi la disparition des oursons de Vilma, Vera commença à afficher une attitude étrange, elle transportait son ourson, encore sans nom, autour de l'enclos et le laissait tomber sur le sol rocheux de manière répétée.
Un par de días después de la reacción de los medios por la desaparición de las crías de Vilma, Vera empezó a hacer cosas extrañas, como por ejemplo a llevar a su cachorro(que entonces aún no tenía nombre) de un lado a otro del recinto y dejándolo caer repetidamente al duro suelo como una piedra.

Le 25 mars 1996, le Rapporteur spécial et le Rapporteur spécial sur la question des exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires ont adressé un appel urgent conjoint en faveur de Vilma Cristina González qui aurait été enlevée à deux reprises et soumise à diverses formes de torture.
Con fecha 25 de marzo de 1996 el Relator Especial transmitió, junto con el Relator Especial encargado de la cuestión de las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, un llamamiento urgente en favor de Vilma Cristina González, quien habría sido secuestrada en dos ocasiones y sometida a diversas formas de tortura.

À propos de Vilma Nuñez de EscorciaVilma Nuñez de Escorcia est fondatrice et présidente du Centro Nicaraguense de los Derechos Humanos- CENIDH, et travaille depuis plus de 56 ans pour l'application des droits humains dans le pays, en particulier pour l'abolition de la torture, pour la médiation lors de conflits et la libération des prisonniers politiques.
Sobre Vilma Nuñez de EscorciaVilma Nuñez de Escorcia es fundadora y presidenta del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos(CENIDH) y ha trabajado durante más de 56 años en la implementación de los derechos humanos en el país, incluyendo la abolición de la tortura, la mediación de conflictos y la liberación de presos políticos.

Le Président de la République a désigné M. Romeo Emiliano Tiú López, Coordonnateur de la Commission et les personnes dont le nom suit, Commissaires: Mme Vilma Julieta Sánchez Coyoy, M. Ruperto Montejo Esteban, M. Marco Antonio Curruchich Mux et Mme Marilis Guendalin Ramírez Baltasar.
El Presidente de la República nombró al Sr. Romeo Emiliano Tiú López como Coordinador de la Comisión, y como comisionados/as a las siguientes personas: Sra. Vilma Julieta Sánchez Coyoy, Sr. Ruperto Montejo Esteban, Sr. Marco Antonio Curruchich Mux y Sra. Marilis Guendalin Ramírez Baltasar.

Mme Vilma Morales, de la Direction de l'hygiène du milieu et l'Institut national de médecine du travail du Pérou, a fait ressortir l'importance de la planification stratégique dans l'assistance fournie aux pays pour les aider à réglementer les activités d'extraction artisanale de l'or et réduire ainsi l'utilisation et les émissions de mercure.
La Sra. Vilma Morales, de la Dirección de Saneamiento Ambiental y el Instituto Nacional de Salud Ocupacional de el Perú, destacó la importancia de la planificación estratégica para prestar asistencia a los países en las actividades que realizan para reglamentar las actividades de extracción artesanal y, de esa manera, reducir el uso y las emisiones de mercurio.

La Rapporteuse spéciale exprime sa gratitude pour la coopération et l'aide qui lui ont été accordées par le Gouvernement cubain, et en particulier par Mme Vilma Espin Guillois, Présidente de la Fédération des femmes cubaines(Federacion de Mujeres Cubanas) et ses collaboratrices, qui lui ont permis de s'entretenir avec des responsables gouvernementaux au plus haut niveau, ainsi qu'avec des représentants des autorités des provinces de Villa Clara et de Pinar del Rio.
La Relatora Especial desearía expresar su agradecimiento por la cooperación y asistencia que le brindó el Gobierno de Cuba y, en particular, la Sra. Vilma Espin Guillois, Presidenta de la Fundación de Mujeres Cubanas, y sus colaboradores, gracias a los cuales pudo reunir se con funcionarios gubernamentales a el más alto nivel, así como visitar a las autoridades provinciales en Villa Clara y Pinar de el Río.

Hier dans le port d'Algeciras a été inauguré le nouveau terminal pour vracs liquides Vopak Terminal Algeciras, joint des chances participée avec le 80% du groupe terminalista hollandaise Vopak et avec le 20% de la société d'import- export espagnole Vilma Oil. l'installation, qui a un quai en mesure d'accueillir des bateaux d'une capacité jusqu'à 225.000 tonnes de portée brute, dispose de 22 réservoirs pour une capacité globale initiale de 403.000 mètres cubi.
Se inauguró a Ayer en el puerto de Algeciras el nuevo terminal para vracs líquidos Vopak Terminal Algeciras, adjunto de las oportunidades participado con los 80% de el grupo terminalista holandés Vopak y con los 20% de la sociedad de importación y exportación española Vilma Oil. la instalación, que tiene un muelle en condiciones de acoger barcos de una capacidad hasta 225.000 toneladas de alcance bruto, dispone de los 22 tanques para una capacidad global inicial de 403.000 metros cubi.

Comment utiliser "vilma" dans une phrase en Français

Car Jonathan Vilma le poursuit toujours en diffamation.

Coucou Vilma j'espère que tu vas bien !

« J’aurais préféré Vilma elle est moins effrayante.

Elles partit discretement mais seule Vilma remarqua ...

« Rencontrer Vilma a été une expérience surréelle.

Mariela Castro ressemble à sa mère Vilma Espin.

Certaines étaient louées, d'autres achetées", précise Vilma Medina.

Vilma Espin, une fidélité absolue à l'idéal révolutionnaire

Vilma est une personne très sympathique et serviable.

Mariela Castro ressemble à sa mère Vilma Espín.

Comment utiliser "vilma" dans une phrase en Espagnol

Pero, claro, Vilma estaba con Cho.

Ofrenda musical para Vilma La Habana, Cuba.

For any questions, contact Vilma Braja.

Vilma NúñezCómo hacer una acción con influyentes7.

Digital illustrators: Joy Panaguiton, Vilma Magsino.

Read more about Vilma Sams, D.D.S.

Vilma Novick Freyre, escritora residente en Córdoba.

MAURICIO TOXQUI PALMA Vilma Mónica Bermúdez B.

Vilma fue asesinada tras ser violada.

Balerina casual modelo Vilma marca Chabelo.