Que Veut Dire ANALYSES en Italien - Traduction En Italien

• analisi
• valutazioni
• esami
• scansioni
• analizza
• analytics
• valutazione
• esame
• scansione
• analizzati
• analizzi
• analizzare

Exemples d'utilisation de Analyses en Français et leurs traductions en Italien

Tu analyses trop.
Tu analizzi troppo.

Ce ne sont que des analyses, vraiment.
Sono rilevamenti, in realta.

Ses analyses étaient négatives.
Il... tossicologico era negativo.

Votre proximité perturbe mes analyses.
Interferisce con la mia analisi.

Ses analyses sont bonnes.
I suoi esami... erano a posto.

Prix pour usages industriels- analyses.
Prezzo per le utenze industriali ­ Analisi.

Ses analyses de sang ont coûté 500.
Altri $500 per le analisi del sangue.

II faut que tu fasses ces analyses, mec.
Devi proprio fare quell'esame del sangue, amico.

Au vu des analyses chimiques du crottin.
Secondo l'analisi chimica del letame.

Données en temps réel pour les applications et les analyses.
Dati in real-time per applicazioni e analytics.

Il faut que tu analyses le sable rouge.
Dovevi analizzare la polvere rossa.

Je reviens dans un quart d'heure et nous ferons des analyses.
Tornerò tra un quarto d'ora e poi faremo qualche esame.

Je mène l'enquête et tu analyses ses gribouillages?
Io investigo e tu analizzi i suo giochi?

Si tu analyses ta performance, tu peux l'améliorer.
Se analizzi il tuo rendimento, puoi migliorarlo.

Pourquoi Don te parle-t-il d'analyses statistiques de base-ball?
E perchè don ti chiede notizie su analisi statistiche legate al baseball?

Les analyses de CO2 montrent que les taux sont presque mortels.
Dai controlli risulta che la CO2 e' quasi a livelli mortali.

Je veux t'emmener à l'hôpital demain, et faire des analyses de sang.
Voglio portarti in ospedale domani, per fare qualche esame del sangue.

Ils font des analyses, mais ça a l'air d'aller.
Le faranno qualche esame, ma sembra che stia bene.

Vérifier les solutions prévues du Plan relativement aux problèmes analyses;
Verificare le soluzioni previste dal Progetto relativamente ai problemi analizzati;

Et ces analyses prouvent que l'eau de table a été contaminée?
Quest'analisi prova che il livello freatico è stato compromesso?

La Commission a réalisé trois analyses de l'action culturelle de l'Europe.
La Commissione ha analizzato tre volte l'azione culturale europea.

Analyses d'impact et comité d'analyses d'impact.
Le valutazioni d'impatto e il comitato per la valutazione d'impatto.

Je vais devoir faire des analyses, et j'ai besoin que tu sois courageux.
Devo fare qualche esame e ho bisogno che tu sia coraggioso.

Dans la fenêtre principale, cliquez deux fois sur Sécurité, puis cliquez sur Analyses.
Nella finestra principale, fare doppio clic su Sicurezza e quindi su Scansioni.

Agents d'analyses diagnostiques in vivo autres qu'à usage médical.
Agenti di scansione diagnostici per uso in vivo non per uso medico.

On devrait recevoir tes analyses ADN d'une minutes à l'autre maintenant.
Dovremmo avere i risultati del tuo DNA da un momento all'altro.

Analyses scientifiques rigoureuses des aliments GM avant leur commercialisation.
Rigorosi controlli scientifici dei prodotti alimentari transgenici prima della loro commercializzazione.

Et sur la base des analyses d'impact réalisées pour les différentes politiques.
E in base alle valutazioni d'impatto per le diverse politiche.

Les analyses vocales montrent qu'il est vieux, de la région.
Gli analisti vocali ci hanno detto che e' un uomo anziano, di quelle parti.

Les performances d'analyses sont optimisés puisque seuls les fichiers non bloqués sont analysés.
Le prestazioni di scansione verranno ottimizzate controllando solo i file che non sono bloccati.

Comment utiliser "analyses" dans une phrase en Français

Les analyses sont par ailleurs normales.

Donc bon faire des analyses dessus..

Ces analyses qualitatives sont statistiquement corroborées.

Dans cette optique, les analyses d’E.

Des analyses ADN devaient être menées.

Administration des analyses pour envoyer 340b.

Analyses littéraires, sémiologiques, essais, écrits divers.

Toutes ces analyses sont très exploratoires.

Les analyses sont donc majoritairement famille-dépendantes.

Des analyses sanguines sont également nécessaires.

Comment utiliser "valutazioni, esami, analisi" dans une phrase en Italien

Valutazioni decisamente più modeste della Juve.

Disponibile anche per preparazioni esami universitari.

Analisi del omnicef bambini generico rischio.

Gli esami saranno effettuati venerdì prossimo.

Esami per certificato idoneità gas tossici

Analisi secrezione della prostata dellanalisi trascrizione

Prenotazione degli esami anche per privatisti.

Ufficialmente, appare tobe analisi tramite la.

Democratici, tra lazienda sperimentale esami del.

Schemi, principi contabili, analisi dei rischi.