Que Veut Dire ARRÊT DU SYSTÈME en Italien - Traduction En Italien

• arresto del sistema
• spegnimento del sistema
• di arresto di sistema

Exemples d'utilisation de Arrêt du système en Français et leurs traductions en Italien

Arrêt du système.
Sistema spento.

Test bêta terminé arrêt du système en cours.
Beta test completato avviato arresto sistema.

Arrêt du système!
Spegni il sistema.

Une minute avant l'arrêt du système d'oxygène.
Un minuto al blocco dell'impianto dell'ossigeno.

Arrêt du système.
SPEGNIMENTO_SISTEMA.

Quatre minutes avant l'arrêt du système d'oxygène.
Quattro minuti al blocco del sistema si ossigenazione.

Arrêt du système.
Disattivazione del sistema.

Panne de courant soudaine/ arrêt du système accidentelle:.
Improvvisa interruzione dell'alimentazione/ spegnimento del sistema accidentale:.

Arrêt du système d'oxygène désactivé.
Blocco dell'impianto dell'ossigeno disattivato.

L'entrée d'allumage/arrêt du système contrôle les deux sorties.
L'entrata di accensione/spegnimento del sistema controlla entrambe le uscite.

Assurez-vous que vous fermez fichier PowerPoint lors de l'arrêt du système.
Assicurarsi che si chiude file di PowerPoint durante l'arresto del sistema.

Sudden arrêt du système tout en travaillant sur une photo dans Photoshop CS5.
Arresto di sistema improvviso mentre si lavora su una foto in Photoshop CS5.

Cette section contient des options globales concernant l'arrêt du système.
Questa sezione contiene opzioni globali sullo spegnimento del sistema.

Soudain arrêt du système lors de l'édition des images dans Photoshop.
Improvvisa arresto del sistema durante la modifica di immagini in Photoshop.

Utiliser UPS pour éviter la corruption MBR en raison de panne de courant ou brusque arrêt du système.
Utilizzare UPS per evitare MBR corruzione a causa di mancanza di corrente o spegnimento del sistema brusca.

L'allumage/arrêt du système dispose de deux bornes: L à distance, et H à distance.
L'accensione/spegnimento del sistema è formata da due morsetti: L remoto e H remoto.

Arrêt incorrect: l'arrêt soudain de votre système en raison de la montée en puissance et de l'arrêt du système sans fermer les fichiers PPT corrompent vos fichiers PPT.
Arresto improprio: Arresto improvviso del sistema a causa dell'alimentazione elettrica e spegnimento del sistema senza chiudere i file PPT danneggerà i file PPT.

Anormale arrêt du système pendant le transfert des documents Word à partir USB à l'ordinateur.
Arresto del sistema anomalo durante il trasferimento di documenti Word da USB a PC.

Lorsque vous avez démarré le processus, vous face malheureusement un arrêt du système qui a causé la perte de vos précieux fichiers depuis le disque correspondant.
Quando hai iniziato con il processo, si fronte purtroppo un arresto del sistema che ha causato la perdita dei vostri preziosi file dal disco corrispondente.

Arrêt du système brutal peut provoquer une corruption de système de fichiers faisant toutes vos données inaccessibles.
Brusco arresto del sistema può causare corruzione del file system rendendo tutti i dati inaccessibili.

Ne effectuez pas de force l'arrêt du système lors de l'accès des documents Word.
Non eseguire l'arresto del sistema energico durante l'accesso di documenti Word.

Arrêt du système inadéquat durant fichier MOV en cours d'utilisation est également responsable de la corruption des fichiers MOV.
Improprio arresto del sistema durante MOV in uso è anche responsabile per la corruzione del file MOV.

Interruptions comme soudaine arrêt du système lorsque les fichiers Excel sont dans le transfert.
Le interruzioni come improvviso arresto del sistema quando i file di Excel sono in trasferimento.

Arrêt du système même coup, l'accroissement de puissance ou une infection virale etc provoque également la perte de données dans votre lecteur FAT.
Arresto del sistema, anche improvviso, aumento di potenza o di infezione da virus ecc causa anche la recuperare drive fat.

Surtensions ou soudaine arrêt du système tout en copiant les fichiers du disque dur externe FireWire à l'ordinateur Mac.
Sovratensioni o improvvisi arresti del sistema durante la copia di file dal disco rigido esterno FireWire al computer Mac.

Arrêt du système même coup, l'accroissement de puissance ou une infection virale etc provoque également la perte de données dans votre lecteur FAT.
Arresto del sistema, anche improvviso, aumento di potenza o di infezione da virus ecc causa anche la perdita di dati nel lettore FAT.

Une surtension soudaine ou un arrêt du système entre les transferts de fichiers image entraîne également la suppression de photos.
Improvvisa sovratensione o spegnimento del sistema tra il trasferimento dei file di immagine porta anche a foto di cancellazione.

Irrégulier arrêt du système tout en accédant à des fichiers importants AbiWord peut conduit à la perte de ces fichiers.
Arresto del sistema irregolare mentre accedono alcuni importanti file AbiWord may porta alla perdita di questi file.

D'autres scénarios sont une attaque de virus, arrêt du système inadéquat, les erreurs humaines, et puling soudaine de Kingston lecteur pendant le transfert de données.
Tra gli altri scenari di attacco del virus, improprio arresto del sistema, errori umani, e tendendo improvviso di drive Kingston durante il trasferimento dei dati.

Brusque arrêt du système lorsque l'utilisateur exécute le processus de restructuration d'un entraînement respectif peut causer à un ordinateur portable panne de disque.
Arresto del sistema brusca quando l'utente esegue il processo di riformattazione di una rispettiva unità può causare al guasto del disco portatile.

Comment utiliser "arrêt du système" dans une phrase en Français

C’est une mesure effectuée dans le cadre d’un examen périodique qui a provoqué un arrêt du système d’eau d’alimentation.

arrêt du système pendant de longues périodes engendre des problèmes (figeage et blocage + pb liés à la condensation interne

Vider le fichier d'échange à chaque arrêt du système Forcer l'utilisation de la RAM au lieu de la mémoire virtuelle

Pour la sécurité, les réglages des protections par arrêt du système sont câblés et ne peuvent être modifiés par logiciel.

avec l'habitude, c'est très facile et beaucoup plus souple que de basculer entre mise en marche et arrêt du système

Les autres éléments LA TELECOMMANDE PORTE-CLEFS Elle permet la mise en marche totale et l arrêt du système de surveillance.

Une alimentation sans coupures protège votre simulateur des pannes de courant occasionnelles et permet un arrêt du système en toute sécurité.

Ce clavier permet de commander à distance quatre systèmes différents (ouverture d’un ou de deux portails, arrêt du système d’alarme, etc.)

Un contrôle de qualité du système, qui entraine un arrêt du système lorsque l’impression n’est pas lisible, est disponible en option.

La sirène extérieure bidirectionnelle JA-80A avec flash intégré permet la signalisation marche arrêt du système et posséde une information d'auto protection.

Comment utiliser "arresto del sistema, spegnimento del sistema" dans une phrase en Italien

Eseguire l arresto del sistema che contemporaneamente spegne anche la lavagna.

Sempre da Telegram comando l'accensione e spegnimento del sistema con semplici messaggi.

Tentativo non riuscito per l'errore: Arresto del sistema già pianificato.

Modalità standby o spegnimento del sistema PlayStation 2. 17.

RIAVVIO – Arresto del sistema con successivo avvio automatico.

L’accensione e lo spegnimento del sistema è completamente automatico.

Problema con servizio di arresto del sistema operativo guest.

poweroff Esegue lo spegnimento del sistema dove è ospitato piGarden.

Gruppo 1 Spegnimento del sistema Gruppo 2 Accensione totale o spegnimento del sistema Ogni comando agisce su tutti i gruppi.

AUTO ON/OFF Gestione automatica dell’accensione e dello spegnimento del sistema tramite accelerometro.