Exemples d'utilisation de Cuisson peut en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le temps de cuisson peut être plus court(moins de 1 h).
Il tempo di cottura può essere più breve(meno di 1h).Si vous faites tremper de l'orge perlée le soir,le processus de cuisson peut être raccourci.
Se immergi l'orzo perlato la sera,il processo di cottura può essere abbreviato.Le temps de cuisson peut varier en fonction des caractéristiques du four.
Il tempo di cottura può variare a seconda delle prestazioni del forno.Tasses et théières anciennes, bols de verre,même les plats de cuisson peut faire des conteneurs uniques.
Tazze e teiere antiche, ciotole di vetro,anche i piatti di cottura possono rendere unici contenitori.La cuisson peut être cuite à la vapeur, à l'étuvée, bouillie ou cuite au four.
La cottura può essere cotta a vapore, in umido, bollita, cotta al forno.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Ï‚3 La vapeur restant dans lepain aprà ̈s la cuisson peut passer dans la croûte et la ramollir légà ̈rement.
Ï‚3 Il vapore cherimane all'interno del pane dopo la cottura puÃ2 passare nella crosta e ammorbidirla leggermente.Pendant la cuisson peut être libéréproduits de combustion, des fumées nocives.
Durante la cottura può essere rilasciatoprodotti della combustione, fumi nocivi.Mettez la matière première dans lefour pour la cuisson du cabinet, après la cuisson, peut mélanger les matières premières et les couleurs.
Mettere la materia prima nelcabinet del forno per la La cuisson peut être décorée avec de la crème fouettée et diverses baies.
Pasticcini possono essere decorate con panna montata e una varietà di frutti di bosco.Selon les conditions réelles, le temps de cuisson peut être réglé et la température peut être préchauffée à l'avance.
In base alle condizioni reali, il tempo di cottura può essere regolato e la temperatura La cuisson peut ensuite être réalisée dans le four à huile thermique Daub ou un four cyclothermique MCS.
Per la cottura possono essere utilizzati sia il forno ad olio diatermico Daub che un forno ciclotermico MCS.Selon les conditions réelles, le temps de cuisson peut être réglé et la température peut être préchauffée à l'avance.
In base alle condizioni attuali, il tempo di cottura può essere regolato e la temperatura La cuisson peut impliquer un travail physique, tandis que les boulangeries peuvent être des endroits chauds et bruyants pour travailler.
La cottura può comportare un lavoro fisico, mentre le panetterie Si vous avez des enfants dans votre famille,la nouvelle annéeLa cuisson peut être bien commencé avant d'acheter un arbre de Noël, en consacrant quelques soirées de discussion et de sélection de jouets.
Se avete dei bambini nella vostra famiglia,il nuovo annola cottura può iniziare a lungo prima di acquistare un albero di Natale, dedicando diverse serate discussione e selezione di giocattoli.La cuisson peut être faite sur pierre dans le four Daub Multi-Deck ou dans le four tunnel MCS afin d'obtenir l'aspect rustique et artisanal de la ciabatta.
La cottura può avvenire su pietra nel forno Daub Multi-Deck oppure nel forno a tunnel MCS, per ottenere l'aspetto rustico ed artigianale della ciabatta.Couvrir le plat de papier d'aluminium et cuire au four 45-60 minutes ou jusqu'à ce que les nouilles soient tendres(Note:temps de cuisson peut varier selon votre four et si vous avez utilisé des nouilles sans faire bouillir ou pas; sans ébullition semble prendre plus de temps).
Coprire il piatto con pellicola e cuocere per 45-60 minuti o fino a quando la pasta si saranno ammorbidite(appunto:tempo di cottura può variare a seconda del forno e se hai usato le tagliatelle no-bollire o no; no-boil sembra richiedere più tempo).Ce processus de cuisson peut être comparé au brassage ou à la vinification artisanale: tout aussi fascinant.
Questo processo di cottura può essere paragonato alla produzione di vino o alla produzione di vino fatta in casa: altrettanto affascinante.La chaleur de la cuisson peut activer ces spores pour germer et se développer en bactéries matures si la nourriture est maintenue à la température ambiante pendant une période prolongée.
Il calore di cottura puÃ2 attivare quelle spore per germinare e svilupparsi nei batteri maturi se l'alimento à ̈ tenuto alla temperatura ambiente per un periodo prolungato.La grille de cuisson peut être augmentée à votre convenance pour 4 niveaux simplement avec pression de la main, enlevée avec facilité et peut être abordé à l'opérateur pour la facilité d'utilisation.
La griglia di cottura puÃ2 essere alzata a piacimento per 4 livelli con la semplice pressione delle mani, rimossa con estrema facilità e Beaucoup de gens éviter de les manger car leur cuisson peut présenter une texture« Slug», Si vous vous demandez comment préparer nopales sans avoir ce problème, Ne vous inquiétez pas, avec la recette que vous avez introduit alors on se débarrasse de ce problème.
Molte persone evitare di mangiare loro quanto loro cottura può presentare una texture"Slug", Se ti chiedi come preparare nopales senza avere questo problema, Non preoccuparti, con la ricetta che introdotto allora ci liberiamo di questo problema.Les gâteaux sans cuisson peuvent être si délicieux.
Le torte senza cottura possono essere così deliziose.Graines d'orge après la cuisson peuvent également être utilisés comme ulcères cataplasmes.
I semi di orzo dopo la cottura possono essere utilizzati anche come impacchi di ulcera.Tous les modes de cuisson peuvent être combinés au gré des envies.
Tutte le modalità di riscaldamento possono essere combinate a proprio piacimento.Selon le type de forme utilisée pour la cuisson peuvent être préparés gâteau ou gâteaux.
A seconda di quale tipo di forma utilizzata per la cottura possono essere preparati torta o dolci.D'autres techniques, comme la cuisson, peuvent quelquefois augmenter la valeur nutritionnelle en rendant les nutriments plus disponibles.
Altri processi, come la cottura, possono a volte migliorare il valore nutrizionale rendendo i nutrienti più disponibili.Zone pour poissonnière: zone de cuisson pouvant être allumée séparément pour de grands plats comme des plats à gratin ou des poissonnières.
Zona arrosti: zona di cottura attivabile aggiuntivamente per pentole di grandi dimensioni come pentole per arrosti e pesciere.Cependant, il est important de regarder les instructions sur l'emballage du type de perles de tapioca quevous utilisez depuis instructions de cuisson peuvent varier légèrement.
Tuttavia, è importante osservare le istruzioni sulla confezione del tipo di perle di tapioca che sista utilizzando in quanto indicazioni di cottura potrebbero variare leggermente.Les légumes pendant le stockage, le processus de fabrication ou la cuisson peuvent transformer la structure de la chlorophylle en phéophorides, transformant la couleur verte naturelle de la feuille en brun.
Le verdure durante lo stoccaggio, il processo di fabbricazione o la cottura potrebbero convertire la struttura della clorofilla in pheophorbides, cambiando il colore verde naturale della foglia in marrone.Les légumes pendant le stockage, le processus de fabrication ou la cuisson peuvent transformer la structure de la chlorophylle en phéophorides, transformant la couleur verte naturelle de la feuille en brun.
Verdure durante l'immagazzinamento, il processo di fabbricazione, o la cottura, potrebbero convertire la struttura di clorofilla a pheophorbides, cambiando il colore verde naturale della foglia al marrone.La préparation en saumure, en conserve et les temps de cuisson accrus avec un égouttage de l'eau de cuisson peuvent contribuer à réduire la teneur en FODMAP de divers aliments d'origine végétale; la solubilité des FODMAP dans l'eau est probablement un des principaux mécanismes qui expliquent les observations réalisées.
La marinatura, l'inscatolamento e l'aumento dei tempi di 
