Exemples d'utilisation de Botanic en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Botanic Garden grandir 5,5 mille espèces de plantes.
Vitobest a conçu ce produit diététique quiappartient à la nouvelle ligne Botanic Sport Line de l'entreprise.
Vitobest ha disegnato questo prodotto dietetico cheappartiene alla nuova linea Botanic Sport Line della ditta.Le Botanic Gardens a été fondée en l'université 1946.
Il Giardino Botanico fu fondato presso l'Università di 1946.Ces sous-populations restaurées artificiellement sont présentes dans deux zones non contiguës, la réserve de Salina etle Queen Elizabeth II Botanic Park.
Queste sottopopolazioni ricostituite artificialmente vivono all'interno di due zone non contigue, la riserva di Salina eil Queen Elizabeth II Botanic Park.Glossary of Botanic Terms 1900, réédité plusieurs fois.
Housse pour personnes allergiques, fermeture éclair sur 4 côtés, séparable,lavable jusqu'à 60° C. Botanic viscose double stretch 300 g/m2(dessin 423).
Finitura per allergici con chiusura lampo sui quattro lati, divisibile, lavabile fino a 60°C. Doppio stretch di viscosa Botanic 300 g/m2(disegno 423).L'appartement Botanic Garden est un bon hébergement pour séjourner à Cracovie.
L'appartamento Botanic Garden offre un alloggio a Cracovia.Grand Army Plaza est aussi l'entrée principale de Prospect Park où vous pouvez trouver le Prospect Park Zoo,le Brooklyn Museum et le Brooklyn Botanic Garden.
Grand Army Plaza è anche la principale via d'accesso a Prospect Park, dove troverete il Prospect Park Zoo,il Brooklyn Museum e il giardino botanico di Brooklyn.Le gîte Botanic View est une belle structure victorienne en briques rouges sur le chemin Iona bordé d'arbres à Glasnevin.
Botanic View self catering house è una bella struttura vittoriana in mattoni rossi su una strada alberata Iona Road a Glasnevin.Il est situé près de la mine d'amiante abandonnée dans le parc national forestier de Troodos, près de la Karvounas- Troodos Road,et à côté de son site soeur du Troodos Botanic Garden.
Si trova nei pressi della miniera di amianto abbandonata nella National Forest Park Troodos, vicino al Karvounas- Troodos Roade vicino al suo sito sorella del Giardino Botanico Troodos.Descendez au magnifique botanic gardens, un quartier tranquille et glorieuse avec des jardins de roses et un jardin d'hiver de palmiers.
Successivamente scendi alla fermata del meraviglioso giardino botanico, un'area tranquilla ricca di rose da giardino e la veranda Palm House.Le genre a été dédié à Patrick Murray, baron de Livingston, qui a légué en 1670 sa collection et son jardin au jardin botanique,devenu plus tard l'actuel''Royal Botanic Garden Edinburgh''.
Il genere fu dedicato a Patrick Murray, barone di Livingston, che destinò nel 1670 la sua collezione ed il suo giardino ad orto botanico,divenuto poi l'attuale"Royal Botanic Garden Edinburgh".Nous vous recommandons de visiter el Jardi Botanic Pinya de Rosa, un jardin botanique avec des milliers d'espèces indigènes et exotiques.
Si consiglia di visitare il bellissimo Jardi Botanic Pinya de Rosa, un giardino botanico con migliaia di diverse specie autoctone ed esotiche.Le genre a été consacré à Patrick Murray, baron de Livingston, qui a légué en 1670 sa collection et son jardin au jardin botanique,devenu plus tard l'actuel''Royal Botanic Garden Edinburgh''. Le nom spécifique est le terme latin''décora'' = beau, élégant, en référence évidente.
Il genere fu dedicato a Patrick Murray, barone di Livingston, che destinò nel 1670 la sua collezione ed il suo giardino ad orto botanico,divenuto poi l'attuale'Royal Botanic Garden Edinburgh'; il nome specifico è il termine latino"decora" = bella, elegante, con ovvio riferimento.Le Brooklyn Botanic Garden et le Brooklyn Museum, avec le deuxième plus grand musée d'art moderne de New York, se trouvent au nord est de ce parc.
Il Brooklyn Botanic Garden e il Brooklyn Museum, il secondo più grande museo d'arte di New York, si trova nell'angolo a nord-est di questo parco.Plus de 200 de la BNP, les plantes sont en danger d'extinction, Selon la liste rouge des espèces menacées,maintenu par UKs Royal Botanic Gardens, et des activités humaines sur les franges des régions pourraient limiter son avenir.
Più di 200 di BNP piante sono a rischio di estinzione, secondo la lista rossa delle specie minacciate,mantenuto da UKs Royal Botanic Gardens, e attività umane nelle propaggini delle regioni potrebbe condizionare il futuro.Denver Botanic Gardens En savoir plus sur la flore indigène du Colorado dans les 17 jardins de l'ouest, mettant en vedette des plantes qui prospèrent dans le climat aride.
Denver Botanic Gardens Scopri la flora nativa del Colorado nei 17 giardini dell'ovest, in mostra piante che prosperano nel clima arido.Les Iguanes bleus relâchés dans leQueen Elizabeth II Botanic Park de Grand Caïman ont été tracés via un émetteur radio en 2004 pour observer leurs déplacements.
Nel 2004, le iguane blu rilasciate nelQueen Elizabeth II Botanic Park di Grand Cayman sono state seguite tramite un trasmettitore radio per monitorare i loro spostamenti.Son influence dans les domaines de la politique, de l'éducation, du divertissement, des medias, de la mode et de l'art contribue au statut mondial de Londres. Elle dispose d'un vaste patrimoine mondial reconnu par l'UNESCO, tels que la Tower of London, le quartier historique de Greenwich,les Royal Botanic Gardens à Kew, le Westminster Palace et la Westminster Abbey, ainsi que la St Margaret's Church.
La sua influenza nella politica, educazione, intrattenimento, media, moda ed arti contribuisce al suo status di una grande città globale, sede di quattro siti del Patrimonio dell'UmanitÃ: la Torre di Londra, l', insediamento storico di Greenwich,il Royal Botanic Gardens di Kew, il palazzo di Westminster e l'Abbazia e la chiesa di St. Margaret.Prospect Park, où vous pourrez trouver le Brooklyn Botanic Garden, le Prospect Park Zoo et le Bandshell qui accueille chaque été des concerts gratuits en plein air.
Prospect Park, dove si trova il giardino botanico di Brooklyn, il Prospect Park Zoo e il Bandshell che ospita concerti gratuiti all'aperto per tutta l'estate.Le Royal Botanic Gardens de Peradeniya, au Sri Lanka, contient 4 640 taxons de plantes qui, sous le climat tropical de l'île, atteignent souvent des dimensions gigantesques.
Il Royal Botanic Gardens di Peradeniya, nello Sri Lanka, possiede 4.640 tipi diversi di piante, che con il clima tropicale dell'isola raggiungono spesso dimensioni mostruose.Son axe est-ouest s'étend de la chaîne d'un parc(qui comprend Hyde Park, The Domain,Royal Botanic Gardens et Farm Cove sur le port de Sydney), à l'est, à Darling Harbour et le Western Distributor à l'ouest.
L'asse est-ovest passa da una catena di parchi che include l'Hyde Park, il The Domain, il Wynyard Park,i Royal Botanic Gardens, e la Farm Cove sul Porto di Sydney a est, fino al porto di Darling, il Western Distributor, la Sidney Tower e la Pit Street Mall(cuore della vendita al dettaglio della città)ad ovest.Les origines du Royal Botanic Gardens de Peradeniya, un peu plus de 6 Km au sud de Kandy, au Sri Lanka, remontent à 1371, sous le règne du souverain cinghalais Wickrema Bahu III.
Le origini del Royal Botanic Gardens di Peradeniya, una frazione 6 Km a sud di Kandy, nello Sri Lanka, risalgono al 1.371, l'epoca del sovrano singalese Wickrema Bahu III.Il fait l'objet aujourd'hui d'un partenariat entre le Trust et le Cayman Islands Department of Environment, le National Trust Cayman Islands,le Queen Elizabeth II Botanic Park, le Durrell Wildlife Conservation Trust, l'International Reptile Conservation Foundation(IRCF), et la Commission européenne.
Esso è attualmente oggetto di un partenariato tra il Trust e il Cayman Islands Department of Environment, il National Trust Cayman Islands,il Queen Elizabeth II Botanic Park, il Durrell Wildlife Conservation Trust, l'International Reptile Conservation Foundation(IRCF) e la Commissione europea.Les iguanes du Queen Elizabeth II Botanic Park se reproduisent depuis 2001, et ceux de la réserve de Salina Reserve depuis 2006, date à laquelle on a retrouvé un nid contenant trois œufs fraîchement éclos dans la nature.
Le iguane del Queen Elizabeth II Botanic Park si riprodussero già a partire dal 2001, e quelle della riserva di Salina dal 2006, anno in cui venne rinvenuto un nido con tre uova schiusesi da poco.Un grand nombre de graines ont été récoltées en 1991 lors d'une expéditionorganisée par le Fairchild Tropical Botanic Garden de Miami(Floride, États-Unis) et le New York Botanical Garden afin de réintroduire l'espèce en Haïti et d'en distribuer une partie dans les jardins botaniques et aux organisations scientifiques.
Un congruo numero di semi fu raccolto nel 1991 durante una spedizioneorganizzata dal Fairchild Tropical Botanic Garden di Miami(Florida, USA) e dal New York Botanical Garden con lo scopo di reintrodurre la specie ad Haiti e distribuirne una parte a giardini botanici e organizzazioni scientifiche, attualmente(2017) alcuni esemplari sono presenti al Fairchild.Au célèbre Kings Park Botanic Garden de Perth, où des études sérieuses au carbone 14 ont été menées sur l'âge des Blackboys, le Dr Paul Wycherley m'explique qu'ils réagissent de la même manière s'ils sont dépouillés de leurs feuilles ou si la touffe centrale est aspergée d'éthylène.
Al celebre Kings Park Botanic Garden di Perth, dove col metodo del carbonio radioattivo sono stati fatti seri studi sull'età dei Blackboy, il Dr. Paul Wycherley mi spiega che reagiscono in modo analogo anche se vengono spogliati dalle foglie o si irrora d'etilene il ciuffo centrale.À l'heure actuelle(2017), les seuls spécimens adultes en culture, obtenus à partir des grainesd'une plante cultivée dans le Howrah Botanic Garden(Bengal Occidental), se trouvent dans ce même jardin et en 1996 au Montgomery Botanical Center de Miami(Floride); en plus de ceux-ci on doit prendre en considération les quelque 300 jeunes plants obtenus à partir des graines de la plante de Dhaka et distribués à diverses institutions botaniques indiennes.
Attualmente(2017) i soli esemplari adulti in coltivazione, ottenuti dai semi di unapianta coltivata nel Howrah Botanic Garden(Bengala Occidentale), sono presenti nello stesso giardino e dal 1996 nel Montgomery Botanical Center di Miami(Florida), oltre a queste vanno considerate le circa 300 giovani piante ottenute dai semi della pianta di Dacca e distribuite a varie istituzioni botaniche indiane.Les grands parcs urbains comme Birrarung Marr,les renommés Royal Botanic Gardens, le zoo de Melbourne, avec ses koalas et ses kangourous, ou encore la plage de St Kilda rappellent qu'une nature vibrante, fascinante et essentielle est à ses portes.
Grandi parchi urbani, come il Birrarung Marr,i rinomati Royal Botanic Gardens, il Melbourne Zoo, con i suoi koala e canguri, o la spiaggia di St. Kilda Beach, ti ricordano che a Melbourne la grande natura è appena fuori l'uscio di casa.L'une des plus grandes autorités en la matière,le Dr Larry Leach du Karoo Botanic Garden of Worcester, Afrique du Sud, engagé depuis plus de 50 ans dans la révision botanique du genre, m'a déclaré qu'il ignore combien d'espèces existent au juste, même très approximativement.
Una delle più grandi autorità in merito,il Dr. Larry Leach del Karoo Botanic Garden di Worcester, in Sudafrica, impegnato da oltre 50 anni nella revisione botanica del genere, mi ha dichiarato di non sapere, neanche lontanamente, quante specie esistono.
