Que Veut Dire D'UNE TERRASSE AVEC VUE SUR LA MER en Italien - Traduction En Italien

• terrazza con vista sul mare

Exemples d'utilisation de D'une terrasse avec vue sur la mer en Français et leurs traductions en Italien

Cette chambre dispose d'une terrasse avec vue sur la mer.
Con terrazza e vista sul mare.

Certaines d'entre elles sont pourvues d'un bain à remous, tandis que d'autres bénéficient d'une terrasse avec vue sur la mer.
Alcune sistemazioni sono dotate di vasca idromassaggio, mentre altre includono una terrazza con vista mare.

Chaque étage dispose d'une terrasse avec vue sur la mer.
Ogni piano ha una terrazza con vista sul mare.

Munis d'une terrasse avec vue sur la mer Méditerranée, les restaurants préparent des plats inspirés de la cuisine locale.
I ristoranti sfoggiano terrazze con vista sul Mar Mediterraneo e propongono piatti ispirati alla cucina locale.

L'hôtel dispose d'un jardin et d'une terrasse avec vue sur la mer.
L'hotel offre anche un giardino e una terrazza con vista mare.

Dotée d'une terrasse avec vue sur la mer, cette chambre climatisée comprend une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision à écran plat et un minibar.
Camera climatizzata dotata di terrazza con vista mare, connessione Wi-Fi gratuita, TV a schermo piatto e minibar.

Il dispose d'un salon intérieur et d'une terrasse avec vue sur la mer.
Con sala da pranzo interna e terrazza con vista al mare.

Dotée d'une entrée privée et d'une terrasse avec vue sur la mer, cette chambre quadruple dispose d'une bouilloire électrique et d'une télévision par satellite.
Dotata di una terrazza con vista sul mare, questa camera quadrupla dispone di ingresso privato, bollitore elettrico e TV satellitare.

Tous les appartements disposent d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la mer.
Ogni alloggio dispone di balcone o terrazza con vista sul mare.

Dotée d'une terrasse avec vue sur la mer et d'un bain à remous extérieur pour 2 personnes, cette chambre climatisée dispose d'une télévision à écran plat.
Camera climatizzata dotata di terrazza con vista sul mare, vasca idromassaggio esterna per 2 persone, TV a schermo piatto e bagno privato con pantofole.

La villa principale dispose d'un jardin et d'une terrasse avec vue sur la mer.
La villa principale dispone di un giardino e una terrazza con vista mare.

Bénéficiant d'une terrasse avec vue sur la mer ou le jardin, les logements disposent d'un coin salon et d'un iPad pour plus de confort.
Dotate di una terrazza con vista sul mare o sul giardino, le sistemazioni dispongono di un'area salotto, di un iPad in ogni camera per vostra comodità.

Cette villa très spacieuse dispose d'une piscine privée et d'une terrasse avec vue sur la mer.
Questa spaziosa villa dispone di una piscina privata e di una terrazza con vista sul mare.

L'hôtel dispose également d'une terrasse avec vue sur la mer dotée de tables et de chaises.
L'hotel offre anche una terrazza vista mare con tavoli e sedie.

Installé à Canneto, sur l'île de Lipari, la Casa Marco vous propose un hébergement indépendant doté d'une terrasse avec vue sur la mer.
Situata a Canneto, sull'isola di Lipari, la Casa Marco è un alloggio a ristorazione indipendente dotato di terrazza con vista sul mare.

La petite maison nichée dans l'oliveraie, dans notre cas enrichi d'une terrasse avec vue sur la mer est idéale pour se déconnecter de la ville.
La casettina immersa nell'uliveto, nel nostro caso arrichita da una terrazza con vista sul mare è stata l'ideale per staccare la spina dal caos cittadino.

Cet appartement dispose d'une terrasse avec vue sur la mer et la ville, d'un salon avec une télévision, d'un lave-linge et d'une salle de bains avec douche.
Appartamento dotato di terrazza con vista sul mare e sulla città, di soggiorno con TV, di lavatrice, di bagno con doccia, e di cucina con forno.

L'hôtel de luxe La Plage Casadelmar propose 15 chambres et suites dotées d'une terrasse avec vue sur la mer ou sur le jardin.
A vostra disposizione 15 camere e suite, tutte con terrazza affacciata sul mare o sul giardino.

L'appartement dispose d'une terrasse avec vue sur la mer, une cuisine entièrement fonctionnelle, deux chambres(une avec deux lits simples et l'autre avec un lit double), un agréable salon et deux salles de bains(l'un d'eux a également une machine à laver).
L'appartamento ha una terrazza con vista sul mare, una cucina completamente funzionale, due camere da letto(una con due letti singoli e l'altra con un letto matrimoniale), un bel salotto e due bagni(uno di loro ha anche una lavatrice).

Entièrement équipé et spacieux, votre appartement cocon est agrémenté d'une terrasse avec vue sur la mer, les jardins ou les piscines.
Completamente attrezzato e spazioso, il vostro appartamento dispone anche di terrazza con vista sul mare, sui giardini o sulle piscine.

Elles sont équipées de 2 lits doubles, d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la mer, de la climatisation, d'une ligne téléphonique directe, de la radio, de la télévision par câble et par satellite, d'un accès Internet, d'un coffre-fort, d'un réveil et d'un dispositif pour préparer de l'eau potable.
Dispongono di 2 letti a due piazze, balcone o terrazza con vista sul mare, climatizzatore, telefono con linea diretta, TV via satellite/via cavo, radio, accesso ad Internet, cassetta di sicurezza, servizio sveglia e un sistema di depurazione per l'acqua potabile.

La villa dispose de 2 chambres, d'une salle de bains, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coin repas, d'une cuisine entièrement équipée et d'une terrasse avec vue sur la mer.
La villa presenta 2 camere da letto, 1 bagno, una TV a schermo piatto con canali satellitari, una zona pranzo, una cucina completamente attrezzata e un patio con vista sul mare.

Le Pepita di Rio vous accueille à Riomaggiore, dans le parc national des Cinque Terre. Doté d'une terrasse avec vue sur la mer, l'établissement se situe à 200 mètres de la gare et à 2 minutes de marche d'un petit port.
Dotato di una terrazza con vista sul mare, il Pepita di Rio si trova a Riomaggiore, nel Parco Nazionale delle Cinque Terre, a 200 metri dalla stazione ferroviaria della località e a 2 minuti a piedi da un porticciolo.

L'hôtel Classic Beach de Punta Umbria, propose des chambres single dotées d'un lit, d'une télévision par satellite, du téléphone, d'un minibar, d'une salle de bains et d'une terrasse avec vue sur la mer ou la pinède.
Classico hotel sulla spiaggia a Punta Umbria, a sei piani, offre camere singole arredate e con un letto, TV satellitare, telefono, minibar, bagno completo e terrazza con vista sul mare o sulla pineta.

Elles sont équipées de 2 lits doubles, d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la mer, de la climatisation, d'une ligne téléphonique directe, de la radio, de la télévision par câble et par satellite, d'un accès Internet, d'un coffre-fort, d'un réveil et d'un dispositif pour préparer de l'eau potable.
Anche le camere sono arredate nel tipico stile messicano. Dispongono di 2 letti a due piazze, balcone o terrazza con vista sul mare, climatizzatore, telefono con linea diretta, TV via satellite/via cavo, radio, accesso ad Internet, cassetta di sicurezza, servizio sveglia e un sistema di depurazione per l'acqua potabile.

Elles sont équipées d'un mini bar(contre supplément), d'un lit double, du chauffage, de la climatisation, d'un coffre-fort(contre supplément) et d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la mer(sur demande et contre supplément).
Sono inoltre dotate di minibar(a pagamento), letto a due piazze, riscaldamento, climatizzatore, cassetta di sicurezza a pagamento, nonché balcone o terrazza con vista sul mare(su richiesta e dietro pagamento di un supplemento).