Exemples d'utilisation de Wacker en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mme Corinne Wacker.
Wacker, je te préviens.
Wacker, te lo advierto.Mme Corinne Wacker Suisse.
Sra. Corinne Wacker Suiza.D'où ça vient, Wacker?
¿Cómo es que te pusieron"Wacker"?Conception Wacker, modèle professionnel.
Diseño Wacker, modelo profesional.Accident entre Broad et Wacker.
Accidente en Broad y Wacker.Et Steve Wacker jouera en défense.
Y Steve Wacker tomará el puesto de Kelvin.Elle m'a appelée la pute de Wacker Drive.
Me ha llamado puta del Wacker Drive.Le groupe englobe les trois marques Wacker Neuson, Weidemann et Kramer Allrad ainsi que les filiales et sites de production.
El grupo integra las tres marcas Wacker Neuson, Weidemann y Kramer Allrad, así como las sociedades filiales y las fábricas de producción.Directeur des admissions Dr Wacker Robbyn.
Director de admisiones Dr. Robbyn Wacker.Le mécanisme réactionnel du procédé industriel Wacker(oxydation de l'oléfine par le chlorure de palladium(II)) a reçu beaucoup d'attention depuis plusieurs décennies.
El mecanismo de reacción para el Proceso Wacker(oxidación de olefinas con cloruro de paladio II) ha recibido especial atención por varias décadas.La société fait partie du groupe Wacker Neuson.
La empresa forma parte del grupo Wacker Neuson.Neuson Kramer Baumaschinen AG et Wacker Construction Equipment AG, à laquelle Weidemann appartient depuis 2005, fusionnent et deviennent Wacker Neuson SE.
Neuson Kramer Baumaschinen AG y Wacker Construction Equipment AG, a la que Weidemann pertenecía desde 2005, se fusionaron para convertirse en Wacker Neuson SE.Quand papa et maman vont divorcer…j'irai vivre avec mon père, et Wacker avec maman.
Cuando mamá y papá se divorcien,yo voy a ir a vivir con papá, y Wacker irá a vivir con mamá.Le groupe Wacker Neuson s'adressera ainsi de manière stratégique à ce groupe-cible et positionnera sur le marché sa marque essentielle Weidemann en tant que prestataire intéressant avec un concept produit hautement spécialisé.
El grupo Wacker Neuson se alineará estratégicamente con este grupo objetivo y colocará en el mercado la marca Weidemann como proveedor de interés con un concepto de producto altamente especializado.Décision de la Commission relative à une aide en faveur de l'entreprise Wacker Chenue GmbH, sise dans le Land de Saxe.
Decisión de la Comisión sobre una ayuda en favor de la empresa Wacker Chemie GmbH, si tuada en el Estado federado de Sajonia.Outre cela, la filiale Wacker Neuson Moscou, chargée de la distribution des machines Weidemann, est devenue officiellement membre de Rosagromash cette année Association russe des producteurs de machines agricoles.
Por otra parte, la filial Wacker Neuson Moscú, a través de la cual también se distribuyen las máquinas de Weidemann, se convirtió oficialmente en 2016 en miembro de Rosagromash asociación de fabricantes de maquinaria agrícola de Rusia.On vivra plus en appartement, mais dans une maison.J'aurai ma chambre à moi, et Wacker pourra pas jouer avec mes jouets sauf si je suis d'accord.
Viviremos en una casa en vez de en un apartamento,y yo tendré mi propia habitación, y Wacker no podrá jugar con mis juguetes a no ser que yo lo diga.KG, consortium comprenant BASF AG, Borealis Polymere GmbH, Clariant GmbH, OMV Deutschland GmbH, Ruhr Oel GmbH,Vinnolit Gmbh&Co KG et Wacker Chemie GmbH.
KG, un consorcio formado por BASF AG, Borealis Polymere GmbH, Clariant GmbH, OMV Deutschland GmbH, Ruhr Oel GmbH,Vinnolit Gmbh& Co kg y Wacker Chemie GmbH.En février 2009, la société change de dénomination sociale: Wacker Construction Equipment AG devient Wacker Neuson SE.
En 2001 tuvo lugar la fusión de Neuson y Kramer. En febrero de 2009 se produjo el cambio de nombre social y la transformación de Wacker Construction Equipment AG en Wacker Neuson SE en su forma actual.Raclette et fondue au marché de Noël Vous trouverez également des spécialités suisses au marché de Noël, par exemple dans la célèbre RacletteStube de Heinz Margot ou au Wacker Fonduestübli sur la Münsterplatz.
Raclette y Fondue en el mercado de Navidad También podrá degustar diversas especialidades suizas en el mercado de Navidad, por ejemplo en la conocida RacletteStube de Heinz Margot o en la Wacker Fonduestübli de la Münsterplatz.L'appartenance de Weidemann GmbH au groupe Wacker Neuson joue ici un rôle décisif: ces distributeurs ayant déjà une relation fructueuse avec l'entreprise, il en ressort des avantages stratégiques et une collaboration étroite.
La pertenencia de Weidemann GmbH al grupo Wacker Neuson tuvo un papel decisivo en este hecho, puesto que dichos distribuidores siguen activos en Canadá con gran éxito para el grupo industrial y han supuesto una gran ventaja estratégica.Vous trouverez également des spécialités suisses au marché de Noël, par exemple dans la célèbre RacletteStube de Heinz Margot ou au Wacker Fonduestübli sur la Münsterplatz.
También podrá degustar diversas especialidades suizas en el mercado de Navidad, por ejemplo en la conocida RacletteStube de Heinz Margot o en la Wacker Fonduestübli de la Münsterplatz.Chicago: West Wacker Drive: quatre janvier deux mil huit, seize heures: quand j'ai croisé ce type, nous nous sommes regardés fugacement; j'ai eu la sensation qu'il se disposait à faire quelque chose, alors je me suis retourné et je l'ai photographié, j'ai marché un peu plus, je me suis retourné de nouveau et oui.
Chicago: West Wacker Drive: cuatro de enero de dos mil ocho, dieciséis horas: cuando me crucé con este tipo, nos miramos fugazmente; tuve la sensación de que se disponía a hacer algo, así que me volví y le fotografié, caminé un poco más, me volví de nuevo y sí.Le groupe distribue des engins de chantier portatifs comme les pilonneuses, les plaques vibrantes, les marteaux, les outils de découpe, les vibrateurs internes et externes ainsi queles techniques de chantier sous la marque Wacker Neuson dans le monde entier.
Con la marca Marke Wacker Neuson el grupo distribuye por todo el mundo equipos para la construcción manuales del tipo de apisonadores, planchas vibratorias, martillos, herramientas de corte, vibradores internos y externos, así como técnicas de construcción.Jusqu'en 2005, Wacker développe, produit et vend uniquement des petits engins de chantier(équipement léger) jusqu'à environ trois tonnes dans les domaines de la technique du béton, le compactage du béton et de l'asphalte, la technique de démolition et d'alimentation.
Hasta 2005 Wacker desarrolló, fabricó y distribuyó únicamente equipos para la construcción pequeños(Light Equipment) de hasta aproximadamente tres toneladas pertenecientes a las áreas empresariales de la tecnología del hormigón, la compactación del suelo y del asfalto, la demolición y la tecnología de suministros.Même avant que le capteur de niveau de carburant ne soit«électrifié», il était un simple flotteur mécanique qui faisait bouger une aiguille sur une jauge, indiquant le niveau de carburant dans le réservoir. Le nouveau capteur de niveau de carburant tout électrique de Schrader change la donne»,affirme Carl Wacker, vice-président des ventes et du marketing de Schrader Electronics.
Incluso antes de que se‘electrificara'el sensor de nivel de combustible era un simple flotador mecánico que movía una aguja en un indicador, marcando el nivel de combustible en el depósito. Los nuevos sensores de nivel de combustible completamente eléctricos han cambiado el juego por completo”,indica Carl Wacker, vicepresidente de ventas y marketing de Schrader Electronics.Burghausen est à la fois le siège de laplus grande œuvre de Wacker Chemie AG et la raffinerie pétrochimique d'OMV Deutschland GmbH à Burg églises est la zone industrielle Gendorf… Avec beaucoup de moyennes et petites entreprises ont aidé la région à une position particulière parmi les comtés économiquement forte Bavière. Et le développement de balayage montre que les conditions sont(et resteront) pas cher!
Burghausen es a la vez lasede de la mayor obra de Wacker Chemie AG y la refinería petroquímica de OMV Germany GmbH en Burg iglesias es el polígono industrial Gendorf… Junto con muchas empresas medianas y pequeñas empresas que ayudaron a la provincia a una posición especial entre los condados económicamente fuerte Baviera. Y el desarrollo de barrido muestra que las condiciones son(y siguen siendo) barato!Vous trouvez rapidement et facilement vos distributeurs sur place en utilisant la recherche de distributeurs. Il vous suffit de choisir votre pays et d'entrer votre code postal pour trouver le distributeur compétent. *Pays *Code postal Main Content Page Footer Search Reset IdentifiantsContactAvisjuridiquePolitique de confidentialitéMentions légales Wacker Neuson Group FacebookYouTubeInstagram © 2019 Weidemann.
Puede encontrar a su distribuidor local de forma rápida y fácil mediante nuestro buscador de distribuidores. Solo tiene que escoger el país e introducir su código postal para encontrar a su distribuidor:*País*Código postal Main Content Page Footer Search Reset Inicio de sesiónContactoAvisoslegalesPolítica de privacidadPie de Imprenta Wacker Neuson Group FacebookYouTubeInstagram© 2019 Weidemann.Par la suite, le Hauptzollamt a soutenu que si les produits compensateurs devaient effectivement être évalués en fonction de leur valeur transactionnelle, en revanche, les marchandises d'exportation temporaire devaient l'être, en application de l'article 8 du règlement 1224/80, sur la base de leur coût de fabrication oudu prix d'achat payé par Wacker Werke pour les moteurs, sans tenir compte des majorations de 25% ou de 5% auxquelles celle-ci avait procédé.
Después, el Hauptzollamt mantuvo que, si bien los productos compensadores debían efectivamente ser evaluados en función de su valor de transacción, en cambio, las mercancías de exportación temporal debían evaluarse, con arreglo al artículo 8 del Reglamento 1224/80, sobre la base de su coste de fabricación odel precio de compra pagado por Wacker Werke por los motores, sin tener en cuenta los incrementos del 25% o del 5% efectuados por ésta.
