Exemples d'utilisation de Aubes en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lcl les aubes sont calmes.
Aubes claires, rivières de montagne… Lire la suite».
Albe chiare, fiumi di montagna… Per saperne di più».L'asphalte très lisseentre"Riv'eroj De Crimée" et"les aubes De Crimée".
Asfalto molto lisciotra"Krymskoi Riveroi" e" lo zoryami" di Krymskimi.Aubes de turbine en tant que pièces de moteurs de véhicules terrestres.
Le sodium est responsable de la corrosion des aubes de turbine de grande valeur ainsi que d'autres pièces du cycle.
Il sodio è il responsabile della corrosione nelle pale delle turbine e in altre parti di elevato valore nel ciclo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Les aubes et les crépuscules se teintent de couleurs splendides qui revêtent un aspect quasi irréél.
Le albe e i tramonti si tingono di splendidi colori che assumono un aspetto quasi irreale.À l'extérieur: un marteau pilon à vapeur de 5 tonnes et une grue en bois,une roue à aubes en bois en fonctionnement.
All'esterno: un maglio a vapore di 5 tonnellate e una gru in legno,una ruota a pale in legno in stato di funzionamento.Dans le bruit des roues à aubes au calme, vous pourrez approcher les animaux et les glisser sur l'eau.
Nel suono tranquillo di ruote a pale, è possibile avvicinare gli animali e scivolano sull'acqua.Parmi les vingt bateaux de la Compagnie Générale de Navigation sur le lac Léman(CGN),huit sont équipés de roues à aubes.
Tra i venti battelli della Compagnia Generale di Navigazione sul Lago Lemano(CGN),otto sono equipaggiati di ruote a pale.Nouvelles aubes de ventilateur, sens de rotation et moyeu conçus pour un fonctionnement silencieux et efficace.
Nuove palette delle ventole, direzione di rotazione e hub progettati per un funzionamento silenzioso ed efficiente.Un capteur BTL Profil régule la position précise des aubes directrices- en fonction du flux d'eau qui doit être alimenté à la turbine.
Un BTL regola la posizione esatta delle palette direttrici- a seconda di come l'acqua deve fluire nella turbina.Les aubes du rotor et les ailettes optimisées permettent un débit d'air maximal avec la plus faible consommation d'énergie.
Le pale del rotore e le alette ottimizzate consentono il massimo flusso d'aria con il minor consumo energetico.La force de l'eaul'entraîna dans la roue entre deux aubes, dont l'une heureusement céda, l'éjectant dans le bief du moulin.
La forza dell'acqua loportò nella ruota tra due delle pale, una Aubes sont des poissons-nageurs et les cuillères à proximité des écoles d'aloses eau profonde sans lèvres agressifs et en appuyant sur.
Sunshines sono crankbaits e cucchiai vicino a scuole shad acque profonde senza labbra aggressivi e colpire.Au total nous avons passé la semaineà Aloushta dans le pensionnat les aubes De Crimée, et ensuite la semaine dans la montagne dans la marche de cheval.
Su un equilibrio noi eseguimmosettimana in Alushte in pansionate lo zori di Krymskie, e poi settimana in montagne in campagna di konnom.Les aubes de turbine sont tordus de manière qu'ils peuvent toujours présenter un angle qui tire parti du ratio force de portance/ traînée idéal.
Le pale di turbina sono intrecciati in modo che possano sempre presente un angolo che sfrutta la forza ideale rapporto portanza-to-drag.La résistance à la corrosion du titaneest utilisée pour fabriquer des aubes de turbines dans des environnements riches en oxydes, hydroxydes et sulfates.
La resistenza alla corrosione del titanioviene utilizzata per realizzare pale di turbine in ambienti ricchi di ossidi, idrossidi e solfati.Un fort excès d'hydrogène a pour effet de limiter la température des gaz, tout en les rendant réducteurs,de façon à protéger les aubes de turbine.
Un forte eccesso d'idrogeno ha l'effetto di limitare la temperatura dei gas, pur rendendoli riducenti,in modo da proteggere le pale della turbina.Pas de point"mort": triple roue à aubes d'acier garantissant une résistance directe et conséquente pendant tout le coup d'aviron.
Nessun punto"morto": la ruota con triplici pale in acciaio inossidabile provvede ad una resistenza diretta e conseguente durante tutta la vogata.Augmentation de la fiabilité du matériel:- amélioration des rotors,-mise au point de matériaux améliorés pour les aubes, notamment d'alliages au Ti.
Aumento dell'affidabilità del materiale:- miglioramento dei rotori,-messa a punto di materiali migliorati per le pale, soprattutto di lega al Ti.Le cuivre peut replate sur les aubes de turbine, résultant en une perte d'efficacité, ou sur les tubes de la chaudière, ce qui entraîne des défaillances prématurées.
Il rame può replate su palette della turbina, con conseguente perdita di efficienza, o su tubi della caldaia, causando guasti prematuri.Ce prototype de Babolat arrive sur le marché après une analyse minutieuse qui a permis defabriquer le premier sabot à aubes spécifique à l'histoire.
Questo prototipo di Babolat arriva sul mercato dopo un'attenta analisi che ha reso possibile laproduzione della prima racchetta da paddle specifica per la storia.Comme la turbine de Tesla sans aubes qui met en mouvement la machine de Tesla à haute fréquence à produire du courant alternatif qui met en marche l'électromoteur.
Come la turbina senza palette del Tesla che muove il suo dispositivo ad alta frequenza per la produzione della corrente alternata, che muove l'elettromotore.À l'angle sud-est de la cité, la ruelle qui longe la chapelle Saint-Michel conduit au musée des Icônes, hébergé par la confrérie de Tous-les-Saints,dont on peut voir les aubes et les cierges.
All'angolo sudorientale della città, la viuzza che borda la cappella San Michele condotto al museo delle icone, alloggiato dalla confrérie di Tous-les-Saints,di cui si possono vedere le albe e le candele.Un plus petit Iowa tripot est le Jo Diamond,une roue à aubes bateau salle de jeu à Dubuque, avec 17813 pieds carrés, 776 machines à sous, et 19 tables de jeux.
Un den Iowa più piccoli il gioco d'azzardo èla Jo Diamond, una ruota a pale sala barca gioco d'azzardo in Dubuque, con 17.813 metri quadrati, 776 slot, e 19 giochi da tavola.Les pensées immédiates de saisir le manteau et de la précipitation au loin sur une mission au centre de DIY le plusproche écrit l'esprit avant que les aubes de réalisation qui d'abord doivent venir une douche et alors fonction.
I pensieri immediati di afferrare il cappotto e di scorrere veloce fuori su una missione al centro di DIY più vicinoentra nella mente prima che le albe di realizzazione che in primo luogo devono venire un acquazzone ed allora funzio.Dans le sanatorium connu d'Aloushta" les aubes De Crimée" on élabore l'ensemble entier des vins médicaux, qui sont comptés sur l'action assez longue systémique.
In zdravnitse di alushtinskoi noto lo zori" di"Krymskie e sviluppato La richesse des superstructures des ponts reproduites avec finesse d'exécution et fidélité d'échelle,les caractéristiques roues à aubes et la mâture classique donnent au modèle un aspect nouveau et original.
La ricchezza delle sovrastrutture dei ponti riprodotte con finezza di esecuzione e fedeltà di scala,le caratteristiche ruote a pale e la classica alberatura conferiscono al modello un aspetto nuovo ed originale.Un nouveau tournant deBabolat dans le monde des chaussures à aubes qui leur permettra sûrement de continuer à progresser après sa croissance spectaculaire ces dernières années.
Una nuova svolta diBabolat nel mondo delle calzature da paddle che, sicuramente, permetterà loro di continuare ad avanzare dopo la sua crescita spettacolare negli ultimi anni.La pompe à vent à aubes multiples ou turbine à vent située au sommet d'une tour en treillis bois ou acier est donc devenue, pendant de nombreuses années, un élément essentiel du paysage à travers l'Amérique rurale.
La turbina eolica a più pale posizionata in cima a una torre in legno o in acciaio, fu per oltre un secolo una presenza fissa nei panorami dell'America rurale.
