Que Veut Dire XPATH en Espagnol - Traduction En Espagnol

• xpath
• de xpath

Exemples d'utilisation de Xpath en Français et leurs traductions en Espagnol

Afficher les valeurs des XPath.
Mostrar el valor de XPaths.

Impossible de convertir un XPath en chaîne de caractères.
No se puede convertir XPath en una cadena.

Autres nouvelles fonctions XPath.
Nuevas funciones XPath adicionales.

Nouvelles fonctions XPath pour le traitement des couleurs.
Nuevas funciones XPath para el manejo del color.

Construire et exécuter des requêtes XPath.
Compile y ejecute consultas XPath.

Exemples sont donc XSLT, XPath ou XQuery.
Así que los ejemplos son XSLT, XPath o XQuery.

La commande XPATH XPATH La commande XPath est utilisée pour déterminer les noms de fichiers dans lequel un l'article est déposé.
El comando XPATH XPATH El comando XPath se utiliza para determinar los nombres de archivo en el que un artículo se presenta.

Saisissez une expression XPath valable.
Introduzca una expresión XPath válida.

Outre une bibliothèque de variables globales standard, les développeurs peuvent créer des variables personnalisées et définir leurs contenus avec des expressions XPath.
Además de la biblioteca de las variables globales estándares, los desarrolladores pueden crear variables personalizadas y definir los contenidos con las expresiones XPath.

Nouvelles fonctions XPath pour le traitement de l'image.
Nuevas funciones XPath para procesamiento de imágenes.

Erreur& 160;: impossible de trouver le XPath %1.
Error: No se encontró XPath %1.

Maintenant que nous savons que toute expression XPath peut retourner une séquence de nœuds, nous pouvons aussi utiliser l'expression for pour itérer sur ces nœuds et effectuer des opérations mathématiques.
Ahora que sabemos que cualquier expresión XPath puede devolver una secuencia de nodos, también podemos usar la expresión"for" para recorrer esos nodos y realizar algunas operaciones matemáticas.

Dans ce cas, vous devez passer la référence d'un élément XML racine dans refElément et le chemin XPath de l'élément à modifier dans xChemin.
En este caso, debe pasar la referencia de un elemento XML raíz en refElement y la ruta XPath del elemento a modificar en xPath.

Le dialogue de fonctions XPath(ci-dessous) permet aux développeurs de créer des fonctions définies par l'utilisateur avec des paramètres et des types de retour définis qui peuvent s'appliquer à tout endroit du projet.
El cuadro de diálogo Funciones XPath(abajo) permite a los desarrolladores crear funciones con parámetros definidas por el usuario y tipos de vuelta definidas que se pueden aplicar en expresiones XPath en cualquier lugar del proyecto.

Des fonctions pratiques comportent une édition intelligente pendant la saisie de texte, un code de couleurs, un arbre des schémas pour les sources de données et des aides à la saisie pour les opérateurs et les fonctions avec accès aux fonctions standard aux fonctions XPath 3.1.
Las novedades para ahorrar tiempo incluyen la edición inteligente en la entrada del texto, estructura del esquema de orígenes de datos y ayudantes de entrada para operadores y funciones con acceso a funciones XPath 3.1 estándares extensiones MobileTogether y las funciones definidas por el usuario.

L'avantage d'utiliser un standard international comme XPath et XQuery est que de nombreux développeurs ont probablement déjà appris à se servir de XPath s'ils ont travaillé avec XML, XSLT ou XML Schema auparavant.
La ventaja de usar un estándar internacional como XPath y XQuery es que muchos usuarios ya conocen XPath por su experiencia con XML, XSLT o XML Schema. Por tanto, en MobileTogether pueden aplicar todos esos conocimientos previos.

Toutes ces variables globales intégrées peuvent être consultées dans le dialogue Variables globales dans le menu Projet dans MobileTogether Designer. XQueryJusqu'à présent, nous nous sommes concentrés sur XPath pour des raisons historiques, puisqu'il s'agit du langage d'expression sur base XML le plus connu. Il est utilisé depuis environ 15 ans.
Todas estas variables globales integradas están en el cuadro de diálogo"Variables globales" del menú Proyecto de MobileTogether Designer. XQueryHasta ahora nos hemos centrado en el lenguaje XPath porque es el lenguaje basado en XML más común y tiene unos 15 años de historia.

Dans XPath, les fonctions sont semblables aux fonctions d'une formule Excel ou de la plupart des autres langages de programmation: vous appelez une fonction en utilisant son nom et en passant un ensemble de paramètres de fonctions entre parenthèses.
En XPath las funciones funcionan exactamente igual que en las fórmulas de Excel y que en la mayoría de los lenguajes de programación: a una función se le llama usando su nombre y pasando un conjunto de parámetros entre paréntesis.

Aides à la saisie améliorées qui affichent la description des fonctions intégrées, puis montrent la fonction pertinente et les détails de paramètre pendant votre saisie, accélérant le développement et garantissant la précision. XPath de test dans le Mode ÉvaluateurPendant votre travail, l'onglet Évaluateur vous permet de tester les résultats de vos expressions XPath.
Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones y los parámetros, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión de el código. Probar expresiones XPath en el modo EvaluadorEn la pestaña Evaluador puede probar los resultados de sus expresiones XPath a medida que trabaja.

XPath a été créé pour permettre à un développeur de travailler aisément avec de tels ensembles de données. Il est donc extrêmement avantageux d'adresser un ensemble de nœuds complet en une fois comme nous le verrons dans les chapitres suivants.
El propósito de XPath es permitir trabajar con ese tipo de conjuntos de datos y así poder ocuparse de un conjunto de nodos entero de una sola vez. Esto tiene muchísimas ventajas, como podrá comprobar a continuación.

Cette analogie aux chemins de répertoires vaut pour deux abréviations très communes dans XPath: de même qu'un point. fait référence au répertoire actuel dans un système de fichier, le point. fait référence à l'élément actuel dans XPath, et le double point… qui fait référence à un répertoire parent dans un système de fichiers, fait également référence à l'élément parent dans XPath.
Al igual que un punto. hace referencia al directorio actual del sistema de archivos, en XPath un punto. hace referencia al elemento actual. Y si el doble punto… hace referencia a un directorio primario del sistema de archivos, en XPath el doble punto… hace referencia al elemento primario.

XPath contient un nombre important de fonctions intégrées pour des valeurs numériques(par ex. round, abs, floor, etc.), la manipulation de string(par ex. concat, lower- case, contains, replace), des durées, des dates et des heures, ainsi que des opérations d'agrégation sur des séquences par ex. count, sum, avg, min, max.
XPath contiene una gran cantidad de funciones integradas para valores numéricos(p. ej. round, abs, floor,etc.), para la manipulación de cadenas de texto(p. ej. concat, lower-case, contains, replace), funciones de duración, fecha y hora y operaciones de agregado para secuencias p. ej. count, sum, avg, min, max.

Elle vous permet de définir des résultats alternatifs sur la base d'un critère- test que vous pouvez spécifier. Dans XPath, la déclaration if prend la forme suivante :if( test- expression) then expression else expressiondans notre cas, l'expression- test est une expression XPath logique qui retourne true ou false. Par exemple, nous pouvons utiliser ce type de déclaration dans MobileTogether pour rendre la couleur du texte d'un libellé ou d'un champ éditable dépendant de la valeur numérique contenue dans les données.
Para esto es fundamental la instrucción if, que permite definir resultados alternativos dependiendo de los criterios de prueba que quiera utilizar. En XPath la instrucción if se utiliza de esta manera: if( expresión-de-prueba) then expression else expressionsiendo expresión-de-prueba una expresión XPath lógica cuyo resultado puede ser true o false. Por ejemplo, en MobileTogether puede usar una instrucción como esta para que el color del texto de una etiqueta o de un campo de edición dependa del valor numérico de los datos.

XQuery est un sur-ensemble de XPath, ce qui signifie que chaque expression XPath valide est également une expression XQuery valide. XQuery, néanmoins, rajoute quelques constructions puissantes supplémentaires qui vous permettent de faire plus de choses et de manipuler ou construire instantanément des documents XML entiers.
XQuery es un supraconjunto de XPath, es decir, que cada expresión que es válida en XPath también es válida en XQuery. Sin embargo, XQuery ofrece varias construcciones de gran potencia para manipular y construir documentos XML de forma instantánea.

Jusqu'à présent, nous nous sommes concentrés sur XPath pour des raisons historiques, puisqu'il s'agit du langage d'expression sur base XML le plus connu. Il est utilisé depuis environ 15 ans. Néanmoins, outre XPath, MobileTogether prend également en charge le langage XQuery, plus puissant.
Hasta ahora nos hemos centrado en el lenguaje XPath porque es el lenguaje basado en XML más común y tiene unos 15 años de historia. Pero además de XPath, MobileTogether también es compatible con XQuery, un lenguaje mucho más potente.

En fait, chaque expression XPath retourne toujours une séquence de nœuds en tant que résultat. Pour mieux comprendre le système, vous pouvez imaginer que la plupart des bases de données contiennent des lignes de données possédant une structure similaire, de même que la plupart des documents XML contiennent une série d'éléments possédant le même nom et partageant une structure semblable.
De hecho, todas las expresiones XPath devuelven una secuencia de nodos. Por ejemplo, la mayoría de las bases de datos contienen filas de datos que tienen una estructura similar, al igual que la mayoría de los documentos XML tienen una serie de elementos que tienen el mismo nombre y la misma estructura.

Enfin, l'utilisation de XPath et XQuery dans MobileTogether signifie que vous pouvez aisément utiliser XMLSpy pour élaborer un prototype, développer et déboguer des expressions XPath et XQuery plus complexes si vous avez besoin d'aller un peu plus loin. XMLSpy fournit un évaluateur XPath et un débogueur XQuery complets, y compris un profileur pour une optimisation de la performance.
Por último, no olvide que puede usar XMLSpy para crear, desarrollar y depurar expresiones XPath y XQuery más complejas y utilizarlas más tarde en MobileTogether. XMLSpy ofrece una función de evaluación de XPath y un depurador para XQuery, además de un generador de perfiles para optimizar el rendimiento de las expresiones.

Vous utilisez XPath pour parcourir des structures d'arborescence de données de la même manière dont vous utilisez les expressions de chemin pour parcourir votre système de fichiers sur le disque dur d'un ordinateur. XPath utilise la/(barre oblique avant) pour séparer les éléments individuels sur le chemin comme Linux et MacOS qui utilise ce caractère pour séparer des répertoires.
XPath sirve para navegar por estructuras de datos en forma de árbol a el igual que las rutas de acceso sirven para navegar por el sistema de archivos de un equipo informático. XPath utiliza la barra diagonal/ para separar los elementos de la ruta de acceso, a el igual que en Linux y MacOS ese carácter sirve para separar directorios.

Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers. XMLSpy permet de traiter très facilement des documents JSON avec XPath, XSLT et XQuery utilisant des éditeurs intelligents et la fenêtre Générateur et Évaluateur XPath/XQuery.
Por suerte, las funciones añadidas a XPath/XQuery 3.1 permiten transformar datos JSON y realizar consultas en asignaciones, matrices y objetos JSON de forma estandarizada usando estos lenguajes ya conocidos. XMLSpy permite procesar fácilmente documentos JSON con XPath, XSLT y XQuery gracias a sus editores inteligentes y a su generador y evaluador interactivo de XPath/ XQuery.

Les fonctions comprennent :Documents de requête JSON avec XPath 3.1 ou XQuery 3.1 dans la fenêtre XPath/XQueryTransformer des documents JSON avec un fichier XSLT 3.0 ou XQuery 3.1Apprenez comment interroger JSON avec XSLT et XPath/XQueryDiff/ fusion XMLL'éditeur XML de XMLSpy contient une fonction de comparaison visuelle XML qui permet aux développeurs de comparer et de fusionner des documents et des répertoires en toute simplicité.
Entre sus funciones destacan: Realizar consultas en documentos JSON con XPath 3.1 o XQuery 3.1 en la ventana XPath/XQueryTransformar documentos JSON con un archivo XSLT 3.0 o XQuery 3.1Aprenda a consultar datos JSON con XSLT y XPath/XQueryComparación y combinación de datos XMLXMLSpy viene con una función visual de comparación XML que permite comparar y combinar documentos XML y directorios con facilidad y de forma inteligente compatible con XML.

Comment utiliser "xpath" dans une phrase

La requête XPath suivante récupère cette valeur :

Cette requête XPath renvoie la valeur P-12345 :

XPath offre ainsi une recherche séquentielle par nœuds.

En outre, votre XPath est un peu restrictif.

Vous avez besoin d'une expression XPath telle que

Utilisez les fonctions XPath contains() ou starts-with() .

Cela m'aura au moins fait potasser Xpath :)

Les opérateurs XPath sont marqués avec le préfixe op:.

Votre apprentissage des expressions XPath arrive à sa fin.

C'est le xpath que j'ai essayé sur la page: