Que Veut Dire VU DE DOS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• visto de espaldas
• visto desde atrás

Exemples d'utilisation de Vu de dos en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu t'es vu, de dos?
¿Te has visto la espalda?

Il l'a vu de dos et le type portait une capuche.
Sólo lo vio de espaldas, usaba capucha.

Du latin vedi a tergo,'vu de dos.
Del latín vedia atergo, o sea"visto desde atrás.

Un chignon russe vu de dos, c'est le signe de l'attente.
Un moño ruso visto desde atrás es el signo de la espera.

Nu couché, vu de dos modifier- modifier le code- modifier Wikidata Le Nu couché vu de dos est une peinture à l'huile sur toile réalisée par Pierre-Auguste Renoir en 1909.
El Desnudo femenino visto de espaldas(en francés Nu couché, vu de dos) es un óleo sobre lienzo realizado por Pierre-Auguste Renoir en 1909.

La droite du tableau dépeint un troupeau de bœufs et de vaches menés par Mercure vu de dos tenant son caducée, avec un petit veau en premier plan.
La parte derecha del cuadro describe un rebaño de bueyes y de vacas conducido por Mercurio, visto de espaldas, que lleva su caduceo, con un ternero en primer plano.

Tu l'as vu de dos l'autre jour à l'appartement de Dorothy.
Le viste la espalda el otro día en el apartamento de Dorothy.

Le roi est bien reconnaissable au centre, vu de dos avec un chapeau; les membres proches de la famille royale l'entourent.
Reconocemos fácilmente al rey en el centro, visto de espaldas con un sombrero, rodeado por los miembros cercanos de la familia real.

C'est un homme nu vu de dos, flanqué par deux esprits ou démons, qui sont représentés comme dans les images d'enterrement de l'antique Egypte, avec de longues ailes repliées vers le sol.
Es un hombre desnudo visto de espaldas, flanqueado por dos espíritus o demonios, que se representan como en las imágenes del funeral del antiguo Egipto, con largas alas dobladas hacia el suelo.

A gauche, Dieu, vu de dos, tend le bras vers un buisson représentant le monde végétal.
En efecto, a la izquierda, Dios, de espaldas, dirige el brazo hacia un matorral, que alude al mundo vegetal.

Je la vois de dos Qu'elle a d'ailleurs fort beau.
La veo de espaldas Parece en armonía.

Laisse-moi voir de dos.
Dios mío, déjame ver la espalda.

Nous nous contentons, comme Moïse, de le voir de dos cf. Ex 33,23.
Nos contentamos, como Moisés, con verle la espalda cf. Ex 33,23.

Je la reconnaîtrai si je la vois de dos.
Es la clase de chica que reconocería si la volviera a ver de espaldas.

Je veux le voir de dos.
Quiero verlo de atrás.

Ici, vous la voyez de dos.
Aquí se ve su parte posterior.

Dalí de dos peignant Gala vue de dos éternisée par six cornées virtuelles provisoirement réfléchies par six vrais miroirs 1972-1973 Num. cat.
Dalí de espaldas pintando a Gala vista de espaldas eternizada por seis córneas virtuales provisionalmente reflejadas en seis espejos verdaderos 1972-1973 Núm. cat.

Dalí de dos peignant Gala vue de dos éternisée par six cornées virtuelles provisoirement réfléchies par six vrais miroirs.
Dalí de espaldas pintando a Gala vista de espaldas eternizada por seis córneas virtuales provisionalmente reflejadas en seis espejos verdaderos.

Au milieu, une jeune femme que l'on voyait de dos chevauchait un homme.
Al medio, una joven mujer quien se veía de espalda coincidía a un hombre.

Je veux te voir de dos.
Quiero verte de atras.

Et pas pour vous voir de dos.
No quiero ver tu espalda.

Je les ai vus de dos.
Lo ví por detrás.

Tournez les que je les vois de dos?
¿Dan la vuelta así veo por detrás?

J'étais assis là-bas, et je vous ai vue de dos… et même de là-bas, j'ai compris que c'était vous.
Estaba ahí sentado y vi tu espalda… e incluso desde ahí supe que tú eras esa chica.

Vous contrôlez le joueur le plus proche dans un jeu de tennis queue vue de dos.
Usted controla el jugador más cercano en un partido de tenis de la cola de nuevo la vista.

Les autres personnages observent le bouc et semblent écouter ses paroles, sauf la personne qui est vue de dos au premier plan avec un manteau, et qui regarde la novice.
El resto de las figuras, además, miran al Cabrón, por lo que parecen prestar oídos a sus palabras, excepto la que aparece de espaldas en primer término, con mantilla de novicia, que mira a la joven.

Au début de chaque partie, toutes les cartes sont mélangées dans le paquet. Dans certains jeux, certaines cartes ne sont pas distribuées. Ces cartes se retrouvent dans ce qu'on appelle le talon, que l'on reconnaît facilement au fait que, dans la plupart des jeux, c'est le seul tas de cartes vues de dos.
Al comienzo de cada juego se mezclan todas las cartas de la baraja. Pero no en todos los juegos se reparten todas las cartas, quedando algunas en la baraja. Estas cartas se colocan en el llamado mazo, que puede encontrar fácilmente en la mayor parte de los juegos, es el montón que muestra el reverso.

Tu me verras de dos, mais mon visage, personne ne peut le voir» vv. 18-23.
Aquí hay un sitio junto a mí… podrás ver mi espalda, pero mi rostro no lo verás⁣ » vv. 18-23.

Puis je retirerai ma main et tu me verras de dos, car ma face, nul ne peut la voir.
Después sacaré mi mano y tú entonces verás mis espaldas; pero mi rostro no se puede ver.».

Vois cette place près de moi; tu te tiendras ici sur le rocher et, 22 lorsque ma Gloire passera, je te mettrai dans la fente du rocher et ma main te couvrira jusqu'à ce que je sois passé. 23 Puis je retirerai ma main et tu me verras de dos, car ma face, nul ne peut la voir.
Mira este lugar junto a mí. Te vas a quedar de pie sobre la roca y, 22 al pasar mi Gloria, te pondré en el hueco de la roca y te cubriré con mi mano hasta que yo haya pasado. 23 Después sacaré mi mano y tú entonces verás mis espaldas; pero mi rostro no se puede ver.».

Comment utiliser "vu de dos" dans une phrase en Français

quand on t'a vu de dos avec tes loongues dreds!

L’homme tronqué est parfois vu de dos (Male Scrubbed, 1965).

Je l'avais vu de dos puis de face dans la rue.

Regardez, la pose orgueilleuse de l’homme vu de dos en témoigne.

Vu de dos avec l'ouverture que j'ai laissé... [Lire la suite]

Sur la photo vu de dos ce ne sont pas de...

Qui est le personnage vu de dos à la page 27?

Encore quelques beequilts....Mouton vu de dos et mouton vu de face....

coupe de cheveux mi long vu de dos susan manning blog

Modèle aussi joli vu de dos (ci-dessus) que de front ....

Comment utiliser "visto desde atrás, visto de espaldas" dans une phrase en Espagnol

Metatarso : Visto de lado moderadamente inclinado; visto desde atrás paralelo.

Si quiere, vaya pensando cómo sería visto desde atrás y después lea la respuesta.

Visto desde atrás se asemeja a la cabina de un avión comercial de la empresa Boeing de la época actual.

visto desde atrás para Astra, si miras de frente a la parabólica quedaria a la derecha.

Siempre preferimos esta visión; es más lindo el Uruguay visto desde atrás de un arado que desde atrás de un escritorio.

Su aspecto, al menos visto desde atrás era limpio y ordenado.

Visto desde atrás las articulaciones de la cadera, rodillas y corvejón deben estar en línea.

W: Yo dije eso, sí, y aún así dibujé el arte oficial de Beelzebumon visto de espaldas (risas).

png Páncreas y duodeno visto desde atrás Image:Gray1097.

Solía acostarse de lado y su cuerpo visto de espaldas era aún más hermoso.