Exemples d'utilisation de Augmented en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Augmented Paper, pour numériser l'écriture manuscrite.
Puis-je utiliser l'Augmented Paper avec mon ordinateur?
Posso utilizzare l'Augmented Paper con il mio computer?Quels sont les appareilspouvant être utilisés avec l'Augmented Paper?
Quali dispositivi si possono utilizzare con l'Augmented Paper?L'Augmented Reality(AR) W&H réunit le monde réel et le monde virtuel.
W&H Augmented Reality(AR) unisce il mondo reale e il mondo virtuale.Dois-je utiliser l'applicationMontblanc Hub pour utiliser l'Augmented Paper?
Per utilizzare l'Augmented Paper è necessario usare l'app Montblanc Hub?
L'Augmented Reality(AR) W&H réunit le monde réel et le monde virtuel.
LA tecnologia Augmented Reality(AR) W&H combina mondo reale e virtuale.Proposez-vous des cartouches d'encre de différentes couleurs pour l'Augmented Paper?
Sono disponibili refill d'inchiostro di diversi colori per Augmented Paper?Nous pensons à la fonction d'Augmented Reality du Store Locator dans l'Appli paysafecard pour Android et iOS.
Questo si riferisce alla funzione di realtà aumentata dello Store Locator nell'app paysafecard per Android e iOS.Il contient la technologie lui permettant de communiquer avec l'Augmented Paper.
Questo strumento contiene la tecnologia che consente la comunicazione con l'Augmented Paper.Il n'est conçu que pour l'Augmented Paper et l'utiliser sur d'autres appareils pourrait entraîner des dommages.
È stato progettato unicamente per l'Augmented Paper, pertanto utilizzarlo come pennino su altri dispositivi potrebbe provocare danni.Non, vous ne pouvezpas utiliser directement l'Augmented Paper avec votre ordinateur.
No, non è possibile utilizzare Augmented Paper direttamente con un computer.Oui, vous pouvez utiliser le verso de votre papier dans la mesure oùil couvre la zone active de l'Augmented Paper.
Sì, può utilizzare il lato posteriore del foglio,purché copra l'area attiva di Augmented Paper.Allumez votre Augmented Paper et suivez les instructions à partir de l'application Montblanc Hub pour le jumeler avec votre téléphone portable/ tablette.
Accendi il tuo Augmented Paper e segui le istruzioni sullo schermo dell'app Montblanc Hub per accoppiarlo con il tuo telefono/ tablet.Non, vous n'avez pasbesoin de votre appareil pour utiliser votre Augmented Paper.
No, per utilizzare l'Augmented Paper non è necessario avere con sé il proprio dispositivo.L'Augmented Paper contient sa propre mémoire et peut stocker jusqu'à 100pages avant que vous n'ayez à transférer les fichiers vers votre appareil.
Augmented Paper è dotato di una memoria interna e può archiviare fino a 100 pagine prima che i file debbano essere trasferiti sul suo dispositivo.Vous devez utiliser l'instrumentd'écriture StarWalker fourni avec l'Augmented Paper.
È necessario utilizzare lo strumento da scritturaStarWalker fornito in dotazione con l'Augmented Paper.L'Augmented Paper Montblanc vous permet d'écrire sur du papier traditionnel et d'accéder à vos notes sur un appareil mobile.
Montblanc Augmented Paper permette di scrivere sulla carta tradizionale e nel contempo di accedere agli appunti scritti a mano anche attraverso il proprio dispositivo mobile.Depuis le lancement d'iOS 11, tous les iPhones à partir de l'iPhone6s supportent la technologie Augmented Reality(AR).
Dal rilascio di iOS 11, tutti gli iPhone partendo dal modello6 supportano la tecnologia Augmented Reality(AR).La collection Augmented Paper Camouflage allie l'élégance et le raffinement du cuir Sartorial à la technologie moderne de l'écriture numérique.
La collezione Augmented Paper Camouflage unisce l'eleganza e la raffinatezza della pelle Sartorial alla tecnologia moderna della scrittura a mano digitalizzata.C'est l'interface de programmation interne à Apple destinée à la création d'applis AR ARKit qui joue unrôle essentiel pour la technologie Augmented Reality dans les appareils Apple.
Che sarebbe l'interfaccia di programmazione della casa per la creazione di app tipo AR, svolge un ruolocruciale per la tecnologia della realtà aumentata nei dispositivi Apple.Le StarWalker de l'Augmented Paper contient la technologie passive permettant l'enregistrement de votre écriture manuscrite dans l'Augmented Paper.
Lo StarWalker per l'Augmented Paper contiene la tecnologia passiva che consente di registrare i contenuti manoscritti sull'Augmented Paper.Appuyez sur le bouton ON/OFF pour allumer l'Augmented Paper et suivez les instructions affichées dans l'application pour jumeler par Bluetooth votre appareil mobile avec l'Augmented Paper.
Utilizza l'interruttore di accensione/spegnimento per accendere Augmented Paper e segui le istruzioni visualizzate all'interno dell'app per effettuare la connessione tra il tuo dispositivo mobile e Augmented Paper tramite Bluetooth.L'AWE(Augmented World Expo) est la plus grande conférence et exposition au monde dédié aux innovations technologiques dans le domaine de la Réalité Augmentée, Mixte et Virtuelle.
AWE(Augmented World Expo) è tra i maggiori eventi congressuali ed espositivi a livello internazionale dedicato alle innovazioni tecnologiche nell'ambito della Realtà Aumentata, Mista e Virtuale.L'Europe et l'Asie développent leur propre SBAS,le« Indian GPS Aided Geo Augmented Navigation»(GAGAN) en Inde, le« European Geostationary Navigation Overlay Service»(EGNOS) en Europe, ainsi que le« Japanese Multi-functional Satellite Augmentation System»(MSAS) au Japon.
Europa e Asia hanno sviluppato i loro sistemi per aumento della precisione: European Geostationary Navigation Overlay Service(EGNOS) per l'Europa,GPS Aided Geo Augmented Navigation(GAGAN) per l'India e Multi-functional Satellite Augmentation System(MSAS) per il Giappone.Augmented Reality(réalité augmentée): quelques exemples importants incluent les Head-Up Displays, affichant des informations dans le champ visuel de l'utilisateur, ou des applications qui complètent l'image des objets dans l'appareil photo du smartphone.
Augmented Reality(realtà aumentata): esempi significativi sono i display head-up che aggiungono le informazioni nel campo visivo dell'utente o quelle app che arricchiscono l'immagine della fotocamera dello smartphone con altri elementi.Montblanc présente son Augmented Paper+, dans un format plus grand que la première version pour plus de créativité, et intégrant une fonctionnalité Modèles pour plus de productivité.
Montblanc presenta il nuovo Augmented Paper+, proposto in un formato più grande per maggiore creatività e adatto ai template per una migliore produttività.En effet, la technologie Augmented Reality(AR) donne vie aux images imprimées dans les documentations W&H. Pour les voir- les vivre- dans une dimension interactive totalement inconnue!
Grazie alla tecnologia W&H Augmented Reality(AR), tutto il materiale a stampa W&H si anima come d'incanto, consentendovi di vedere le cose in una dimensione interattiva, completamente nuova!L'assistance SSI Augmented Support est le premier système de communication vidéo mobile multifonctionnel en temps réel qui répond à tous vos besoins de maintenance et de réparation.
SSI Augmented Support è il primo sistema di comunicazione video multimediale mobile in tempo reale in grado di soddisfare tutte le esigenze relative ad attività di manutenzione e riparazione efficienti.
