Que Veut Dire ATTRIBUTS DE FORMULE en Italien - Traduction En Italien

• attributi formula

Exemples d'utilisation de Attributs de formule en Français et leurs traductions en Italien

Certains attributs de formule ont également été révisés.
Anche alcuni attribute formula sono stati rivisti.

Les espaces réservés peuvent également faire référence aux attributs de formules, les attributs Booléens et les attributs avec unités.
I segnaposti possono riferirsi anche ad attributi della formula, attributi booleani e attributi con unità.

Les attributs de formules Données de révision supplémentaires 1.
Gli attributi della formula Dati Revisione Estesi 1.

Désormais, l'utilisation de ces attributs de formule est correctement prise en charge.
Ora l'utilizzio di questi attributi formula è supportato correttamente.

Les attributs de formule Destination 1(Appareil) Niveau 1 …Destination 2(Appareil) Niveau 1 …Destination 1(Appareil) Niveau 6.
Gli attibuti della formula"Destinazione 1(Dispositivo) Livello 1" …Destinazione 2(Dispositivo) Livello 1"… "Destinazione 1(Dispositivo) Livello 6" ….

En gros, l'utilisation de commentaires supplémentaires n'est pas possible pour un certain nombre d'attributs(attributs de formule, partie de, fonction associée,…).
Fondamentalmente l'uso di commenti aggiuntivi non è possibile per una serie di attributi(attributi formula, parte di, Funzioni associate,…).

En général, les attributs de formules sont également proposés pour la sélection.
In generale, sono disponibili per la selezione anche gli attributi della formula.

La simplification des désignations par rapport aux désignations de référence des cartouches ou des folios de formulaire prend désormais en compte le contenu textuel créé par les attributs de formule.
La semplificazione dei designatori rispetto alle denominazioni di riferimento di cartigli o finestre tiene conto ora anche del contenuto testuale creato da attributi formula.

Pour les attributs de formules, les modifications correspondantes ont également été effectuées.
Per gli attributi formula, sono state effettuate anche le modifiche corrispondenti.

Si vous utilisiez des folios de travail avec l'option Structuré activée, et qu'en même temps des filtres étaient définis pour des attributs ou des attributs de formule, Engineering Base pouvait se bloquer.
Se si lavorava in fogli di lavoro con l'opzione"strutturato" accesa, e se allo stesso tempo, filtri erano impostati per attributi o attributi formula, Engineering Base poteva bloccarsi.

L'implémentation des attributs de formule«U» et«Ut», modifiée dans la version 6.4.1., a été annulée.
L'implementazione della formule attributi“U” rispettivamente“Ut”, nel frattempo modificata nella versione 6.4.1, è stata invertita.

Les hiérarchies de localisations et d'installations à niveaux multiples, telles qu'on les connaît pour les produits standard, sont réalisées dans le contexte de la désignation de symboles au moyen d'attributs de formule.
Impianti multi-livello e gerarchie locazioni, come noto in prodotti standard, sono realizzati in un contesto di designazione simbolo utilizzando attributi formula.

Les attributs de formules avec les termes«GO» pour traiter les groupes d'objets ne fournissaient plus toujours les résultats corrects dans 6.5.0.
Gli attributi delle formule con termini"GO" per l'elaborazione di gruppi di oggetti non ha sempre restituito i risultati corretti nella versione 6.5.0.

Les attributs utilisateur sont remplacés dans toutes les boîtes de dialogue, les définitions de type, les attributs de formules, les feuilles de travail et rapports, et leurs contenus sont appliqués dans les attributs cibles.
Gli attributi utente sono sostituiti in tutte le finestre di dialogo, le definizioni tipo, gli attributi formule, i fogli di lavoro e i report e il loro contenuto è adottato negli attributi destinazione.

Depuis la version 6.4.1., les attributs de formule n'étaient pas exécutés si une espace était insérée dans la formule entre des guillemets et un point-virgule.
Dalla versione 6.4.1, le formule attributi non venivano eseguite, se all'interno della formula era inserito uno spazio tra le virgolette e il punto e virgola.

Si la case à cocher Afficher les attributs de formuleest également activée, seuls les attributs de formule qui ont également l'état Favori sont affichés.
Se è spuntata anche la casella"Mostra gli attributi della formula", allora solo gli attributi formula etichettati come preferiti verranno mostrati.

Les champs système et les champs des attributs de formule, à savoir les cellules restreintes, sont identifiés par un arrière-plan gris de la colonne dans la visualisation avant importation et dans le fichier d'exportation.
Campi di sistema e campi con formule attributi, cioè le celle non modificabili, sono evidenziate nell'anteprima importazione e nel file di export con uno sfondo grigio.

Si vous utilisez les attributs de formules pour les représentations personnalisées des données de révision telles que les index de révision, le contenu de l'attribut correspondant sera détecté comme modifié et marqué dans les schémas en conséquence.
Se si utilizzano attributi della formula per rappresentazioni personalizzate dei dati di revisione come gli indici di revisione, il rispettivo contenuto dell'attributo sarà rilevato come modificato e marcato di conseguenza negli schemi.

À part les ID d'attributs, l'attribut de formule peut être utilisé ici.
Oltre agli ID attributo, in questo punto è possibile utilizzare l'attributo formula.

Les exceptions sont les attributs de système et de formule.
Eccezioni sono attributi di sistema e formule.

Valeur de l'attribut de formule(chaîne de caractères).
Valore dell' attributo formula(stringa di caratteri).

Les folios du dossier de folios«Index de folios» affichent maintenant toutes les données lorsque l'attribut de formule«Rb106;A25» est utilisé.
I fogli del disegno“ Indice Fogli” mostrano ora tutti i dati quando si utilizza l' attributo formula“ Rb106;A25”.

Certains des attributs positifs de probiotique avec formule probiotique Culturelle sont:.
Alcuni degli attributi positivi di Culturelle probiotico con la Formula probiotici sono:.

Elles sont composées principalement de un ou deux signes, elles pouvaient invoquer le nom de la divinité ou certains de ses attributs, rappeler le nom d'un fidèle, contenir une formule magique ou une divination, proférer une dédicace, prononcer une bénédiction, une promesse ou un espoir, stipuler un contrat.
Composte prevalentemente da uno o due segni, esse potevano evocare il nome della divinità o alcuni suoi attributi, ricordare il nome del fedele, contenere una formula magica o una divinazione, profferire una dedica, pronunciare una benedizione, una promessa o una speranza, stipulare un contratto.

Dotée d'un laboratoire de recherche exclusif, Grendene a mis au point plus de 70 formules de PVC de densités et de propriétés différentes pour s'adapter aux divers attributs de chaque produit et de chaque marque.
L'esclusivo laboratorio di ricerca Grendene ha sviluppato oltre 70 diverse formulazioni, densità e prestazioni per il PVC, adattandone le caratteristiche alle diverse peculiarità dei vari marchi e modelli.

Notez que cette fonction ne vérifie que les données que vous avez saisies dans la cellule. Pour la manière de vérifier les résultats de formules, voyez la section Attributs conditionnels des cellules de ce manuel.
Tieni presente che questa funzione verifica solo i dati che tu scrivi direttamente nella cella. Puoi trovare un modo per verificare i risultati di formule nella sezione Attributi condizionali per le celle di questo manuale.

Il n'y a aucune formule quantitative absolue puisque les attributs importants pour les conditions de travail varient considérablement d'un endroit à l'autre et entre chaque industrie.
Non esiste una formula quantitativa definitiva poichè gli attributi importanti per le condizioni lavorative variavano notevolmente da un posto ad un altro e da settore a settore.

Quand les formules de vie et les modèles vitaux sont correctement assemblés et convenablement organisés, la présence d'un Porteur de Vie est suffisante pour inaugurer la vie, mais il manque à ces organismes vivants deux attributs essentiels- le don du mental et les pouvoirs reproducteurs.
Quando le formule della vita e i modelli vitali sono correttamente assemblati e adeguatamente organizzati, la presenza di un Portatore di Vita è sufficiente per dare inizio alla vita, ma tutti questi organismi viventi sono mancanti di due attributi essenziali- la dotazione della mente ed i poteri di riproduzione.

En définissant les attributs visibles des blocs de texte, vous pouvez vous assurer qu'en cochant la case Afficher tous les attributs dans la boîte de dialogue Sélection des attributs, la sélection comprend tous les attributs, y compris ceux des formules, et pas seulement les attributs définis pour le type d'objet actuel.
Definendo gli attributi visibili dei blocchi di testo, è possibile garantire, ricorrendo alla casella Mostra tutti gli attributi nella finestra di dialogo Seleziona attributi, che la selezione comprenda tutti gli attributi, gli attributi formula inclusi e non solo gli attributi definiti per il tipo di oggetto corrente.

Facultatifs: --- DOM_SER_IDS( non codé): cet attribut permet de faire référence au code utilisé dans les bases de données nationales pour distinguer les séries correspondantes des formules utilisant des codes de référence nationaux peuvent aussi être spécifiées.
Condizionali: --- DOM_SER_IDS( non codificato): questo attributo consente di fare riferimento ai codici utilizzati nei database nazionali per identificare le serie corrispondenti è possibile specificare anche formule che utilizzano codici di riferimento nazionali.

Comment utiliser "attributs de formule" dans une phrase

Mais peu à peu il quitte ses attributs de Formule 1 des ordinateurs pour entrer de plain pied dans le monde de l’entreprise.