Exemples d'utilisation de Wraiths en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Croiseurs Wraiths.
Les Wraiths aiment les jeux.
Los Wraith adoran los juegos.A cause des Wraiths.
Les Wraiths sont intelligents.
Los Wraith son inteligentes.Vous avez amené les Wraiths.
Eres 
On traduit aussi
Les Wraiths ne s'éteindront jamais.
Los Wraith nunca se acabarán.J'ai amené les Wraiths à son village.
Llevé a los Espectros Et ils ne sont pas fans des Wraiths.
Aparentemente tampoco son fans de los Espectros.Comme l'ont dit les Wraiths, ce sont des étrangers.
Como el Espectro ha dicho, son extranjeros.Les Wraiths vous ont assommé et ont failli tuer Celise.
El Espectro te aturdió. Casi mató a Celise.Mais ça m'a permis d'échapper aux Wraiths.
Pero me ha ayudado a mantenerme alejado de los Espectros.Vous êtes à la solde des Wraiths? Que vous ont-ils fait?
Los adoradores de Espectros… se lo hicieron?Les Wraiths mentent peut-être au sujet du vaisseau.
El Espectro podría haber mentido acerca de la nave.
Comment extermine-t-on les Wraiths pour toujours?
Cómo destruirías a los Espectros de una vez por todas?Deux croiseurs Wraiths, juste à l'extérieur de notre atmosphère.
Cruceros Espectro, justo en el exterior de nuestra atmósfera.Une chose qui un jour nous immunisera contre les Wraiths.
¿Qué es esto? Algo que algún día nos hará completamente inmunes a los Espectros.Eldred a dit que les Wraiths n'étaient pas venus depuis longtemps.
Bien, peut êtreveut-il faire exploser les Wraiths avec la cité.
Bueno, quizás quiera volar a los Espectros junto con Les Wraiths arrivent alors et prennent l'un des compagnons de Teyla.
Los compañeros de Ridley llegan y batallan con Profion C'est dommage quevous n'ayez pu découvrir la faiblesse des Wraiths.
Es una pena que no hayaspodido descubrir la debilidad de los Espectros.Comme adorateurs wraiths et traîtres à la mémoire de Sateda?
¿Cómo adoradores de los Espectros y traidores a La planète où ils veulentt'emmener est un avant-poste des Wraiths.
El planeta al que quieren llevartees un puesto avanzado de los Espectros.Les Wraiths ne tolèrent pas la présence de technologies évoluées autre que la leur.
Los Espectros no toleran la presencia de tecnología avanzada distinta de la suya.Il a pu utiliserTeyla pour contrôler une ruche de Wraiths.
Le permitimos usar a Teyla para tomar elcontrol de una alianza de colmenas Espectro.Les croiseurs Wraiths viennent juste de sortir de l'hyperespace, Monsieur.
Los cruceros Espectro acaban de salir del hiperespacio, señor. Se han dado cuenta de nosotros.Les conseillers se réunissent pour parler de la requête des Wraiths.
Los consejeros se han reunido para discutir si acceder o no a la solicitud del Espectro.Comment les gens de la Tour vous protègent-ils des Wraiths exactement?
¿Y exactamente cómo protege Ouais, mais il doit avoirencore quelques infos sur la faiblesse des Wraiths.
Si perotal vez tenga alguna información sobre Parce que je compte détruire l'Aurora avant que ces vaisseaux Wraiths soient là.
Porque pretendo destruir la Aurora antes de que esas naves Espectro lleguen aquí.Dedans se trouve une information vitale sur une faiblesse dans la technologie des Wraiths.
En él hay información sobre una debilidad en 
