Exemples d'utilisation de Default en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Malgré tout, il y a des fichiers message spéciaux nommés default-*.
Tout d'abord, Sélectionnez default nouveau moteur de recherche, puis supprimer terra. im.
This will unpack the base distribution and install it by default in/opt/kde.
Ou cliquez sur le Load Default bouton en bas à gauche pour résoudre le problème.
Les signes de présence ordinateur lent,diverses publicités différentes, default search engine is changed.
Si vous modifiez la valeur“Résolution X”(di default è linkato a“Résolution Y”) change automatiquement“Largeur” et“Hauteur” le“Taille de l'image”.
For most day-to-day purposes, this is where you are likely to be working,so it's a practical default.
Le style modern suit la même règle quele style default, avec deux additions afin de lever les ambiguïtés:.
Il est recommandé aux développeurs d'intégrer la nouvelle AFNetworking le plus tôt possible, so that domain name validationis activated by default.
This will move the file into the Trash Folder, which, by default, is accessible as an icon on your desktop.
En décochant"Use default setting", vous pouvez cliquer sur"Browse" pour trouver le dossier de votre choix, où PCSX2 sauvegardera les savestates, les captures d'écran et les logs/dumps.
Je ne suis pas très bon dans la programmation, Ainsi, alors que j'attends c'est résolu dans les versions plus de ce plugin ou mon thème, I can work justchanging to the default theme while I'm reviewing the automatic translation.
Par exemple, le chemin d'accès peut être un nom de site, tel que Default Web Site, ou le chemin d'accès d'une application dans le site Web par défaut, tel que Default Web Site/calendar.
Enciclopedia dell'Economia Garzanti Un outil indispensable pour la compréhension de la langue de l'économie et de la finance, très utile pour pour s'orienter, en particulier en temps de crise, entre spread,rating default, indices de la Bourse, dette publique.
Les contrats d'échange sur risque de crédit(credit default swaps- CDS) sont des contrats dérivés liés à un titre de créance sous-jacent, comme les obligations de société et les obligations(souveraines) émises par l'État.
En mars 2010, certains gouvernements ont exprimé leur préoccupation quant à l'influence possible des transactions sur instruments dérivés, et notamment des contratsd'échange sur risque de crédit(credit default swaps, CDS), sur le prix des obligations souveraines grecques.
De plus vous pouvez indiquer default à la place d'une couleur d'arrière-plan pour utiliser la couleur par défaut du terminal. Cela peut être la couleur par défaut, une image, ou même la« transparence».
Les deuxFallback content for the"Find:" field of an auto-replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list.It's identical to the default content of the field after adding a new auto-replace rule.
While these attributes are default and cannot be deleted, vous pouvez les renommer pour les plus adaptés nom, par exemple"Marque" peut être renommé"Auteur" pour les livres ou les masquer complètement de la devanture.
Votre serveur POP3(compte & 160;: %1) ne gère pas la commande TOP. Il n'est pas donc pas possible de recevoir uniquement les en-têtes des messages volumineux avant de les télécharger. %1: identity name. Used in the config dialog, section Identity,to indicate the default identity.
Remove all partitions on selecteddrives and create default layout Si les disques durs sélectionnés sont flambant neuf, ou que vous voulez détruire toutes les données actuellement stockées sur les disques sélectionnés, utilisez cette option.
Chaque utilisateur du système peut être représenté par une image. L'image de l'utilisateur est conservée dans un fichier appelé $KDEDIR/ share/ apps/ kdm/ pics/ users/ $USER. xpm. Si l'utilisateur n'a pas un tel fichier, le fichier $KDEDIR/ share/ apps/kdm/ pics/ users/ default. xpm sera alors utilisé.
Dès qu'il obtient chargé sur votre ordinateur,it changes your computer default browser settings; vise principalement les DNS; changer votre page d'accueil du navigateur, page nouvel onglet et le moteur de recherche contre votre volonté.
Permettre de traduire la langue par défaut ne doit pas permettre la traduction de la langue principale, plutôt les pièces qui sont différemment marquées, vous pouvez voir sur ce site qu'il est activé, et pourtant, you can probably nottranslate much on the default language.
Saisissez maintenant le code Python & 160;: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is"arg%1" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language.
Default(standardna) oznaka Maske je opet pisana u decimalnom zapisu Par défaut(par défaut) Le masque est à nouveau écrit dans la virgule décimale odvojena točkama a svaki DEC zapis u binarnom obliku pa opet imamo séparés par des points(et chaque note de DEC sous forme binaire afin que nous l'ayons à nouveau četiri okteta).
CHICAGO- Le lancement de deux enquêtes parles autorités antitrust européennes sur le marché des dérivés sur évènements de crédits(« Credit Default Swaps», ou CDS) ressemble bien à une vengeance politique contre un des coupables présumés de la crise de la dette souveraine européenne de 2010.
Un dérivé de crédit, particulièrement un portfolio default swap dans lequel l'acheteur de protection peut modifier la composition réelle du portefeuille sur la durée de l'accord, sur la base de critères détaillés pour sélectionner les actifs ou les obligations faisant partie du portefeuille.
Les infrastructures des marchés mobiliers ont montré des carences significatives au niveau de la gestion du risque de contrepartie et de la transparence des négociations effectuées sur les marchés dérivés de gré à gré, en particulier sur celuides contrats d'échange sur risque de crédit(credit default swaps ou CDS), désignés comme les responsables de la"grande récession.
Après le premier tour de l'élection présidentielle française à la fin avril 2017,le niveau du« credit default swap»(CDS) à 5 ans de l'Italie n'avait essentiellement évolué que dans un seul sens(de près de 200 points de base(pb) à environ 100 pb), indiquant ainsi que le marché percevait le risque souverain italien comme s'étant considérablement réduit.