Exemples d'utilisation de Vivaldi en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il est le père du compositeur Antonio Vivaldi.
Vivaldi a dit qu'il se passerait un truc à la fin d'un enterrement.
Oí a Vivaldi decir que algo iba Équipements de l'établissement: Vivaldi Hotel Leipzig.
Étant donné que les chansons de Vivaldi requièrent une compétence du vibrato, vous devez maitriser ce dernier avant de pouvoir pleinement interpréter Vivaldi.
Ya que dominar el vibrato es necesario para interpretar las melodías de Alors, tu as passé un marché avec une ordure comme Vivaldi.
Así que hiciste un trato con el desgraciado de Vivaldi.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Téléchargement ZIP(1.36 MB) VIVALDI 5.0.0.1 Seule la combinaison de différents éléments d'éclairage aboutit à une solution lumière harmonieuse qui tient aussi compte des besoins de l'utilisateur.
Descarga ZIP(1.36 MB) VIVALDI 5.0.0.1 Es la interacción de los diferentes elementos lumínicos lo que produce una solución de iluminación armónica y orientada al usuario.Faire un gland à chaque extrémité: couper 12 fils CotonViscose+ 8 fils Vivaldi de 20 cm chacun.
Hacer borlas en cada extremo del cordón como sigue: Cortar 12 hilos Plus d'informationsMoins d'informations Unefois l'image importée dans VIVALDI, vous pouvez glisser des luminaires directement depuis le catalogue de produits en ligne sur la façade ou la vue aérienne et les y disposer.
Más informaciónMenos información Una vezha importado la imagen en VIVALDI, puede arrastrar las luminarias directamente desde el catálogo de productos en línea hasta la fachada o la imagen aérea y allí disponerlas.Le port de plaisance accueille un certain nombre d'événements toute l'année, y compris une régate du Nouvel An. Le quai de 310 m de longueur qui borde le port est appelé la Fabrika; la partie est du quai senommait autrefois Molo Vivaldi.
El puerto de placer acoge una serie de acontecimientos todo el año, incluida una regata del Nuevo Año. El muelle de 310 m de longitud que confina el puerto se llama el Fabrika; la parte está del muelle senombraba antes tranqui a Vivaldi.Au nord de Leipzig et bien connecté au centre-ville par lestransports en commun, l'Hôtel Vivaldi Leipzig va vous accueillir avec un panier de fruits de bienvenue.
Al norte de Leipzig y bien comunicado con Le programme de concerts commence le 12 et le 13 Juillet avec le troisième, quatrième et cinquième"Concerto Brandeburghese" de Johann Sebastian Bach, tandis que le mardi 19 et mercredi 20 Juillet Marco Lorenzinirend hommage à Antonio Vivaldi.
El programa de los conciertos empieza el 12 y 13 de Julio con el tercero, cuarto y quinto"Brandenburg Concerto" de Johann Sebastian Bach, mientras que el martes 19 y el miércoles 20 de Julio Marco Lorenzinirinde homenaje a Antonio Vivaldi.La lumière. share it 07/2016 Entreprise Visualiser l'éclairage extérieur à partir d'une photographie Un nouveau module dans lelogiciel de planification interactive VIVALDI permet de réaliser des concepts d'éclairage extérieur très rapidement et très facilement.
La luz. share it 07/2016 Empresa Visualizar la iluminación exterior en base a una fotografía Un nuevo módulo en elsoftware de planificación interactivo, VIVALDI; permite esbozar conceptos de iluminación exterior rápida y fácilmente.Ensemble à desProvinciaux, s'assiéront dans le conseil d'administration Massimo Vivaldi, fonctionnaire de l'Autorité Portuaire, choisi par sa compétence en matière de sécurité et de gestion de tu accostes, et le secrétaire général de la Chambre de commerce, Pierluigi Giuntoli.
Junto a Provinciales,se sentarán en el consejo de administración Massimo Vivaldi, funcionario de la Autoridad Portuaria, elegido por su competencia en cuanto a seguridad y gestión de atracas, y el Secretario General la Cámara de comercio, Pierluigi Giuntoli.Ainsi, si l'on superposait des fragments d'une symphonie de Beethoven à d'autres d'un concert pour orgue d'Händel, à d'autres d'un concert pour piano de Ravel,à d'autres des Quatre saisons de Vivaldi, obtiendrions-nous une belle œuvre musicale?
Así, si solapásemos fragmentos de una sinfonía de Beethoven con otros de un concierto para órgano de Händel, con otros de un concierto para piano de Ravel,con otros de Las cuatro estaciones de Vivaldi,¿el resultado sería una obra musical bella?Petit-déjeuner disponible à 0.3 km de Galeries Lafayette Haussmann Prix à partir de 51.00€ par personne/nuit Plusd'infos Hotel Opera Vivaldi basé sur 192 avis 10 rue du Helder, Paris Voir la carte Ce charmant hôtel 3 étoiles, moderne, central et avec Wi-Fi gratuit, se trouve dans une rue tranquille du 9e.
Desayuno disponible Galeries Lafayette Haussmann a 0.3 km Precios desde 51.00€ por persona por noche Másdetalles Hotel Opera Vivaldi basado en 192 opiniones 10 rue du Helder, París Ver mapa Agradable hotel de 3 estrellas con Wi-Fi gratuito situado en una calle tranquila del distrito 9 de París.Toujours avec Jacobs, elle participe aux enregistrements du L'incoronazione di Poppea de Monteverdi, L'Orontea de Cesti, Orphée de Telemann, Vénus et Adonis de John Blow, Didon et Enée de Purcell, Orfeo ed Euridice de Gluck,Dorilla in Tempe de Vivaldi, et l'oratorio Maddalena ai piedi di Cristo de Caldara.
Con Jacobs participó en los registros discográficos de L'incoronazione di Poppea de Monteverdi, L'Orontea de Cesti, Orpheus de Telemann, Venus y Adonis de Blow, Dido y Eneas de Purcell, Orfeo ed Euridice de Gluck,Dorilla in Tempe de Vivaldi y Maddalena ai piedi di Cristo de Caldara.Wi-Fi gratuit Petit-déjeuner disponible 0.2 km du centre de Opéra Prix à partir de 85.00€ par personne/nuit Plusd'infos Hotel Opera Vivaldi basé sur 192 avis 10 rue du Helder, Paris Voir la carte Ce charmant hôtel 3 étoiles, moderne, central et avec Wi-Fi gratuit, se trouve dans une rue tranquille du 9e.
Wi-Fi gratis Desayuno disponible A 0.2 km del centro de Opéra Precios desde 85.00€ por persona por noche Másdetalles Hotel Opera Vivaldi basado en 192 opiniones 10 rue du Helder, París Ver mapa Agradable hotel de 3 estrellas con Wi-Fi gratuito situado en una calle tranquila del distrito 9 de París.Les Servicesde Vivaldi Luxury Rooms L'ensemble du personnel, les services et les salles communes de l'Hôtel Mozart sont à l'entière disposition des hôtes, Assistance et transport des bagages 24h/24, ADSL Wifi gratuit dans tout l'établissement, 2 Points internet gratuits, Ascenseur, Bain turc avec chromothérapie gratuit sur réservation.
Serviciosde Vivaldi Luxury Rooms Todo el Staff, los servicios y los ambientes comunes del Hotel Mozart están a completa disposición de los huéspedes, Asistencia y transporte de equipajes 24h, ADSL Wi-Fi gratuito en todo el hotel, 2 internet points gratuitos, Ascensor, Baño Turco con cromoterapia gratuito con reserva.Wi-Fi gratuit Petit-déjeuner disponible à 1.2 km de Place de la Concorde Prix à partir de 69.75€ par personne/nuit Plusd'infos Hotel Opera Vivaldi basé sur 192 avis 10 rue du Helder, Paris Voir la carte Ce charmant hôtel 3 étoiles, moderne, central et avec Wi-Fi gratuit, se trouve dans une rue tranquille du 9e.
Wi-Fi gratis Desayuno disponible La Place de la Concorde a 1.2 km Precios desde 69.75€ por persona por noche Másdetalles Hotel Opera Vivaldi basado en 192 opiniones 10 rue du Helder, París Ver mapa Agradable hotel de 3 estrellas con Wi-Fi gratuito situado en una calle tranquila del distrito 9 de París.Depuis l'auberge, vous pourrez rejoindre en quelques minutes à pied certains des petits joyaux de la cité des Doges: l'église de San Giorgio dei Greci, écrin de l'art et de la culture orthodoxe de Venise; San Giorgio degli Schiavoni et son cycle pictural de Carpaccio; San Giovanni in Bragora,petite église gothique où Antonio Vivaldi fut baptisé.
Caminando desde la posada, en unos minutos se llega a algunas pequeñas joyas de la ciudad de los Dux: la iglesia de San Giorgio dei Greci, cofre del arte y de la cultura ortodoxa de Venecia; San Giorgio degli Schiavoni, con el ciclo pictórico de Carpaccio; San Giovanni in Bragora, pequeña iglesiagótica en la que fue bautizado Antonio Vivaldi.US$65.56 Formulaire de tarifs Comparer Continuer +6Hôtel Hotel Opera Vivaldi 3*** Hôtel 0.6km du centre ville- Montrer sur la carte 0.0 Pas d'évaluation 7 US$68.71 Located in a quiet side street between the Boulevard Haussmann and the boulevard of the Italians, the hotel welcome you a beautiful reception area.
US$41.47 Formulario de precios Compara Continuar +6Hotel Hotel Opera Vivaldi 3*** Hotel 0.6km desde el centro- Mostrar en el mapa 0.0 Sin puntuación 7 US$68.47 Located in a quiet side street between the Boulevard Haussmann and the boulevard of the Italians, the hotel welcome you a beautiful reception area.Le cycle de musique de chambre sera ouvert et fermé par AuserMusici, l'excellent ensemble en résidence en plein Teatro Verdi qui a acquis une solide réputation internationale dans la salle de Titta Ruffo Ausermusici je propose mes battements cardiaques(Novembre 6), un concert arias et de la musique de Haendel, Barsanti, Gasparini, Geminiani et Hasse et Pergolesi La Serva Maîtressecombiné avec Les Quatre Saisons de Vivaldi Mars 21.
El ciclo de obras de cámara se abre y se cierra por AuserMusici, el conjunto excelente en derecho de residencia en el Teatro Verdi que se ha ganado una sólida reputación internacional en la sala Titta Ruffo Ausermusici propongo mi corazón late(6 de noviembre), un concierto arias y música de Haendel, Barsanti, Gasparini, Geminiani y Hasse y La Señora de Pergolesi Servacombinado con Las cuatro estaciones de Vivaldi 21 de marzo.Choisissez vos dates pour voir les tarifs Du Nombre de nuits-+ Vérifier la disponibilité Hotel Vivaldi, 5 Rue Roque de Fillol 92800 Puteaux Plus d'informations sur Hotel Vivaldi Cet hôtel est situé à La Défense, quartier d'affaires de Paris, à quelques pas de la station de métro Esplanade de La Défense.
Elige las fechas para ver los precios Fecha de entrada Número de noches-+ Ver disponibilidad Hotel Vivaldi, 5 Rue Roque de Fillol 92800 Puteaux Más información sobre Hotel Vivaldi Este hotel se encuentra en el distrito financiero parisino de La Défense, a pocos pasos de la parada de metro de Esplanade de la Défense.Le soin et le goût apporté à l'édition des partitions(par lui comme par Roger) furent appréciés à travers toute l'Europe:il est significatif que Vivaldi délaissa les imprimeurs vénitiens de ses deux premiers Opus- Giuseppe Sala puis Antonio Bortoli- pour confier l'édition de toutes ses autres œuvres à Roger et à ses successeurs.
El cuidado y el gusto aportados a la edición de las partituras(por él como por Roger) fueron apreciados en toda Europa:es significativo que Vivaldi haya dejado las impresoras venecianas de sus dos primeros Opus, Giuseppe Sala y Antonio Bortoli, por Confíe la edición de todos sus otros trabajos a Roger y sus sucesores.Agrandir la carte Pres de Hostel Friends Barcelona Bars etmusique Sala Vivaldi 0,35 km Restaurants La Clara 0,03 km El Rebost de Maria 0,02 km Jardín Rosa 0,26 km Loisirs, Culture et Art Casa Golferichs 0,34 km Xalet Golferichs 0,34 km Votre abonnemente a été créé avec succès Les donnes n'ont pas été saisis correctement Hôtels à moitié prix Abonnez-vous à notre newsletter Veuillez patienter.
Ver mapa más grande Cerca de Hostel Friends Barcelona Copas yMúsica Sala Vivaldi 0,35 km Restaurantes La Clara 0,03 km El Rebost de Maria 0,02 km Jardín Rosa 0,26 km Ocio, Cultura y Arte Casa Golferichs 0,34 km Xalet Golferichs 0,34 km Se ha realizado su suscripción a la newsletter correctamente No ha rellenado los datos correctamente Hostales a mitad de precio Subscribe te a la newsletter Espere por favor.Sa carrière internationale débute en 1959: France, Belgique, Allemagne, Suisse, États-Unis, etc. À partir de 1963 sontpubliés ses enregistrements sonores: Vivaldi, Schubert, Bach, Villa-Lobos, Brouwer, Burchard, Milan, Membrado, etc. jusqu'en 1975 marquant la publication de l'enregistrement live de son concert au Lincoln Center de New York.
Su carrera internacional comenzó en 1959: Francia, Bélgica, Alemania, Suiza, EE.UU.,etc. Desde 1963publicó sus grabaciones: Vivaldi, Schubert, Bach, Villa-Lobos, Brouwer, Burchard, Milán, Membrado,etc. hasta 1975, que marcó la publicación de la grabación en vivo de su concierto en el Lincoln Center de Nueva York.Enfin, la chapelle de Raixa a servi de décor à d'importants événements dans le monde la musique classique, où les musiciens comme Barry Sargent i Rumiko Harda ont présenté leursœuvres interprétant des œuvres de Vivaldi et Bach. Chansons, romans, films, peintures… ont 'contribué à la beauté de cette enclave perdue dans la montagne, sa beauté est immense et elle transmet la sobriété, un sentiment méditerranéen et une noblesse en se promenant par ce palais et ses jardins.
Por último la Capilla de Raixa ha sido escenario de importantes acontecimientos dentro de el mundo de la música clásica, donde músicos como Barry Sargent i Rumiko Harda han presentado susobras interpretando obras de Vivaldi y Bach. Canciones, novelas, películas, pinturas… han servido para elevar la belleza de este enclave perdido en la montaña, su belleza es inmensa y se transmite sobriedad, sentimiento mediterráneo y nobleza a el pasear por este palacio y sus jardines.
