Exemples d'utilisation de De plus que en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De plus que vous.
Rien de plus que.
Vous avez rempli un bon seau,mais je dois m'occuper de plus que de la pisse.
Avete riempito un bel secchio,ma io devo occuparmi d'altro che di pipì.Vaut 5 de plus que 28.
È 5 in più di 28.Les Etats-Unis ont investi € 120 milliards dans la re cherche en 2000,soit 75% de plus que l'UE.
Nel 2000 gli Stati Uniti hanno investito nel la ricerca € 120 miliardi,il 75% in più dell'UE.
On traduit aussi
Un de plus que Starkweather.
Uno in più di Starkweather.Je ne sais rien de plus que toi, Owen.
Rien de plus que ce que j'ai aujourd'hui.
Niente di piu di quello che ho ora.Ma femme a cinq ans de plus que moi.
Mia moglie è più grande di me Trois de plus que l'an passé.
Tre in più dello scorso anno.On nous dit que Minli a $5 de plus que James.
Ci dicono che Minliha 5 dollari in più di James.Oui, 30% de plus que demandé.
Dans certaines régions de Californie,les maisons se vendent à 33% de plus que ce qu'ils étaient il ya un an.
Rien de plus que quand on est arrivés.
L'Irlande a ainsi reçu, approximativement,42% de plus que le montant de base auquel elle avait droit.
L'Irlanda ha pertanto ricevuto, approssimativamente,il 42% in più dell'importo di base che le spettava.Rien de plus que 100 microgrammes peut conduire a des effets secondaires.
Qualcosa di piu di 100 microgrammi puo causare effetti collaterali.Les travailleurs en bonne santégagnent 15 à 30% de plus que les travailleurs dont la santé est déficiente.
I lavoratori in buonasalute guadagnano 15-30% di più dei lavoratori in condizioni Il faut de plus que soit exclu tout attachement au péché, même véniel.
Dans l'ensembledes États membres,les hommes touchent 25% de plus que les femmes dans les métiers manuels de l'industrie.
Nel complesso degli Stati membri gliuomini percepiscono il 25% in più, rispetto alle donne, nei lavori manuali dell'industria.On voit de plus que l'évolution n'est pas parallèle entre les différents niveaux de consommation.
Si rileva inoltre come non vi sia un'evoluzione parallela fra i vari livelli di consumo.PLASTIFIANTS nouvellement développés EzFlow donnenttechniciens élasticité 30% de plus que les monomères précédemment produites.
EzFlow di PLASTIFICANTI tecnici di nuova concezionedare elasticità 30% in più rispetto monomeri prodotti La simulation est de plus que les toxicomanes de jeu vidéo.
La simulazione è per più di un semplice video gioco tossicodipendenti.Erasmus+ sera doté d'un budget total de 14,7 milliards € pour les sept prochaines années,soit 40% de plus que les programmes précédents.
Erasmus+ avrà una dotazione complessiva di 14,7 miliardi di euro nell'arco del prossimo settennio,il 40% in più rispetto ai programmi precedenti.Et comme salaire, 20% de plus que ce que Derby vous donnait.
L'utilisation de plus que la normale de se débarrasser de constipation.
Le prêt neconsiste en rien de plus que des chiffres dans la comptabilité du banquier.
Il prestito non consiste d'altro che numeri in un libro contabile.Ah, je n'aimerai rien de plus que de réunir toutes les viandes roses en un seul endroit, et pan-pan-pan.
Ah, non ci sarebbe niente di meglio che raggruppare tutti i... pelle-rosa in un unico luogo e poi...- Ma non lo farò.Dans la ville est vide, 14% de plus que la moyenne dans le reste des zones.
S'il y a quelque chose de plus que nous pouvons faire, N'hésitez pas à le demander.
Se c'e' dell'altro che possiamo fare, non si faccia problemi a chiedere.L'alliage TZM coûte environ 25% de plus que le molybdène pur et coûte seulement environ 5-10% de plus à la machine.
TZM Lega costa circa il 25% in più rispetto puro molibdeno e costa solo circa il 5-10% 
