Que Veut Dire WASTE MANAGEMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Waste management en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Waste management: Note by the Executive Director.
Gestión de los desechos: nota del Director Ejecutivo.
UNEP Governing Council decision 24/5 on waste management.
Decisión 24/5 del Consejo de Administración del PNUMA sobre gestión de desechos.
Waste Management. Disponible en ligne depuis le 20 novembre 2009.
Waste Management en imprenta; puede consultarse en Internet desde el 20 de noviembre de 2009.
Parues récemment, les Solid Waste Management Rules de l'Inde, 2016, ont de quoi faire réjouir!
El Reglamento de gestión de residuos sólidos 2016 recientemente publicado en la India, es motivo de celebración!
Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom:Environment and Heritage Service Waste Management and Contaminated Land Unit _BAR.
Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda_BAR_ Nombre:Environment and Heritage Service Waste Management and Contaminated Land Unit_BAR.
Pour la première fois en 40 ans,l'International Solid Waste Management Association a organisé un événement centré sur l'intégration du secteur informel au système de gestion des déchets solides.
Por primera vez en 40 años,la International Solid Waste Management Association organizó un evento centrado en la integración del sector informal al sistema de gestión de residuos sólidos.
Source: Département des affaires économiques et sociales, Trends in Sustainable Development: Chemicals, mining,transport and waste management 2010.
Fuente: Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, Trends in Sustainable Development: Chemicals, mining,transport and waste management, 2010.
Inde by Kabir Arora(04/23/2016) Parues récemment, les Solid Waste Management Rules de l'Inde, 2016, ont de quoi faire réjouir!
India by Kabir Arora(04/23/2016) El Reglamento de gestión de residuos sólidos 2016 recientemente publicado en la India, es motivo de celebración!
Types de déchets: on pense que l'oxydation dans l'eau supercritique et l'oxydation dans l'eau souscritique peuvent être utilisées pour tous lesPOP Japan Industrial Waste Management Foundation, 2005.
Tipos de desechos: Se considera que se puede aplicar la oxidación en agua supercrítica y la oxidación en agua subcrítica a todos losCOP Japan Industrial Waste Management Foundation, 2005.
Kabir Arora Region Inde Mai 09,2016 Parues récemment, les Solid Waste Management Rules de l'Inde, 2016, ont de quoi faire réjouir!
Kabir Arora Región Asia May 02,2016 El Reglamento de gestión de residuos sólidos 2016 recientemente publicado en la India, es motivo de celebración!
Waste Management, le transformateur de recyclage résidentiel le plus important en Amérique du Nord, affirme qu'aujourd'hui, un article sur quatre entreposé dans les bacs de recyclage n'est pas recyclable.
La compañía Waste Management, uno de los mayores procesadores de reciclaje residencial en Norteamérica, indica que uno de cada cuatro artículos colocados en los contenedores de reciclaje no se puede reciclar.
Sources: John Holusha,"No-smoke ways to burn wastes", New York Times, mercredi, 16 juin 1993;et"Waste management: hot solution", The Economist, 10 juillet 1993.
Fuentes: John Holusha,"No-smoke ways to burn wastes", New York Times, miércoles 16 de junio de 1993;y"Waste management: hot solution", The Economist, 10 de julio de 1993.
Waste management planning in the EU: état d'avancement des travaux d'un séminaire d'experts portant sur les systèmes de gestion des déchets à met tre en place dans l'UE au titre de la directive 91/156/CEE: cat..
Waste management planning in the EU: El informe contiene las conclusiones de un seminario de expertos sobre los planes de gestión de residuos que se establecerán en la UE de acuerdo con la Directiva 91/156/CEE: Cat.: CR-85-94-600-EN-C,± 195 pp..
Pour moderniser le système d'élimination des déchets,un service- le Waste Management Authority- a été créé en 2004; il est financé par des subventions du Ministère de l'intérieur et par les recettes fiscales tirées du rhum.
Para mejorar el insuficiente sistema de eliminación de residuos existente en el Territorio, en 2004 se creó una Dirección de Residuos mediante subvenciones procedentes del Departamento del Interior e impuestos al ron.
Un rapport sur le marché mondial de la gestion des déchets estime à 1,84 milliard de tonnes la quantité totale de déchets solides urbains produite dans le monde en 2004, soit une augmentation de 7% par rapport àl'année précédente Global Waste Management Market Report 2004.
Se estima que, en 2004, la cantidad total de desechos sólidos municipales generados en todo el mundo alcanzó los 1.840 millones de toneladas, lo que supone un incremento del 7% respecto al total de 2003 Informedel Mercado Mundial de Gestión de Desechos, 2004.
Le rapport de la Commission intitulé Cost benefit analysis of different municipal solid waste management systems a cherchée iden tifier la combinaison de méthodes de traitement des résidus urbains solides qui pourrait minimiser les coûts économiques et environnementaux.
El informe final de la Comisión Cost benefit analysis ofdifferent municipal solid waste management systems intenta señalar la com binación de métodos de tratamiento de residuos sólidos urbanos que pueda reducir costes económicos y ambientales.
Dans la Waste Management International Sellbergs AB(abrégée en WMIS dans ce rapport), tous les cadres supérieurs et certains employés désignés à cet effet sont entièrement responsables des questions d'environnement et autres dans les limites fixées par la hiérarchie.
En Waste Management International Sellbergs AB(que en el presente informe se citará con la abreviatura WMIS) todos los supervisores y ciertos individuos designados tienen plena responsabilidad con respecto al medio ambiente y a otros asuntos dentro de los límites establecidos en la organización jerárquica.
Informations supplémentaires: pour de plus amples informations, voir le document intitulé>Japan Industrial Waste Management Foundation, 1999; Watanabe et al., 2002; Watanabe et al., 2003; Sasaki et al., 2003; Noma et al., 2002; Noma et al., 2003.
Información adicional: En la guía técnica para el tratamiento de PCB de Japón figurainformación adicional(Japan Industrial Waste Management Foundation, 1999) y también; Watanabe et a el 2002; Watanabe et a el 2003; Sasaki et a el 2003; Noma et a el 2003; Noma et a el 2003; Noma et a el 2003.
Waste Management, Inc. v. United Mexican States(Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements, affaire no ARB(AF)/00/3)(Président), décision relative à l'exception préliminaire, 24 juillet 2002; 41 ILM 1315, 6 ICSID Reports 549; décision, 30 April 2004, 11 ICSID Reports 361 Président du Tribunal.
Waste Management, Inc. c. Estados Unidos Mexicanos(causa del CIADI núm. ARB(AF)/00/3)(Presidente), decisión sobre la excepción preliminar, 24 de julio de 2002; 41 ILM 1315, 6 ICSID Reports 549; laudo de 30 de abril de 2004, 11 ICSID Reports 361 Presidente del Tribunal.
Objet: autoriser, vu l'absence de chevauchements entre les activités des parents et la faible part de marché de l'entreprise com mune,la création d'une entreprise commune entre Waste Management International pic et SAE, qui sera active dans le secteur du traite ment des déchets non dangereux en France.
Objeto: autorizar, vista la ausencia de conflictos entre las actividades de las empre sas matrices y la pequeña cuota de mercado de la empresa en participación,la creación de una empresa en participación entre Waste Manage ment International pic y SAE, que ejercerá su actividad en el sector del tratamiento de resi duos no peligrosos en Francia.
Ils sont un des membres fondateurs de l'International Alliance forEducation in Radioactive Waste Management créée en avril 1992 dans le but de promouvoir l'amélioration des connaissances scientifiques dans le domaine de la gestion des déchets radioactifs grâce à la coopération internationale en matière de formation.
Los Estados Unidos son un miembro fundador de la AlianzaInternacional de Educación para la Educación en Gestión de Desechos Radiactivos, constituida en abrilde 1992 con el objetivo de fomentar la difusión de los conocimientos científicos en materia de gestión de desechos radiactivos mediante colaboración internacional en educación.
Toutefois GMS craint même que- comme il a expliqué Mikelis- les progrès accomplis des chantiers indiens puissent«être brusquementinterrompus de l'Unit of Waste Management de la direction générale pour l'Ambient de la Commission Européenne à cause hâtée initiative de défendre la recyclage des bateaux à travers leur spiaggiamento».
No obstante GMS teme incluso que- como explicó a Mikelis- los progresos realizados de las obras indias puedan"pararseprecipitadamente de unan of Waste Dirección de la Dirección General para el Ambient de la Comisión Europea a causa acelerada iniciativa de defender el reciclaje de los barcos a través de su spiaggiamento.
Il semblerait que la société WMX Technologies-société mère de la Chemical Waste Management- envisage de profiter de l'Accord de libre-échange nord-américain(ALENA) pour exporter des déchets dangereux depuis les Etats-Unis vers le Mexique en vue de leur élimination; cette société est accusée de déverser des déchets dans des zones habitées par des communautés de couleur aux Etats-Unis, sur des terres indiennes ainsi que dans des pays en développement.
Según se informa,WMX Technologies-empresa matriz de Chemical Waste Management- está estudiando la posibilidad de aprovechar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte(TLC) para la exportación de residuos peligrosos de los Estados Unidos a México y su eliminación en ese país; la empresa es acusada de verter desechos en comunidades de color de los Estados Unidos, en tierras indias y en países en desarrollo.
Les entreprises publiques continuent cependant à y jouer un rôle important(S. Davies,European Waste Management, PSIRU, mars 2003). L'utilisation des ressources et la gestion des déchets sont des domaines qui se prêtent bien aux évaluations du lieu de travail préconisées par les syndicats.
Sin embargo, los proveedores del sector público continúan desempeñando un papel importante.(Véase S. Davies,European waste management, Unidad Internacional de Investigación de Servicios Públicos(PSIRU), marzo de 2003.) La utilización de los recursos y los desechos son dos esferas que se prestan a las evaluaciones de los lugares de trabajo que promueven las organizaciones sindicales.
Mineshi Sakamoto, Sarun Sambo, Siv Kung, Ty Sotheavun(2006), Current Mercury Level inCambodia -with Issue on Waste management in Current Issue on Mercury Pollution in the Asia-Pacific Region, 28-29 November 2006 Conference Hall, Minamata Disease Archives National Institute for Minamata Disease Minamata City, Kumamoto, Japan, pp.91-104. lien.
Mineshi Sakamoto, Sarun Sambo, Siv Kung, Ty Sotheavun(2006), Current Mercury Level inCambodia-with Issue on Waste management in Current Issue on Mercury Pollution in the Asia-Pacific Region, 28-29 November 2006 Conference Hall, Minamata Disease Archives National Institute for Minamata Disease Minamata City, Kumamoto, Japan, pp.91-104. Hipervínculo.
Cette mise en garde est survenue après que Viridor Resource Management Limited,anciennement connue sous le nom de Grosvenor Waste Management Limited, ait été condamnée à payer une amende totale de 75 000 livres sterling et des frais de justice de 35 000 livres sterling à la Cour de la Couronne de Maidstone pour avoir expédié illégalement des déchets de plastiques mélangés à destination de Dubaï Émirats arabes unis.
La advertencia se formuló después de que Viridor Resource Managenent Limited,conocida anteriormente como Grosvenor Waste Management Limited, fuera multada por un total de 75.000 libras esterlinas y se le ordenara pagar costas por valor de 35.000 libras esterlinas ante el Tribunal de la Corona de Maidstone, por haber trasladado ilícitamente a Dubai, en los Emiratos Árabes Unidos, una mezcla de desechos de plásticos.
Marcello Pirovano: je me suis approché du monde maker après quatre ans de travail dans une entreprise historique du design italien, Danese Milano, où j'ai acquisdes compétences d'art direction et project management en suivant personnellement le développement d'une collection spéciale appelée Waste. Not, née en se basant sur mon mémoire de maitrise.
Marcello Pirovano: Me acerqué al mundo de los maker después de estar cuatro años en una empresa histórica del diseño italiano, Danese Milano, en la que adquirícapacidades de dirección artística y de gestión de proyectos, siguendo en persona el desarrollo de una colección especial llamada Waste. Not, surgida a partir de mi tesis de posgrado.
Creative innovative solutions through the Basel Convention forthe environmentally sound management of electronic wastes: Information and data collected from various sources(e.g., Governments, intergovernmental organizations, academia) and compiled by the Secretariat.
Creating innovative solutions through the Basel Convention forthe environmentally sound management of electronic wastes: Information and data collected from various sources(e.g., Governments, intergovernmental organizations, academia) and compiled by the Secretariat.
UNEP/CHW.11/INF/16 The experience of parties inusing technical guidelines for the environmentally sound management of used tyres, of wastes consisting of elemental mercury and wastes containing or contaminated with mercury and of co-processing of hazardous waste in cement kilns.
UNEP/CHW.11/INF/16 Experiencia de las Partes con eluso de las directrices técnicas para la gestión ambientalmente racional de los neumáticos usados, de desechos consistentes en mercurio elemental y desechos que contengan mercurio o estén contaminados con él y del coprocesamiento de desechos peligrosos en hornos de cemento en inglés.
Résultats: 29, Temps: 0.0483

Comment utiliser "waste management" dans une phrase en Français

C’est ce que firent Nalco ou Waste Management par exemple.
L’équivalence « Content Curation = Waste Management » tient-elle la route?
Waste Management 40 camions à ordures GNC en fonction en C.-B.
En ce début d'année se tient le Waste Management Phoenix Open.
Pour barrer la route de l’Europe à Waste Management bien sûr.
—, « Radioactive Waste Management », mis à jour en août 2015.
offering complete waste management solutions to meet your trade waste disposal needs.
Nous nous sommes associés à SWR Waste Management pour recycler nos produits.
Presentation on the Port Granby Waste Management Project One Day Public Hearing.
Leur nouvel album « Waste Management » sortira le 25 décembre .

Comment utiliser "waste management" dans une phrase en Espagnol

Who requires industrial waste management services?
Work with your waste management company.
Waste Management Inc acts as a provider of waste management environmental services.
particular address solid waste management issues.
Every customer has waste management requirements.
Together with Deshwal Waste Management Pvt.
AW Waste Management of Little Rock offers waste management for any project.
We offer Site Waste Management Plans and Operational Waste Management Strategies development.
The Hazardous Waste Management Regulations, etc.
Effective waste management is dependent on waste management infrastructure on site.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol