Exemples d'utilisation de Ando en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dis ça à Ando.
Dillo ad And-o.Ando, tu es d'accord avec moi, hein?
And-o!- Ho ragione io, no?- And-o?Travis chien était comme Ando.
Una volta caneTravis era proprio come And-o.Ando décide donc de développer la production des nouilles lui-même.
Questo atteggiamento spinse Andō a provare a sviluppare una produzione di noodles in proprio.Après une dispute, Hiro et Ando se séparent.
Ma dopo un litigio, Lu e Bo si lasciano.Quand on était dans le futur, tu ne t'es pasdemandé où était le futur Ando?
Quando siamo andati nel futuro non tisei chiesto dove fosse l'Ando del Futuro?Masahiro Ando(安藤 正裕, Ando Masahiro?) est un footballeur japonais né le 2 avril 1972 dans la préfecture de Saitama au Japon.
Masahiro Andō(安藤 正裕 Andō Masahiro?; Saitama, 2 aprile 1972) è un ex calciatore giapponese.Dans un endroit appelé Primatech,au Texas, Ando, à Odessa!
Installé dans un bunker imaginé par Ando Tadao, 21_21 Design Sight est le rdv des créateurs de la capitale.
Installato in un bunker progettato da Ando Tadao, il 21_21 Design Sight è l'appuntamento imperdibile per i creativi della capitale.Parmi ses élèves, on peut citer Timothy Goebel, Tonia Kwiatkowski(en)ou Miki Ando.
Tra i suoi allievi si segnalano Timothy Goebel,Tonia Kwiatkowski e Miki Andō.Ando se demande pourquoi l'état recommande la consommation du pain, alors que les Japonais sont beaucoup plus habitués aux nouilles.
Andō si chiese come mai fosse incoraggiato il consumo di pane anziché di noodles, molto più consoni alla dieta giapponese.Le Musée mémorial Tomimoto Kenkichi qui lui est dédié aété inauguré en 1974 à Ando dans la préfecture de Nara.
Il Tomimoto Kenkichi Memorial Museum in suo onorevenne aperto nel 1974 ad Ando, Nara.Shunsuke Ando(安藤 駿介, Ando Shunsuke?), né le 10 août 1990, est un footballeur japonais qui évolue au poste de gardien de but.
Shunsuke Andō(安藤 駿介 Andō Shunsuke?; Setagaya, 10 agosto 1990) è un calciatore giapponese, portiere del Kawasaki Frontale.Lance N'Masques Lance N'Masques(ランス・アンド・マスクス, Ransu Ando Masukusu?) est une série de light novels écrite par Hideaki Koyasu et illustrée par Shino.
Lance N' Masques(ランス・アンド・マスクス Ransu Ando Masukusu?) è una serie di light novel scritta da Hideaki Koyasu ed illustrata da Shino.Tadao Ando, en 2006, intervient sur la restauration avec un projet sobre et minimaliste qui respecte l'histoire de l'édifice, tout en l'intégrant au XXIe siècle.
Tadao Ando, nel 2006, interviene sul restauro con un progetto sobrio e minimalista che rispetta la storia dell'edificio accompagnandolo nel XXI secolo.On observe l'opération de restauration del'architecte japonais Tadao Ando à la Punta della Dogana et on construit ensemble un espace également magique!
Osserviamo l'intervento realizzatodall'archistar giapponese Tadao Ando a Punta della Dogana e costruiamo insieme uno spazio altrettanto magico… firmato dai bambini!Les bâtiments de Tadao Ando étaient pourvus de sources lumineuses variées, issues entre autres de l'utilisation importante de briques de verre et d'espaces ouverts sur le milieu extérieur.
Gli edifici di Tadao Andō sono stati dotati di varie fonti di luce, derivate anche dall'importante utilizzo di mattoni di vetro e di spazi aperti negli ambienti esterni.La maison est divisée en trois volumes de béton, donde dos de ellos son rectangulares, paralelos y parcialmente unidos por un pasillosubterráneo[Plus d'informations]gt; Tadao Ando.
La casa è divisa in tre volumi di calcestruzzo, donde dos de ellos son rectangulares, paralelos y parcialmente unidos por un pasillosubterráneo[Maggiori informazioni]gt; Tadao Ando.Conçu par Tadao Ando, le nouveau Teatrino de Palazzo Grassi est doté d'un auditorium de 225 places, abritant une riche programmation culturelle(projections, concerts, conférences).
Concepito da Tadao Ando, il nuovo Teatrino di Palazzo Grassi è dotato di un auditorium di 225 posti che ospita una programmazione culturale ricca e articolata(proiezioni, concerti, conferenze).Actuellement, il y a sept projets ouverts dont le"Minamidera",une nouvelle structure de Tadao Ando prenant en compte la taille de l'illustration par James Turrell"Backside of the Moon" qui se trouve à l'intérieur.
Attualmente ci sono sette progetti in corso tra cui'Minamidera'-una nuova struttura di Tadao Ando pensata per sistemare l'opera di James Turrell'Backside of the Moon'.Egalement conçu par Tadao Ando cet auditorium de 225 places propose un large calendrier d'évènements- conférences, concerts, projections- et souligne la volonté d'établir un dialogue avec le public vénitien et international.
Concepito da Tadao Ando, questo auditorium di 225 posti, propone un calendario intenso di eventi- conferenze, concerti, proiezioni- e sottolinea la volontà di stabilire un dialogo con il pubblico veneziano e internazionale.Grâce à lui et à ceux qui se sont inscrits dans sa lignée- Arata Isozaki et Fumihiko Maki pour la deuxième génération,Tadao Ando et Toyo Ito pour la troisième- Kengo Kuma se sent autorisé à faire preuve d'une liberté créative à laquelle ses prédécesseurs n'ont jamais goûté.
Grazie a Tange e ai suoi discepoli(Arata Isozaki e Fumihiko Maki della seconda generazione,Tadao Ando e Toyo Ito della terza), Kuma ha trovato la forza di inseguire un'idea di libertà nella progettazione che i suoi predecessori non avevano.Restauré par Tadao Ando en 2009, ce magnifique espace d'exposition offre la possibilité de passer une soirée inoubliable, parmi des œuvres d'artistes contemporains, figurant au sein d'une des plus importantes collections du monde.
Restaurato da Tadao Ando nel 2009, questo straordinario spazio espositivo offre la possibilità di trascorrere una serata indimenticabile, tra le opere degli artisti contemporanei di una delle collezioni più importanti del mondo.Le centre national des Arts de Tokyo niché dans une spectaculaire coquille de vagues ondulantes, le musée d'art Mori situé au 53e étage de Roppongi Hills, le Suntory Museum of Art du Tokyo Midtown et le 21_21 DesignSight conçu par Tadao Ando abritent tous de saisissantes expositions d'art, de photographie et de design.
Il National Art Center Tokyo, nella sua spettacolare sede ondulata; il Mori Art Museum al 53esimo piano del Roppongi Hills Mori Building; il Suntory Museum of Art a Tokyo Midtown e il 21_21 Design Sight,progettato da Tadao Ando per ospitare eccellenti mostre d'arte, fotografia e design.Événements au Teatrino Restauré par Tadao Ando en 2013, le Teatrino di Palazzo Grassi se compose d'un auditorium équipé de technologies audiovisuelles de pointe et d'un foyer des plus suggestifs.
Restaurato da Tadao Ando nel 2013, il Teatrino di Palazzo Grassi si articola in un auditorium dotato delle più avanzate tecnologie audiovisive e in un foyer di straordinaria suggestione.En octobre 2019 sera livré le nouveau site de présentation de la Collection Pinault, dans l'enceinte de la Bourse de Commerce dont le projet architectural aété confié à Tadao Ando Architect & Associates, à l'agence NeM/ Niney & Marca Architectes, à l'agence Pierre-Antoine Gatier et à SETEC Bâtiment.
Nell'ottobre del 2019 si concluderanno i lavori di restauro dell'antica Bourse de Commerce a Parigi, edificio che ospiterà il nuovo museo della Pinault Collection. Il progetto di restauro è statoaffidato a Tadao Ando Architect & Associates, insieme all'agenzia NeM/ Niney & Marca Architectes, a l'agenzia Pierre-Antoine Gatier e a SETEC Bâtiment.En 1989 Tadao Ando devint le troisième Japonais à recevoir le prix de l'Académie française d'architecture, une indication de la renommée internationale des architectes japonais, beaucoup d'entre eux firent construire des bâtiments importants à l'étranger pendant les années 1980.
Nel 1989 Tadao Andō divenne il terzo giapponese a ricevere il Premio dell'Accademia d'Architettura di Francia, che lo rese uno degli architetti giapponesi di fama mondiale, molti dei quali costruirono i propri edifici più importanti fuori dal Giappone e durante gli anni ottanta.Durant toute la semaine d'inauguration de la 16ème Exposition Internationale d'Architecture de Venise, le Teatrino du Palazzo Grassi présente des photos,des films et la maquette du projet de Tadao Ando, et une conférence avec les maîtres d'œuvres de ce chantier qui présenteront les enjeux de réaménagement de ce bâtiment historique en musée d'art contemporain.
Durante la settimana dell'inaugurazione della 16. Mostra Internazionale di Architettura di Venezia il Teatrino di Palazzo Grassi presenta immagini emaquette del progetto di Tadao Ando e una conferenza con gli architetti impegnati con le sfide rappresentate dalla trasformazione dell'edificio storico in museo di arte contemporanea.
