Exemples d'utilisation de Diva en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
C'est une diva.
Diva est la seule personne sur la scène.
La diva e' l'unica persona sul palco.Quelle diva.
Diva, un single de Beyoncé sortit en 2009.
Quelle diva!
On traduit aussi
Prévenez la diva, le finale dans 5 minutes.
Avvertite la primadonna. che il tinale è tra cinque minuti.Fais pas ta diva.
Non fare la diva.Mariana fait sa diva, mais ce n'est pas vraiment de ta faute.
Qui Mariana fa tutta la diva, ma... Non e' di sicuro colpa tua.C'est… c'est une diva.
Diva Barbie Notre Diva, Barbie a décidé de supprimer la.
Vous ne connaissez pas diva.
Non conoscete la diva!Maintenant que nous avons notre diva, nous devrions la montrer.
Ora che abbiamo la diva, forse dovremmo mostrarla un po.Je suis Ana. Elle joue la diva.
Lei ha il ruolo della diva.Une Pop Diva a beaucoup trop d'exigences que vous ne le pensez mes beautés!
Una Diva del Pop ha requisiti molto di più quello che pensate mio bellezze!Cette fête nefait pas trop diva, si?
Non e' un party troppo da diva, no?Ce n'est pas une diva, c'est une journaliste couverte de prix avec 15 ans d'expérience.
Non e' una primadonna, e' una giornalista pluripremiata, con 15 anni di esperienza.Je n'ai pas envie de faire la diva avec vous.
Non vorrei fare il divo con te.Ou vous pouvez lui donner un regard mariée diva de la mode, vêtue d'une Barbie sophistiqué avec robe de mariage blanche dentelle.
Oppure si può darle un aspetto da sposa diva della moda, Barbie indossa un sofisticato abito bianco da sposa in pizzo.Danse jusqu'à ce que ta diva ait fini.
Devi ballare finché la diva ha finito.Je suppose que votre tatouage dominante diva fil de fer barbelé bizarre et même sur mon bras que je ne peux pas aimer la douceur!
Penso che la diva dominante tatuaggio filo spinato bizzarra e anche sul mio braccio che non posso piace il modo gentile!Quelqu'un vient de croiser la mauvaise diva.
Qualcuno ha appena incrociato la diva sbagliata.Bon chéries, c'est la dernière Pop Diva qui soit la meilleure que les autres.
Mieli bene, questa è l'ultima Diva del Pop che ora è H00 Déjeuner avec vins du terroir au restaurant Diva e Macedo.
Pranzo con vini locali presso il ristorante Diva e Macedo.Le restaurant de l'hôtel Diva at the Met sert une cuisine internationale contemporaine pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Il a continué de dire ça, diva, diva, diva.
E ha continuato a ripeterlo"Primadonna, primadonna, primadonna.Diva aucun meubles de Roma- grand fauteuil de toile tufté confortable de tissu, la chaise parfaite d'accent pour votre recoin de lecture ou salon.
Diva nessuna mobilia di Roma- grande poltrona di tela trapuntata comoda del tessuto, la sedia perfetta di accento per il vostro angolo della lettura o salone.Il m'a dit:"O.K., très bien."Pas besoin de t'enfuir comme une diva.
E lui:"Ok,ma non serve che te ne vai come fossi una primadonna.Il appartient à Diva Navigation, qui est une société de droit panaméen dont toutes les actions sont la propriété d'un ressortissant danois.
E' di proprietà della Diva Navigation, la quale è una societàLe pantalon palazzo sont de retour et vous feront sentir commeun millésime diva.
I pantaloni palazzo sono tornati evi farà sentire come una diva d'epoca.J'attendais que les gens voient enfin l'épique diva, Tina Cohen-Chang.
Non vedevo l'ora che tutti vedessero la diva epica che e' 
