Exemples d'utilisation de Xing en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Écrire l'en-tête VBR Xing.
Escribir la etiqueta VBR de Xing.Xing a été retenu à New York.
El Sr. Xing se quedó en Nueva York.Voir le profil Xing du contributeur.
Visite el perfil de los colaboradores en Xing.À Hong Kong, dans un hôtel, je croise Xing.
Fui a Hong Kong y me encontré con Xing en el hotel Four Seasons.Partenaire de XingZ:traduire et rédiger des textes pour le réseau Xing.
Colaborador 
Utilisation des composants de recommandation Xing.
Uso Xing décideurs et les experts ont constaté dans de nombreux domaines.
En Xing se encuentran tomadores de decisiones y expertos Trois types de gel avec différentes textures etfi xing, de fort à iperforte;
Xing et son épouse ont également accordé des entretiens concernant leur expérience.
El Sr. Xing y su esposa también han concedido entrevistas relativas a su experiencia.C'est moins bien qu'être roi du monde maisempereur de Xing, c'est pas si mal!
Ser el emperador de Xing es poco menos que ser el rey del mundo, pero supongo que no está mal!Xing Zurich présente sur sa plate-forme LocalZ des entreprises et prestataires implantés à Zurich.
XING Zúrich presenta en su plataforma LocalZ In Zürich empresas y proveedores de servicios arraigados.Mon clan, Chang,est le plus faible de Xing; il n'a aucune autorité.
Mi clan, Le Xing Kiang chinois, riche en pétrole(appelé aussi«Turkestan Oriental» par ceux qui luttent pour son détachement de la Chine), n'est lui qu'à 200 km.
La región china de Xing Kiang, rica en petróleo(también llamada«Turkestán oriental» por quienes luchan por separarla Les concurrents de LinkedIn en Europe etautour du monde incluent Xing, basé en Allemagne, et Viadeo, basé en France- lesquels peuvent être ajoutés à votre tableau de bord.
Los competidores de LinkedIn en Europa yen todo el mundo incluyen a Xing, con sede en Alemania, y Viadeo, con sede en Francia, los cuales puedes monitorizar en tu panel.Tang Xing four blanche dite"Nord blanche", un représentant du corps de la porcelaine, ont un degré élevé d'émail blanc, le corps de porcelaine solide, dense, frapper la question de la Voix de la pierre.
Tang Xing horno llamado"Norte Blanco blanco", un representante del cuerpo de porcelana, tienen un alto grado de esmalte blanco, el cuerpo de porcelana sólido, denso, golpee la cuestión de la voz de la piedra.Le catalogue astronomique le plus ancien que l'on connaisse est un catalogue d'étoiles qui date du Ve siècle av. J.-C. etqui se trouvait dans le Gan-Shi Xing Jing, rédigé par les astronomes chinois Gan De et Shi Shen.
El catálogo astronómico más antiguo que se conoce es un catálogo estelar que data del siglo V a. C. yque se encontró en Gan-Shi Xing Jing, redactado por los astrónomos chinos Gan De y Shi Shen.Xing est resté à l'hôpital du 16 février au 16 mars 2007 puis, son état s'étant quelque peu stabilisé, il a été transféré à l'hôpital psychiatrique spécialisé du district de Daowai pour la suite du traitement.
El Sr. Xing permaneció en Contribution Bibliothèque du Congrès Archives de la bibliothèque impériale des Song du Sud Cet ouvrage est un compte rendu desactivités de la bibliothèque impériale(Zhong xing guan) au cours de la dynastie des Song du Sud 1127-1279.
Gentileza de Biblioteca del Congreso Registros de la biblioteca imperial de Song del Sur Esta obra es unrelato de la Biblioteca Imperial(Zhong xing guan) durante la dinastía Song del Sur 1127-1279.Porcelaine de la dynastie Tang, les fours et plus concentrées dans le nord,principalement dans le Hebei Xing four, Ding, Henan four jiugongxian, à proximité de la commune, hunyuanyao du Shanxi, Ping Ding, Shaanxi, Huang ville de four.
Porcelana de la dinastía Tang, los hornos y más concentrada en el norte,principalmente en Hebei Xing horno, Ding, horno de Henan jiugongxian, cerca del condado, hunyuanyao Shanxi, Ping Ding, Shaanxi, Huang Ciudad del horno.Xing est allé à Beijing pour présenter des requêtes aux autorités supérieures; il s'attardait dans le quartier des ambassades, où il a souvent menacé de se suicider si certaines conditions n'étaient pas remplies.
El Sr. Xing fue a Beijing a presentar peticiones ante Archaeopteryx Dans les lettres à l'éditeur de l'issue mars 2000, cependant,le paléontologiste Xu Xing(Académie des Sciences Chinoises) a écrit que« l'Archaeoraptor semble être composé d'une queue de dromaeosaure et un corps d'oiseau.
Sin embargo, en las Cartas al Editor del número de marzo de 2000,el paleontólogo Xu Xing(de la Academia China de Ciencias) escribió que el"Archaeoraptor parece estar compuesto de la cola de un dromeosaurio y el cuerpo de un ave.Zhao Xing(Chine) dit que la création de l'Instance permanente sur les questions autochtones démontre que les gouvernements et les populations autochtones ont commencé à établir un véritable partenariat dans le cadre de l'ONU.
El Sr. Zhao Xing(China) dice que el establecimiento del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas significa que los gobiernos y los pueblos indígenas han comenzado a establecer una verdadera asociación de colaboración dentro del marco de las Naciones Unidas.Le Groupe de travail estime que, compte tenu de toutes les circonstances de l'affaire, la réparation appropriéeconsisterait à libérer M. Xing Shiku et à l'indemniser pour le préjudice qu'il a subi pendant sa période de détention arbitraire.
El Grupo de Trabajo considera que, teniendo en cuenta todas las circunstancias del caso, la reparación adecuada sería poner enlibertad al Sr. Xing Shiku y concederle una indemnización por el daño sufrido durante su detención arbitraria.Divisé par la couleur blanc blanc au four Xing connu pour, moins il est une autre caractéristique de la décoration simple, artisans d'art de nombreux équipements en forme parmi les de type simple, simple, digne et l'atmosphère.
Dividido por el color blanco blanco horno Xing conocido por, cuanto menos es otra característica de la decoración simple, artesanos artísticos de muchas instalaciones en forma sencilla entre los de tipo, sencillo, digno y la atmósfera.Le plus grand centre de production des ding se trouvait trente kilomètres au nord de Quyangxian, dans la province du Hebei, et en particulier au village de Jiancicun, qui, déjà sous les Tang,produisait des céramiques blanches rivales des xing.
El centro de producción más grande de los dings se encontraba a treinta kilómetros al norte de Quyangxian, en la provincia de Hebei, y en particular en el pueblo de Jiancicun, que, ya bajo los Tang,producía cerámica blanca que rivalizaba con la xing.La source souligne également que Mme Zhao et M. Xing se sont rencontrés en 1993 et ont tenu une épicerie ensemble jusqu'au 15 février 2007, lorsque M. Xing a été envoyé de force à l'hôpital psychiatrique.
La fuente también hace hincapié en que la Sra. Zhao y el Sr. Xing se conocieron en 1993 y llevaban conjuntamente una tienda de comestibles hasta el 15 de febrero de 2007, cuando el Sr. Xing fue internado por la fuerza en un hospital psiquiátrico.Tombe datant chose pour nous de fournir une identificationprécise de la porcelaine de plancher. Xing Kiln de la dynastie Tang fameux paragraphe,"Xu Six juges" Hu, four comté Gong"Du oreiller fleur, fleur oreiller Kurtis,« Song Yuan Cizhou"Chang fait" oreiller.
La tumba data cosa para nosotros proporcionar una identificaciónprecisa de los piso de porcelanato. Xing horno Tang Dynasty apartado famosa,"Xu Seis jueces" Hu, el horno del condado Gong"flor Du" almohada", almohada de flores Kurtis," Song Yuan Cizhou"hizo Chang" almohada.Le Gouvernement soutient qu'il est faux queM. Xing ait été arrêté et placé en garde à vue à la gare du sud de Beijing par la police agissant sous les ordres de fonctionnaires de l'administration locale, sans présentation de mandat d'arrêt.
El Gobierno sostiene que no es cierto queel Sr. Xing fuera detenido en la estación de ferrocarril de Beijing Sur por la policía bajo las órdenes de funcionarios del gobierno local y sin la presentación de una orden de detención.Si la personne concernée active l'un des boutons Xing intégrés sur notre site, par exemple le bouton«Partager», Xing attribue cette information au compte utilisateur Xing personnel de la personne concernée et stocke ces données personnelles.
Si el interesado hace clic en un botón Si la personne concernée actionne l'un des boutons Xing intégrés sur notre site Web comme, par exemple, le bouton«Partager», Xing attribuera cette information au compte Xing personnel de cette personne et sauvegardera ces données à caractère personnel.
Si el interesado pulsa uno 
