Exemples d'utilisation de Barebone en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le Shuttle XPC Barebone SH67H3 est disponible dans le commerce depuis quelques jours.
Doté du chipset Intel 48 Express,ce mini-PC barebone ouvre de nouvelles portes.
Grazie al chipset Intel X48 Express,questo mini-PC Barebone raggiunge livelli insoliti di performance.Le XPC Barebone SH55J2 est disponible dès maintenant chez les revendeurs européens.
L'XPC Barebone SH55J2 è disponibile da subito presso i rivenditori specializzati europei.Le prix de vente conseillé des XPC Barebone XH310 et XH310V est de 230 euros(TVA de 20% incl.).
Il prezzo consigliato daShuttle per l'XPC Barebone XH310 e XH310V è di 234 euro(IVA al 22% inclusa).Avec le XPC Barebone SH87R6 et le XPC Barebone SZ87R6, le fabricant présente deux solutions adaptées aux domaines d'utilisation les plus variés.
Con l'XPC Barebone SH87R6 e l'XPC Barebone SZ87R6 Shuttle presenta due soluzioni adatte per svariati campi di impiego.Boîtier J2, compatibilité avec les processeurs les plus modernes avec coeur graphique intégré et mémoire vive DDR3 extrêmementrapide caractérisent le XPC barebone SH55J2.
Il design J2, l'utilizzo di processori di ultima generazione con scheda grafica integrata e una velocissima memoriaDDR3 contraddistinguono l'XPC Barebone SH55J2.Ce nouveau barebone appelé XPC slim XH170V est basé sur le chipset H170 d'Intel.
Il nuovo barebone reca la denominazione XPC slim XH170V e si basa sul chipset H170 di Intel.Equipé d'une mémoire vive offrant jusqu'à 8 Go, trois disques durs, un lecteur d'empreintes digitales, le Bluetooth, le WiFi, 2 connexions réseau Gigabit et des emplacements pour deux cartesgraphiques très rapides, le barebone XPC SX48P2 Deluxe ne connaît pas de limites.
Con fino a 8 GB di memoria, tre dischi fissi, uno scanner di impronte digitali, Bluetooth, WLAN, 2 Gigabit LAN e posto per due veloci schede grafiche,l'XPC Barebone SX48P2 Deluxe non conosce limiti.Le Shuttle XPC Barebone SX58H7 est dorénavant compatible avec le processeur Intel Core i7.
Lo Shuttle XPC Barebone SX58H7 supporta da subito il recentissimo processore Intel Core i7.Ce barebone en acier de 40 mm d'épaisseur est équipé d'un processeur Intel Celeron 1037U(Dual-Core, 2 Mo de cache, 1.80 GHz).
Questo Barebone in acciaio di appena 40 mm di spessore è commercializzato con un processore Intel Celeron 1037U(Dual Core, cache da 2 MB, 1.80 GHz) saldato sulla scheda madre.Les deux systèmes complets sontbasés sur le Shuttle XPC Barebone SH97R6 déjà équipé d'une carte graphique Matrox C420 et disposant d'une réserve de puissance capable de gérer un grand nombre d'applications supplémentaires.
Entrambi i sistemi completi sibasano sullo Shuttle XPC Barebone SH97R6, già dotato di una scheda Matrox C420 e con una potenza sufficiente per numerose altre applicazioni.Le barebone XS35GTA V2 de Shuttle est un mini-PC qui ne prend pas de place et qui pourra être fixé facilement au dos d'écrans plats grâce à son format slim extrêmement fin.
Lo Shuttle Barebone XS35GTA V2 è un mini-PC da 1 litro che grazie alla sua struttura può essere facilmente montato dietro agli schermi piatti.Le nouveau Shuttle XPC barebone SG41J1 Plus est disponible dès maintenant chez les revendeurs spécialisés.
Il nuovo Shuttle XPC Barebone SG41J1 Plus è disponibile da subito presso i rivenditori specializzati.Le barebone très apprécié adapté aux processeurs Intel Skylake sur socket LGA1151 est maintenant disponible avec un bloc d'alimentation de 500 watts certifié 80-PLUS.
Il popolare Barebone per processori Intel Skylake con socket LGA1151 è ora disponibile anche con un potente alimentatore da 500 Watt certificato 80 PLUS.Le système complet compactest basé sur le XPC Barebone SZ170R8 et offre les mêmes avantages- des ports pratiques en façade et à l'arrière, un bloc d'alimentation performant et beaucoup d'espace à l'intérieur du boîtier.
Il sistema completocompatto si basa sull'XPC Barebone SZ170R8 e offre pertanto anche i vantaggi di quest'ultimo: pratici collegamenti sul pannello frontale e posteriore, un potente alimentatore e tanto spazio all'interno del case.Le Barebone XPC SA76G2 de Shuttle mise sur le chipset AMD 760G/SB710, qui permet d'intégrer les derniers processeurs AMD AM3 ainsi que les modèles avec socket AM2 et AM2.
Lo Shuttle XPC Barebone SA76G2 utilizza il chipset AMD 760G/SB710, il quale consente di impiegare i nuovissimi processori AMD AM3, nonché modelli con socket AM2 e AM2.Capable de gérer jusqu'à 8 Go de mémoire vive DDR3,le Shuttle XPC Barebone SG41J1 Plus peut accueillir les processeurs Intel Core 2 et est doté d'une carte graphique Intel GMA X4500 très performante pour les applications Office.
In grado di integrare memorie DDR3 fino a 8 GB,lo Shuttle XPC Barebone SG41J1 Plus punta sui processori Intel della serie Core 2 e con Intel GMA X4500 fornisce una potente soluzione grafica on board per applicazioni Office.Le XPC Barebone DL10J se présente comme un PC silencieux, économe en énergie et doté d'un processeur moderne de la génération Gemini Lake gravé en 14 nm.
L'XPC Barebone DL10J prosegue questa tradizione e si presenta come silenzioso PC a risparmio energetico con un processore moderno della generazione Gemini Lake con architettura 14 nm.Car le Shuttle XPC Barebone SX58J3 supporte les"meilleurs processeurs de bureau Intel de tous les temps", ceux de la gamme Core i7.
Lo Shuttle XPC Barebone SX58J3 supporta infatti i"migliori processori Intel per sistemi desktop di tutti i tempi", i modelli della serie Core i7.En barebone, les modèles NC02 intègrent les principaux composants que sont le boîtier, la carte mère, le système de refroidissement et le bloc d'alimentation.
I modelli NC02 si presentano come PC Barebone in cui il case, la scheda madre, il sistema di raffreddamento e l'alimentatore sono compresi nella fornitura in quanto componenti chiave.C'est ainsi que le barebone K48 de la série K de Shuttle complète la série croissante de modèles pour applications simples telles qu'Internet ou la bureautique.
Lo Shuttle Barebone K48 della serie K si aggiunge così alla crescente gamma di modelli per applicazioni semplici come Internet o Le barebone DH170 basé sur le chipset Intel H170 est compatible avec tous les processeurs Intel Celeron, Pentium et Core de la sixième génération pour le socket LGA1151(TDP de 65 Watt maxi).
Questo modello barebone DH170 basato sul chipset Intel H170 supporta i processori Intel Celeron, Pentium e Core di sesta generazione per socket LGA1151(TDP fino a 65 Watt).Après le lancement du XPC Barebone SG41J1 sur le marché en février dernier, Shuttle propose aujourd'hui une variante compatible avec la mémoire vive DDR3.
Dopo il successo del lancio sul mercato dell'XPC Barebone SG41J1 a febbraio di quest'anno, Shuttle presenta subito una variante in grado di supportare le memorie DDR3.Le premier barebone XPC cube pour les processeurs« Coffee Lake» sur socket LGA1151v2 est désormais disponible avec le bloc d'alimentation PC63J de 500 watts, certifié 80-PLUS-Silver et intégré en standard.
Il primo XPC cube Barebone sviluppato per processori"Coffee Lake" con socket LGA1151v2 è disponibile da subito anche con PC63J, il potente alimentatore 80 PLUS Silver da 500 Watt, installato di serie.Présentées sous forme de barebone éprouvé, toutes les solutions XPC de Shuttle misent sur la flexibilité, la compacité, la résistance et la facilité d'agencement.
Le soluzioni XPC di Shuttle si presentano con la comprovata soluzione Barebone e puntano sulla flessibilità, il formato compatto, la resistenza e la semplicità di allestimento.Le Shuttle Barebone DS61 peut se vanter de posséder la certification Scala depuis janvier 2014, tout comme maintenant son successeur le DS81 qui obtient lui aussi cette importante certification.
Dopo lo Shuttle Barebone DS61, che si fregia di questo riconoscimento già da gennaio 2014, ora anche Le nouveau PC barebone All-in-One X50V4 de Shuttle est disponible dès maintenant en noir ou en blanc chez les revendeurs spécialisés.
Il nuovo PC All-in-One Barebone X50V4 di Shuttle è disponibile da subito in commercio nei colori nero e bianco.A tous égards, le Barebone K48 de la série K de Shuttle est un choix idéal pour des applications simples, qu'il s'agisse de travailler ou de lire des médias numériques.
Lo Shuttle Barebone K48 della serie K è per molti aspetti la scelta ideale per applicazioni semplici, sia in ambito lavorativo che per la riproduzione di media digitali.Le Shuttle XPC Barebone SH55J2 dispose au total de neuf ports USB, d'un port combo eSATA/USB, de ports audio(analogique et SPDIF), d'un port réseau Gigabit, d'un emplacement PCI et d'un lecteur de cartes.
Lo Shuttle XPC Barebone SH55J2 dispone complessivamente di nove porte USB, un connettore eSATA/USB Combo, collegamenti audio(analogici e SPDIF), un'interfaccia di rete Gigabit, uno slot PCI e un lettore di schede.Basé sur le chipset Intel H310,le XPC Barebone SH310R4 prend en charge les processeurs Intel Core de la série« Coffee Lake» sur socket LGA1151v2 avec un TDP pouvant atteindre 95 W, et donc les versions très rapides comme le i9-9900K avec un maximum de 8 cœurs et 16 threads.
Basato sul chipset Intel H310,l'XPC Barebone SH310R4 supporta i processori Intel Core di ultima generazione della serie"Coffee Lake" con socket LGA1151v2 con TDP fino a 95 Watt e quindi persino varianti particolarmente veloci quali i9-9900K con ben 8 core e 16 thread.
