Exemples d'utilisation de Whaley en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Que fait Whaley ici?
¿Que hace aquí Whaley?Whaley, du nouveau sur Renee?
Whayley,¿nuevas noticias sobre Renee?Voici ton remplaçant, Eric Whaley.
Tu sustituto, el teniente Eric Whaley.C'est Whaley, Monsieur.
Este es Whaley, Señor.Directeur des admissions Jack Whaley.
Director de admisiones Jack Whaley.Eric Whaley est toujours là.
Eric Whaley está todavía allí.Fallait y penser avant de frapper Whaley.
Debiste de pensar en eso antes de agredir a Whaley.Whaley, merci d'être venu.
Sr. Whaley, muchas gracias por venir. No hay de que.Pourquoi tu dis pas à Whaley ce qui s'est passé?
¿Por qué no le cuentas a Whaley lo que ocurrió?Whaley, vous avez empoisonné ces personnes.
Sr. Whaley… Usted enveneno esas personas.Et encore 20000 autres avec des trous à rat de Mission et Whaley.
Y otros 20000 dólares de los cuchitriles en Missión y Whaley.Whaley, vous pouvez garder le silence.
Sr. Whaley, tiene derecho a permanecer en silencio.Christian Slater, Frank Whaley, Richard Grieco. Ils étaient tous à tomber.
Christian Slater, Frank Whalkey y Richard Grieco son todos unos zorros.Je viens d'avoir Harold Stone de la NSA,l'inconnu s'appelle Otis Whaley.
He hablado con Harold Stone de N.S.A. John doetiene un nombre… Otis Whaley.Dan Whaley, pionnier du commerce sur Internet, fondateur de GetThere. com.
Dan Whaley, pionero del comercio en Internet, fundador de GetThere. com.Écoutez ce que M. Whaley a à nous dire. Écrivez tout.
Escuche lo que el Sr Whaley tiene que decir, escríbalo todo, y volveré a hablar con usted en un minuto.La scène où Sam Jackson tient lediscours avant de démolir Frank Whaley dans Pulp Fiction.
La escena en la que Sam Jackson da el discursojusto antes de que sopla Frank Whaley lejos de"Pulp Fiction.Maintenant que tu es de retour, Whaley va passer à l'engin et suppléer Jeff Turner pour les prochaines gardes.
Ahora que has vuelto, Whaley se irá a relevar a Jeff Turner para los próximos turnos.Lors de l'intersaison,il rejoint les Raptors de Toronto avec Robert Whaley en échange de Rafael Araujo.
Tras dos temporadas en los Jazz, fue traspasado el 8 de junio de 2006 aToronto Raptors junto con Robert Whaley a cambio del pívot brasileño Rafael Araújo.Dr. Whaley, était-ce le seul cas à DMORT où il y avait une différence d'opinion avec les responsables de la paroisse d'Orléans?
Dr. Whaley,¿fue este el único caso en el DMORT dónde tuvo una diferencia de opinión con los agentes de Orleans?Hans Holzer, un rechercheur sur leparanormal, qui étudiait les fantômes, habita dans la maison Whaley et écrit un livre sur les"Ghosts of the Golden West.
Hans Holzer, un investigador de lo paranormal,ha estudiado a los fantasmas que viven en la Casa Whaley y detallan su historia en su libro Fantasmas del Oeste Dorado.Je ne crois pas, M. Whaley, mais j'ai un avantage sur vous. Il est possible de trouver de l'arsenic dans les cendres.
Yo no lo creo, Sr. Whaley, pero yo tengo una ventaja sobre usted, porque puede buscar arsénico en los restos incinerados.Le 8 juin 2006, Colangelo effectua son premier transfert en envoyant le controverséRafael Araújo contre Robert Whaley et Kris Humphries aux Utah Jazz.
El 8 de junio de 2006, Colangelo llevó a cabo su primera transferencia desde que llegase a los Raptors intercambiando a Rafael Araújo(1ª ronda, 8º puesto,draft 2004) por Robert Whaley y Kris Humphries con los Utah Jazz.Whaley, en l'absence d'explications de votre part, je vais devoir vous arrêter pour sept meurtres avec préméditation, ce qui n'a rien à voir avec des euthanasies.
Mr. Whaley, en ausencia de una explicación, Voy a tener que arrestarle por 7 casos de asesinato en primer grado.C'est une offre très généreuse,M. Whaley. Je crains que l'État de Californie ne réduise mon appréciation si je ne vous arrête pas pour sept meurtres avec préméditation.
Creo que es una ofertamuy generosa Sr. Whaley, pero me temo que el estado de California me reducirá mi ratio de eficacia.L'orchestre d'Ory, avec le nouveau clarinettiste Wade Whaley également originaire de La Nouvelle-Orléans, a joué un blues("Blues for Jimmie" composé par Welles) en l'honneur de Noone.
La orquesta de Ory,con un nuevo clarinetista Wade Whaley igualmente originario de Nueva Orleans, interpretó un blues("Blues for Jimmie" compuesto por Welles) en honor de Noone.Bien qu'il ne mentionne pasNumerical Recipes nommément, Whaley et al. démontrent que LAPACK avec une bibliothèque BLAS hautement optimisée peut être d'un ordre de grandeur plus rapide qu'une routine simple directement inspirée de Numerical Recipes.
Aunque no mencionóNumerical Recipes saber, Whaley et al. muestran que LAPACK con una biblioteca BLAS altamente optimizado puede ser un orden de magnitud más rápido que una rutina directamente inspirado por Numerical Recipes.
