Que Veut Dire WAYSIDE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• wayside
• el wayside

Exemples d'utilisation de Wayside en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu me renvoies à Wayside?
¿Me devolverás a Wayside?

Le BEST WESTERN Wayside Inn se trouve sur le côté droit de la Highway, sur la commune de Wetaskiwin.
El BEST WESTERN Wayside Inn estará situado a mano derecha de la autopista en el término municipal de Wetaskiwin.

Un favori invité au Wayside Inn!
Un favorito de invitado en el Wayside Inn!

Ici par le wayside sur un mur, mangeant son repas d'économe pain et des olives, est une fille de berger de treize.
Aquí por el wayside en una pared, comiendo su comida de frugal el pan y las aceitunas, es una muchacha del pastor de trece.

Les milliers sont tombés par le wayside.
Los millares bajaron por el wayside.

Une chapelle grossière par le wayside est le seul bâtiment en vue.
Una capilla grosera por el wayside es el único edificio en vista.

En novembre 2015, le groupe sort un EP, The Wayside.
En noviembre de 2015, el grupo saca un EP, The Wayside.

Un tels nous sommes venus à, les stavlos par le wayside, stands en position d'excéder la beauté; ses terrasses ordonnées descendant au.
Uno tales vinimos a, los stavlos por el wayside, soportes en una posición de exceder belleza; sus terrazas aseadas que descienden a.

Le jour le plus dur de sa vie, c'est quand il t'a mis à Wayside.
El día más difícil de su vida fue cuando tuvo que internarte en Wayside.

À une maison de wayside, une jeune femme nous a invités à intervenir et à voir son manche dans auquel elle tissait les broderies colorées.
En una casa del wayside, una mujer joven nos invitó a que camináramos adentro y viéramos su telar en en el cual ella tejía los bordados coloreados.

Ouest de Battle Road, et plus proche de s'arrêter pour Concord centre, est The Wayside.
West of Battle carretera, y la parada más cercana al centro de Concord, es El borde del camino.

Il y avait une auberge ici, un petit endroit grossier par le wayside au milieu des champs de maïs.
Había un mesón aquí, un pequeño lugar grosero por el wayside en el medio de campos de maíz.

Seulement murmurer confus du fleuve était se mélanger entendu avec le bruissement du vent par les feuilles des arbres de wayside.
Solamente el murmuring confuso del río era mezcla oída con el crujido del viento a través de las hojas de los árboles del wayside.

The Wayside Inn est un bed& breakfast historique à proximité historique Ellicott City, le site de la première station de chemin de fer aux États-Unis.
El Wayside Inn es un histórico Bed and Breakfast cerca del histórico City Ellicott, el sitio de la primera estación de ferrocarril en los Estados Unidos.

On a un peu de temps devant nous saute dans un taxi, va chez Wally prends ta bagnole et fonce au Wayside Village sur Lathrop Avenue.
Tenemos poco tiempo, debes tomar un taxi a casa de Wally, coge tu coche y ve a Wayside Village, en la avenida Lathrop.

Sur une pierre par le wayside on a coupé les lettres Dios Elixios, et dans une des maisons une hymne à Isis a inscrit dans les colonnes sur le marbre blanc, qui a été trouvé ici il y a cent ans.
En una piedra por el wayside se cortó las letras Dios Elixios, y en una de las casas un himno a Isis inscribió en columnas en el mármol blanco, que fue encontrado aquí hace cientos años.

Une boîte pour rassembler l'aumône a été étendue sur une table par le wayside, et un moine âgé qui occupe une salle humble près de la chapelle a sorti pour me regarder.
Una caja para recoger alms fue puesta sobre una tabla por el wayside, y un monk envejecido que ocupa un cuarto humilde al lado de la capilla salió mirarme.

Hotels online booking best price guarantieed- seulement murmurer confus du fleuve était se mélanger entendu avec le bruissement du vent par les feuilles des arbres de wayside.
Hotels online booking best price guarantieed- solamente el murmuring confuso del río era mezcla oída con el crujido del viento a través de las hojas de los árboles del wayside.

Mes pensées ont occupé avec l'histoire romantique d'Eumaeus le porc-troupeau, je suis entré dans un café de wayside, et ai été lancé de nouveau à l'histoire de la Grèce moderne.
Mis pensamientos ocuparon con la historia romántica de Eumaeus la cerdo-manada, entré en un café del wayside, y fui movido de un tirón de nuevo a la historia de Grecia moderna.

Wayside B& B est située vers un lac paisible et dans la montagne, appelle le Gap of Dunloe. Marcher, faire du vélo, faire du Poney ou se déplacer en calèches dans cette superbe vallée glaciale.
El B& B de Wayside esta ubicado en un sitio tranquilo y montañoso llamado el Gap de Dunloe. Caminar, hacer bicicleta, cabalgar o viajar en carroza con caballo a través de este enorme valle glacial.

Malawi où nous allons faire un suivi d'une visite initiale d'écoles à Lilongwe et instituant la possibilité de mettre en place une organisation d'enseignants similaire à WAYSIDE en Zambie si nécessaire.
Malawi, donde estaremos siguiendo a un estudio inicial de las escuelas en Lilongwe y se establece la posibilidad de crear una organización de profesores similar al borde del camino en Zambia si así se requiere.

Kerry Wayside B& B Description Emplacement Commoditées Prix Contact English Deutsch Italiano Español Description: Wayside B& B est située vers un lac paisible et dans la montagne, appelle le Gap of Dunloe.
Kerry Wayside B& B Descripción Situación Servicios Precio Contactos English Français Deutsch Italiano Descripción: El B& B de Wayside esta ubicado en un sitio tranquilo y montañoso llamado el Gap de Dunloe.

Ils voyagent de longues distances de leurs maisons dispersées, escaladant les collines raboteuses, flânant pour boire aux fontaines, laissant tomber leurs offres minutieuses dans les aumône-boîtes des shrines de wayside.
Viajan las largas distancias de sus hogares dispersados, subiendo las colinas rugosas, callejeando para beber en las fuentes, cayendo sus ofrendas minuciosas en las alms-cajas de los shrines del wayside.

Les gens de WAYSIDE mèneront une enquête auprès des écoles de la région du Copperbelt en général et de la zone de Ndola spécifiquement et nous espérons suivre cette cours de notre visite, ainsi que participer à la conférence bi-annuelle.
La gente de WAYSIDE llevarán a cabo un estudio de las escuelas de la región de Copperbelt en general y el área de Ndola específicamente y esperamos seguir esto durante nuestra visita, así como asistir a la conferencia bianual.

Cité du Vatican(Agence Fides)- Le Saint-Père Benoît XVI, en date du 1er avril a nommé Evêque du Diocèse de Kroonstad(Afrique du Sud), le Père Peter Holiday du clergé de l'Archidiocèse de Johannesburg et Curé de Our Lady of the Wayside, à Maryvale.
Ciudad del Vaticano(Agencia Fides)- El Santo Padre Benedicto XVI el 1 de abril del 2011 ha nombrado Obispo de la Diócesis de Kroonstad(Sudáfrica) al Rev. Peter Holiday, del clero de la Archidiócesis de Johannesburg, Párroco de Our Lady of the Wayside, en Maryvale.

Après bien près le wayside où les agneaux et les brebis abritent de la chaleur d'été sous des buissons de oléandre, je viens à Saraceni, où deux messieurs de vieille lignée ont pris leur demeure; un ci-dessous et un au-dessus de la route.
Más allá de bien cerca el wayside donde los corderos y las ovejas están abrigando del calor del verano debajo de arbustos del oleander, vengo a Saraceni, donde dos caballeros de viejo linaje han tomado su domicilio; uno debajo y uno sobre el camino.

Notre hôtel est situé seulement un court marchent loin de toutes les choses que Killarney fournit pour ses invités. Pour venir à l'hôtel, vous devez trouver la Muckross Road. Wayside Guesthouse est confortable et hospitalier, équipé de toutes les convenances modernes.
Nuestro hotel se sitúa solamente un corto camina lejos de todas las cosas que Killarney proporciona para sus huéspedes. Para venir al hotel, usted tiene que encontrar la Muckross Road. Wayside Guesthouse es cómodo y hospitalario, equipado de todas las conveniencias modernas.

Le BEST WESTERN Wayside Inn est l'un des hôtels les plus accessibles de Wetaskiwin, idéalement situé sur la Highway 2A, Wetaskiwin's Auto Mile. Les autres équipements incluent une salle d'entraînement, Internet sans fil gratuit et un centre d'affaires sur place.
El BEST WESTERN Wayside Inn en Wetaskiwin goza de fácil acceso y de una estratégica ubicación en la Autopista 2A, Auto Mile en Wetaskiwin. Entre el resto de servicios de nuestro hotel se incluyen un gimnasio, acceso gratuito a Internet inalámbrico y un centro de negocios.

Ses by-ways serpentins étaient exempts d'un rayon simple de lumière, et même la rue principale, quand nous l'avions trouvée, a été soulagée de la tristesse totale seulement par les lampes ce qui ont miroité peu d'et s'évanouissent dans les magasins de wayside qui n'ont pas eu encore a senti la force du mouvement defermeture.
Sus desvíos serpentinos eran desprovistos de un solo rayo de la luz, e incluso la calle principal, cuando la habíamos encontrado, fue relevada de gloom completo solamente por las lámparas cuáles brillaron tenuemente poco y se desmayan en las tiendas del wayside que no tenían todavía sentía la fuerza del movimiento de temprano-cierre.

Commentaires clients8.2 en dehors de 10 de 1738 Avis de voyageurs A partir de USD LIVRE The Wayside Inn 3339 South Hemlock Street, Cannon Beach, OR 97110 Situé à l'extrémité sud de Cannon Beach, le The Wayside Inn dispose d'un accès facile à la plage, d'une piscine intérieure et d'un bain à remo.
Opiniones de los clientes8.2 fuera de 10 de 1738 opiniones Empezando desde USD LIBRO The Wayside Inn 3339 South Hemlock Street, Cannon Beach, OR 97110 The Wayside Inn está situado en el extremo sur de la playa Cannon y ofrece acceso fácil a la playa, piscina cubierta y bañera de hidromasaje.