Que Veut Dire CHIPSETS en Italien - Traduction En Italien

• chipset

Exemples d'utilisation de Chipsets en Français et leurs traductions en Italien

A priori les chipsets jusqu'au r700 sont gérés.
Fino ad ora sono supportati i chipset fino al r700.

Fedora 13 propose la prise en charge de DisplayPort pour les chipsets graphiques NVIDIA et ATI Radeon.
Fedora 13 introduce il supporto a DisplayPort per schede garfiche NVIDIA e ATI Radeon.

Des mises à jour des chipsets, des graphismes et des pilotes audio peuvent être nécessaires.
Potrebbero essere necessari aggiornamenti dei driver del chipset e della scheda grafica e audio.

La PDT effective peut être inférieure si toutes les E/S pour chipsets ne sont pas utilisées.
Il valore TDP effettivo può essere inferiore se non vengono utilizzati tutti gli I/O per i chipset.

Il y a un pilote disponible pour les chipsets Trident Cyberblade/i1, qui peuvent être trouvés sur les cartes-mère VIA Epia.
C'è un driver disponibile per il chipset Trident Cyberblade/i1, che si può trovare sulle schede madri VIA Epia.

Parfois, les fabricants d'appareils choisissent d'autres parties du matériel et des chipsets différents, qui ne sont pas si populaires.
Qualche volta, produttori di dispositivi scegliere altri componenti hardware e diversi chipset, che non sono così popolari.

Même les chipsets internes peuvent nécessiter une puissance supplémentaire s'il n'y a pas assez de puissance de la carte mère.
Anche i chipset interni potrebbero aver bisogno di ulteriore potenza se non c'è abbastanza energia dalla scheda madre.

Optez pour la fiabilité des chipsets du premier fabricant mondial.
Puntate sugli affidabili prodotti del principale produttore di chipset al mondo.

Il y a des moments où les développeurs d'applications sont impliqués dans l'optimisation de leurs applications pour les chipsets bien connus.
Ci sono momenti in cui gli sviluppatori di applicazioni sono coinvolti nell'ottimizzazione loro applicazioni per chipset noti.

Les cartes mères utilisant les récents chipsets Intel z97 et AMD FX 990 supportent les SSD M. 2 SATA et PCIe.
Le schede madri che utilizzano i chipset Intel z97 e AMD FX 990 di recente rilascio supportano i drive SSD M. 2 SATA e PCIe.

Dans cette section, l'auteur va illustrer comment utiliser le pilote pour les cartes réseaux sans-fil basées sur les chipsets Intersil Prism(ISL38xx).
In questa sezione l'autore illustrera' come usare il driver per le schede WLAN basate sui chipset Intersil Prism(ISL38xx).

L'entreprise prévoit également Livre de surface 2 en Inde, qui fonctionne sur des chipsets Intel 8th plus puissants et propose des graphismes de la série Gdiscrete0 de Nvidia.
Anche la società progetta Libro superficie 2 in India, che viene eseguito su un potente chipset Intel generazione 8th e offre una grafica della serie Gdiscrete0 di Nvidia.

Ce n'est pas un des chipsets Exynos de Samsung qui sont utilisés ici, mais Qualcomm Snapdragon 7150(2,2 GHz), qui prend en charge 8 GB de RAM et 128 GB de mémoire extensible(microSD).
Questo non è uno dei chipset Exynos Samsung utilizzati qui, ma Qualcomm Snapdragon 7150(2,2 GHz), che è supportato da 8 GB di RAM e 128 GB di memoria espandibile(microSD).

Cela ne devrait pas être surprenant, car Smartisan produit toujours des téléphones avec des chipsets Snapdragon 800 à l'exception de l'année 2017.
Questo non dovrebbe sorprendere, dato che Smartisan produce sempre telefoni con chipset Snapdragon 800 ad eccezione dell'anno 2017.

Mate S2 Il est équipé d'une nouvelle génération de chipsets de Huawei, Kirin HiSilicon 960, un noyau d'octave binaire 64, une RAM 4, des appareils photo 16, des mégapixels 8 et une batterie mA 3.500.
Mate S2 E'dotato di nuova generazione di chipset da Huawei, Kirin Hisilicon 960, un core di ottava binario 64, 4 GB RAM, telecamere 16, megapixel 8 e una batteria mAh 3.500.

Ce n'est pas spécifiquement un projet embarqué, mais il présente des obstacles de nature similaire à ceux rencontrés par les développeurs de Linux embarqué avec des cartes comprenant des chipsets relativement récents.
Non è specificamente un progetto embedded, ma può presentare ostacoli simili in natura a quelli incontrati dagli sviluppatori di Linux embedded che lavorino con motherboards che montino chipsets relativamente nuovi.

PCI-Express héberger la bande passante de transmission réelle et un chipsets de carte mère d'ordinateur et la valeur associée peut être inférieure à celle écrite ici.
L' host PCI-Express, la larghezza di banda effettiva della trasmissione e un chipset della scheda madre del computer e il relativo valore possono essere inferiori a quelli scritti qui.

Ces nouveaux chipsets pour caméras vidéo de Maxim fonctionnent à des débits très élevés(1.5 Gbits/s), ce qui est critique pour les transmissions rapides de vidéo ou d'images mégapixels.
I nuovi chipset per telecamere di Maxim operano a una velocità di trasferimento dati molto elevate(1,5 Gbps), un elemento critico per la trasmissione rapida di video e immagini caratterizzati da risoluzioni dell ordine dei megapixel.

VIA Technologies(ou VIA) est un fabricant taïwanais de circuits intégrés(principalement des chipsets de cartes mère, de processeurs, de processeurs graphiques/ GPU et de mémoires) qui fait partie du Groupe Formosa Plastics.
VIA Technologies è un'azienda produttrice di circuiti integrati, principalmente chipset per schede madri, CPU e memorie, con sede a Taiwan.

Des systèmes monopuces(SoC) et chipsets Wi-Fi aux produits Ethernet et voix, nous développons des solutions qui créent une infrastructure domestique aux performances optimales offrant vitesse supérieure, efficacité du réseau, couverture et sécurité intégrée.
Dai nostri System on a Chip(SoC) e chipset Wi-Fi fino ai prodotti Ethernet e voce, sviluppiamo soluzioni che consentono di offrire un'infrastruttura domestica con prestazioni ottimali per velocitÃ, efficienza di rete, copertura e sicurezza integrata di livello superiore.

Sony, en attendant, a déclaré qu'il permettra d'améliorer une large gamme de téléphones Android à 4.0, mais il a moins de chipsets et les transporteurs à traiter que Motorola doesÂ-et même Sony hasna € ™ t livré sa mise à niveau ICS promise encore.
Sony, nel frattempo, ha detto che aggiornerà una vasta gamma di telefoni cellulari per Android 4.0, ma ha un minor numero di chipset ed i vettori a che fare con does di Motorola e Sony, anche Hasna € ™ t ha emesso il suo aggiornamento promesso ICS ancora.

La raison principale en est que les chipsets Kirin 970 et Kirin 980 qui utilisent respectivement les smartphones P20 et P30 ne prennent pas en charge l'enregistrement vidéo 4K à des images 60 par seconde.
Il motivo principale di ciò è che i chipset Kirin 970 e Kirin 980 che utilizzano gli smartphone P20 e P30, rispettivamente, non supportano la registrazione video 4K con frame 60 al secondo.

Selon les informations obtenues par Bloomberg année dernière seulement Apple chipsets achetés qui revient à 25.8 milliards, représentant environ 7.6% de tous les achats effectués microprocesseur mondiale.
Secondo le informazioni ottenute da Bloomberg solo lo scorso anno mela chipset acquistati che ammonta a 25.8 miliardi, pari a circa 7.6% di tutti gli acquisti effettuati microprocessore globale.

Les chipsets d'aujourd'hui disposent tous d'un grand nombre de fonctionnalités et d'interfaces performantes telles que PCI Express, Serial ATA ou USB 3.0 ce qui fait que les développeurs peuvent utiliser des PC low cost provenant d'Extrême-Orient.
I chipset delle moderne architetture informatiche dispongono attualmente di numerose funzioni e di efficienti interfacce, come ad es. PCI Express, Serial ATA o UBS 3.0, che spesso consentono di rispondere alle esigenze degli sviluppatori con computer a scheda singola a basso costo, prodotti su vasta scala in Estremo Oriente.

La Commission a évalué l'incidence du projet de concentration sur le secteur des systèmes à semi-conducteurs et en particulier sur le marché des chipsets XDSL(nom générique d'un groupe de protocoles de communication numérique permettant la communication de données à grande vitesse par les fils de cuivre à paire torsadée) et sur celui des chipsets ADSL.
La Commissione ha valutato l'impatto della concentrazione proposta sul comparto dei prodotti a semiconduttore e in particolare sul mercato dei chipset XDSL(nome generico per un gruppo di protocolli di comunicazione digitale che consentono comunicazione dati ad alta velocità su doppini in rame) e ADSL.

Nous avons expédié plus de 100 000 chipsets, distribués pour la plupart à des fins commerciales via Telefonica; avec José à la barre, DS2 conservera son avance sur les marchés du BPL(Broadband over Power Line) et de mise en réseau à domicile».
Abbiamo spedito oltre 100.000 chip-set, la maggior parte dei quali per roll-out commerciali come quello di Telefonica. Con José Calero alla guida, DS2 manterrà il suo vantaggio competitivo nei mercati BPL e dell'home networking.”.

Lorsqu'un jeu accepte le SVGA_et4000 et SVGA_Paradise, ce sera toujours supérieur à S3, car justement, lorsqu'un jeu offre la possibilité d'utiliser ces chipsets vidéo, c'est parce qu'il y avait des limitations dans ceux dit génériques et qu'à l'époque, on parlait des premières générations qui utilisaient un calculateur graphique indépendant du processeur, d'où l'intérêt de choisir un de ces deux chipsets vidéo lorsque possible.
Quando un gioco accetta SVGA_et4000 e SVGA_Paradise, Questo sarà sempre più alto di S3, perché proprio, Quando un gioco offre la possibilità di utilizzare questi chipset video, Questo è perché c'erano limitazioni in quelli generici ha detto e che al momento, Si è parlato delle prime generazioni che ha usato una calcolatrice grafica indipendente processore, dove l'interesse di scegliere uno di questi due chipset video quando possibile.

D'autres activités(principalement numériques) comme les chipsets sans-fil, les capteurs d'images ou les chipsets E/S pour PC, ont été fermées ou cédées, alors que National se positionnait comme une entreprise de semi-conducteurs analogiques.
Altre attività(per la maggior parte legate al mondo digitale) come i chipset per comunicazioni wireless, i sensori di immagine ed i chipset I/O per PC sono state chiuse o vendute poiché National ha deciso di operare nel settore analogico.

Il s'agit d'une vente chaude par la performance parfaite avec les chipsets numériques et la technologie d'annulation du feedback, ainsi que par l'économie d'énergie réalisée avec une pile A9 air-air fonctionnant depuis plus de 150 heures.
È una vendita a caldo per le prestazioni perfette con chipset digitali e tecnologia di cancellazione del feedback, nonché il risparmio energetico utilizzando una batteria A10 di zinco aria che funziona per oltre 150 ore.

STMicroelectronics deviendra leader du marché européen des chipsets ADSL, mais sera confrontée à une forte concurrence de fabricants rivaux ainsi qu'aux pressions concurrentielles typiques d'un marché caractérisé par des barrières à l'entrée faibles et des clients puissants, en l'occurrence les fabricants d'équipements électroniques.
STMicroelectronics diventerà l'impresa leader nel mercato europeo dei chipset ADSL, ma dovrà affrontare la dura concorrenza degli operatori rivali, nonché sottostare ai vincoli competitivi propri di un mercato caratterizzato da barriere all'ingresso limitate e consumatori potenti, nella fattispecie i produttori di apparecchiature elettroniche.

Comment utiliser "chipsets" dans une phrase en Français

Les chipsets ALi, Intel, AMD, SiS et VIA .

Les cartes utilisant les chipsets suivants sont supportées :

car sur les chipsets Z170 il faut le faire.

Cependant, au moins deux chipsets SCSI différents sont utilisés.

Elle a du mal avec certains chipsets Nvidia notamment.

Sont concernés les chipsets réseaux, et le support USB.

Désormais, les chipsets NVIDIA et ATI sont également gérés.

Certains chipsets intègrent directement des puces graphiques et audio.

Il y a aussi d’autres chipsets qui sont louables.

Que les chipsets son sont suffisamment de qualité maintenant.

Comment utiliser "chipset" dans une phrase en Italien

Nuovi driver NVIDIA per chipset nForce

Tillmans posizione nel chipset società secondo.

Driver per Chipset ATEN International Co.

Ble chipset società, infine, nel punto.

Chipset scheda madre: Intel 915GM Express.

Big battery con Chipset Evolv 20Watt.

sia come chipset che come azienda.

Chipset scheda madre: Intel 915PM Express.

INTEL Mobile Intel HM370 Chipset drivers.

Dottor mehta fondata nel chipset wireless.