Exemples d'utilisation de Datant du xixème siècle en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Un authentique Riad princier datant du XIXème siècle transformé.
Si presenta come unautentico Riad principesco risalente al XIX secolo, ….Membre de la prestigieuse association« Leading Hotels of the World», l'hôtel Gran Meliá Palacio de los Duquesoccupe un palais historique datant du XIXème siècle.
Membro della prestigiosa associazione Leading Hotels of the World, l'hotel Gran Meliá Palacio de los Duques si trova inun palazzo storico del XIX secolo.The St. Regis Florence estabrité au sein d'un palais datant du XIXème siècle donnant sur le fleuve Arno.
The St. Regis Florence sitrova in un palazzo del XIX secolo con vista sull'Arno.Villa de campagne datant du XIXème siècle dans le Val di Nievole, à quelques kilomètres de Pistoia.
Villa di campagna del XIX secolo in Valdinievole, a pochi chilometri da Pistoia.Cette location saisonnière se trouve dans unimmeuble classique avec ascenseur datant du XIXème siècle et bénéficie de sa place de parking.
L'appartamento si trova in un edificio classico del diciannovesimo secolo con ascensore e parcheggio.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
data recovery
data view
data centers
data protection
datant du xixe siècle
datant du début
datant de la fin
datant du xviiie siècle
datant du xviie siècle
stellar data recovery
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Résidence ancienne datant du XIXème siècle proche de Vinci, dans la campagne d'Empoli, près de Florence.
Notre hôtel, au cœur du village de Panissières,est une bâtisse datant du XIXème siècle entièrement rénovée avec laide d.
Il nostro hotel, nel cuore del villaggio di Panissières,è un edificio risalente al XIX secolo, interamente rinnovato co.Occupant un bâtiment restauré datant du XIXème siècle, le Gran Ducat Hotel présente un intérieur à la décoration sobre et moderne.
Ospitato in un edificio ristrutturato risalente al XIX secolo, il Gran Ducat Hotel presenta interni semplici e moderne.Les appartements Les Rambles Passatge Bacardi sontsitués dans ce magnifique palace de style colonial, datant du XIXème siècle, construit en 1856.
Appartamenti Las Ramblas Passatge Bacardi sitrovano in questo bellissimo palazzo del XIX secolo in stile coloniale costruita nel 1856.Occupant un bâtiment datant du XIXème siècle, l'hôtel Arioso garantit une expérience hôtelière inoubliable au cœur de la capitale.
Ospitato in un edificio risalente al XIX secolo, l'hotel Arioso garantisce un soggiorno indimenticabile nel cuore della capitale.L'école a été fondée en 1981 etest située sur la place centrale de Bagno di Romagna, célèbre pour ses sources thermales, à l'intérieur d'un bâtiment élégant datant du XIXème siècle.
La scuola, fondata nel 1981,si trova in un elegante edificio del diciannovesimo secolo nella piazza principale della località termale Bagno di Romagna.L'hôtel Dar Said occupe uneancienne maison bourgeoise datant du XIXème siècle et offre une vue éblouissante sur le golfe de Tunis.
L'hotel Dar Said occupaun'antica residenza borghese risalente al XIX secolo e offre una vista mozzafiato sul golfo di Tunisi.Les familles ou les groupes d'amis qui recherchent un appartement typique à New York pour passer l'été adoreront cet appartement T4 en duplex de 150 m² qui setrouve dans un charmant Brownstone datant du XIXème siècle.
Le famiglie o i gruppi di amici che stanno cercando un classico appartamento newyorkese dove trascorrere l'estate potrebbero essere interessati a questo duplex di 150 mq,collocato in un'affascinante brownstone del XIX secolo.Occupant une splendide bâtisse datant du XIXème siècle, l'hôtel de l'Horloge vous accueille pour vivre une expérience hôtelière unique.
Occupando uno splendido edificio risalente al XIX secolo, l'hotel de l'Horloge vi accoglie per farvi vedere un'esperienza alberghiera unica.Situé allée Botolph, près de la tour de Londres, cet appartement entièrement meublé se trouve au 3èmeétage d'un bâtiment datant du XIXème siècle, qui est équipé d'un système de sécurité.
Scoprite Londra da questo appartamento con una camera da letto. Situato a Botolph Alley vicino alla Tower of London, questo appartamento completamente arredato si trova al 3°piano di un edificio del XIX secolo dotato di sistema di sicurezza.Un authentique Riad princier datant du XIXème siècle transformé en hôtel de 3000m², orné de palmiers centenaires, d'orangers, de bigaradiers, et de jacarandas.
Si presenta come unautentico Riad principesco risalente al XIX secolo, trasformato in un hotel di 3000 mq, circondato da palmeti secolari, alberi di arancio, melangolo e jacaranda.En 1936, toutes les toiles de la voûte furent restaurées etl'autel datant du XIXème siècle fut remplacé par un chœur en noyer du Caucase, sculpté et représentant les Apôtres, les quatre saints de Sorrente et Saint Antonino.
Nel corso del 1936 furono restaurate tutte le tele della volta el'altare ottocentesco fu sostituito da un coro in noce del Caucaso, intagliato e raffigurante gli Apostoli, i quattro santi sorrentini e Sant'Antonino.Hébergé dans un immeuble datant du XIXème siècle, l'hôtel Avicenna, récemment rénové, se situe au coeur même de la vieille ville d'Istanbul, très proche des attractions.
Situato all'interno di un edificio del XIX secolo, l'hotel Avicenna, restaurato di recente, si trova esattamente nella Città Vecchia di Istanbul, molto vicino alle principali.Occupant un bâtiment typiquement parisien datant du XIXème siècle, l'hôtel de charme Le Metropolitan a Tribute Portfolio Hotel allie décoration contemporaine et atmosphère chaleureuse pour.
Situato in un tipico edificio parigino del XIX secolo, il boutique hotel Le Metropolitan Hotel a Tribute Portfolio Hotel combina il design contemporaneo alla calda.Tandis que sur la gauche se trouve le vitrail datant du XIXème siècle représentant la translation du corps de la Bienheureuse Margherita Colonna de Castel San Pietro à l'église romaine de San Silvestro in Capite(1283).
A sinistra invece la vetrata del XIX secolo raffigurante la traslazione Occupant un bâtiment typiquement parisien datant du XIXème siècle, l'hôtel de charme Le Metropolitan a Tribute Portfolio Hotel allie décoration contemporaine et atmosphère chaleureuse pour garantir un séjour d'exception.
Situato in un tipico edificio parigino del XIX secolo, il boutique hotel Le Metropolitan Hotel a Tribute Portfolio Hotel combina il design contemporaneo alla calda atmosfera al fine di garantire un soggiorno eccezionale.Aménagé dans un bâtiment datant du XIXème siècle au cœur du Vieux-Port de Québec, cet hôtel allie charme historique et équipements ultramoderne et propose des services de massage et un accès facile aux principaux sites d'intérêt.
Ubicato all'interno di un edificio del XIX secolo che combina il fascino antico con attrezzature e servizi all'avanguardia, l'Hotel 71 sorge nel cuore Le Bless HotelMadrid vous accueille dans un bâtiment datant du XIXème siècle situé à Madrid, dans le quartier Salamanca, à 12 minutes à pied de la Puerta de Alcalá. Il propose une piscine sur le toit, un bowling, un spa, une salle de sport et des salles de réunion.
Ubicato a Madrid, in edificio del 19° secolo nel quartiere di Salamanca a 12 minuti a piedi dalla Puerta de Alcalá, il Bless Hotel Madrid offre una terrazza all'ultimo piano con piscina, una pista da bowling, una spa, una palestra e varie sale riunioni.Situé dans une chapelle datant du XIXème siècle avec des vitraux, le boutique hôtel Sozo Hotel propose une réception ouverte 24h/24 et 7j/7. Il se trouve dans le centre-ville de Nantes, en face du jardin des plantes.
Ubicato davanti al giardino botanico nel centro di Nantes, in una cappella ristrutturata del 19° secolo con vetrate istoriate, il Sozo Hotel è un albergo boutique che offre una reception aperta ogni giorno 24 ore su 24, camere di design con docking station per iPod e, in alcuni casi.Aménagé au rez-de-chaussée et dans le petitsalon d'une brownstone datant du XIXème siècle, le logement est facile d'accès pour ceux qui voyagent avec des enfants et qui apprécieront également le jardin à l'arrière où toute la famille pourra profiter du changement de saison.
Situato al piano terra e al primo piano diun edificio in mattoni del 19esimo secolo, Ã ̈ facilmente accessibile per chi ha Placé dans un bâtiment historique datant du début du XIXème siècle, dans le quartier de Holešovice.
Situato in un meraviglioso edificio storico risalente all'inizio del 19° secolo nel quartiere di Holešovice. Hotel Abe.Placé dans un bâtiment historique datant du début du XIXème siècle, dans le quartier de Holešovice.
Situato in un meraviglioso edificio storico risalente all'inizio del 19° secolo nel quartiere di Holešovice.A vendre dans la campagne de Castellana,masseria entièrement en pierre datant du début du XIXème siècle.
Vendesi in agro di Castellana,masseria interamente in pietra risalente ai primi dell'ottocento.Le Grand Balcon Hotel occupe unmagnifique bâtiment historique datant du milieu du XIXème siècle, situé dans le centre-ville de Toulouse.
Le Grand Balcon Hotel è unbellissimo edificio storico risalente alla metà del XIX secolo, situato nel centro della città di Tolosa.
