Exemples d'utilisation de Comètes en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Il a trouvé plus de 140 comètes.
A cause des volcans, comètes, l'évaporation des océans.
Il y décrit notamment les comètes.
Kiuchi si occupa in particolare di comete.(2) Le rapport MPC pour les comètes ne contiendra pas la désignation de la comète.
Pas d'étoiles filantes, pas de comètes.
Nessuna stella cadente, nessuna cometa.
On traduit aussi
Les comètes, constituées en grande partie de glace d'eau, sont de bonnes candidates.
Gli asteroidi composti per la maggior parte di ghiaccio sono conosciuti invece come comete.Recherche des planètes, comètes, astéroïdes.
Ricerca di pianeti, comete, asteroidi.Nous avons conduit vers l'observatoire, pour regarder les comètes.
Dégâts de Tempête de comètes réduits de 10%.
Danni inflitti da Tempesta di Comete ridotti del 10%.On observe à cette époque plusieurs comètes.
Elle appartient à la famille des comètes de Halley et son prochain retour est attendu en 2059.
Appartiene alla famiglia della Cometa di Halley ed il suo ritorno è atteso per il 2059.Chemin du répertoire où se trouvent les fichiers des planètes, comètes et astéroïdes.
Percorso Machholz est le nom porté par plusieurs comètes découvertes par l'astronome amateur américain Donald Machholz.
È l'ottava cometa scoperta dall'astrofilo statunitense Donald Edward Machholz.Utilisez les ondes de choc desmissiles de faire sauter autant de comètes que possible.
Utilizzare l'onda d'urto dei missili Parmi les autres comètes périodiques qui portent son nom, on peut citer 10P/Tempel et 11P/Tempel-Swift-LINEAR.
Tra le altre comete periodiche che portano il suo nome ricordiamo 10P/Tempel e 11P/Tempel-Swift-LINEAR.Comme un gigantesque tourbillon, la structure généreuse dubâtiment se creuse dans les corps des comètes.
Come un gigantesco vortice,l'imponente struttura interna si avvita nel corpo della cometa.Les scientifiques pensent que les autres comètes sont chimiquement similaires à la comète de Halley.
Gli scienziati credono che anche le altre comete abbiano composizione chimica simile alla Indiquer le chemin du répertoire où setrouvent les fichiers des planètes, comètes et astéroïdes.
Indica il percorso La ceinture contient également des comètes d'où pourrait provenir l'eau terrestre.
La cintura principale Les comètes sont généralement décrites comme des«boules de neige sale» car elles sont principalement constituées de glaces et de poussières cosmiques.
Di solito si pensa alle comete come a delle“palle di neve sporche”, perché sono fatte soprattutto di ghiaccio e polvere cosmica.Dans le muséeon peut priboresti les photos remarquables des comètes, solaire et l'éclipse de lune et d'autres phénomènes astronomiques.
In museo eil possibile priboresti meraviglioso fotografa komet, solare e le lune di eclisse e gli altri fenomeni celestiali.Les orbites des comètes périodiques sont particulièrement difficiles à calculer à cause des perturbations possibles des planètes.
Calcolare l'orbita di una cometa periodica è piuttosto complicato a causa di tutte le possibili perturbazioni planetarie a cui possono essere soggette.Il a fait d'importantesdécouvertes en ce qui concerne le magnétisme, les comètes, les éclipses, les météores, et des taches solaires.
Compì importanti scoperte sul magnetismo, sulle comete, Il découvrit plusieurs comètes, dont les comètes périodiques 47P/Ashbrook-Jackson et 58P/Jackson-Neujmin.
Scoprì o coscoprì tre En 1986, l'ESA a lancé Giotto, sa première mission dans l'espace lointain,pour étudier les comètes Halley et Grigg-Skjellerup.
Dopo i numerosi successi nell'orbita terrestre, nel 1986 l'ESA lanciò la Missione Giotto, la prima missione nellospazio profondo per studiare la cometa di Halley e la Grigg-Skjellerup.Monsieur le Président, il y a eu la peur des comètes en l'an mil. Il y a maintenant la peur du trou de la couche d'ozone et de l'effet de serre.
Signor Presidente, nell'anno mille c'è stata la paura delle comete, ora si teme il buco nello strato di ozono e l'effetto serra.Il a notamment découvert un centaure,(121725) Aphidas, une comète à longue période, C/1996 R1(Hergenrother-Spahr), et trois comètes périodiques, 168P/Hergenrother, 175P/Hergenrother et P/1999 V1 Catalina.
Ha scoperto la cometa di lungo periodo C/1996 R1 Hergenrother-Spahr e tre comete periodiche 168P/Hergenrother, 175P/Hergenrother e 300P/Catalina.Les vieilles comètes qui ont perdu la plupart de leurs composés volatils sont souvent considérées comme des astéroïdes.
Le vecchie comete che hanno visto espulso Définition de la date et de l'heure utilisée pour lecalcul de la position des planètes, comètes et astéroïdes ainsi que pour la position azimutale et le mouvement propre.
Definisce la data el'ora usata per calcolare la posizione di pianeti, comete, asteroidi come anche la posizione azimutale e il moto proprio.La famille des comètes quasi-Hilda(en anglais abrégé en QHC pour les initiales de Quasi-Hilda Comets) est un sous-groupe des comètes de la famille de Jupiter.
La famiglia di comete quasi-Hilda o QHC(sigla in inglese per quasi-Hilda comet) è costituita da un gruppo di comete appartenenti alla famiglia delle 
