Exemples d'utilisation de Dodd en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Êtes-vous Mike Dodd?
La dernière fois, M. Dodd, vous m'avez fait pleurer.
Bernard, tu crois qu'il y a des flics en planque quiont vu M. Dodd entrer à Noble?
Bernard, ritieni che la polizia abbia...visto il signor Dodd entrare a Noble?Mme Dodd… Si ce n'est pas votre amie qui a prévenu votre mari, qui c'était?
Signora Dodd... se non e' stata la sua amica a mandare il messaggio a suo marito, chi e' stato?Il n'y a plus de Dodd, compris?
Non voglio più sentir parlare di Dodd, intesi?Kurt Aland le classe en Catégorie V. Le manuscrit aété examiné par Alban Dodd.
Kurt Aland lo ha collocato nella Categoria V. Il manoscritto è stato descritto ecollazionati da Bianchini.J'aide M. Dodd à s'habiller le matin, je lui prépare le déjeuner, et je l'aide à se coucher le soir.
La mattina aiuto il signor Dodd a vestirsi, gli porto il pranzo e la sera lo aiuto a mettersi a letto.Vous m'avez demandé à quelle heure Mike Dodd allait arriver?
Voleva che controllassi l'ora presunta dell'arrivo di Mike Dodd?Je suis allée trouver Dodd. Je lui ai dit que je n'avais pas le fric de Jimmy. Ni la dope.
Sono andata da Dodd, e gli ho detto che non avevo i soldi di Jimmy, né la droga e che quel Teddy doveva essersi preso tutto.J'ai parlé à ce type, Milligan, et il a dit qu'il nous protègerait sion lui donnait Dodd.
Ho parlato con... un tizio, Milligan, e ha detto che ci avrebbe protetti...se gli avessimo consegnato Dodd.Tu as volé de la drogue de l'hopital.et les vendre à Amy Dodd, ta plus grosse cliente, que tu rencontrais sur le tournage.
Hai rubato droghe dall'ospedale ele hai vendute ad Amy Dodd, la tua più grossa cliente, conosciuta sul set.Donc si je peux gagner assez d'argent, avec un peu de chance, ce sera nommé"Service deSoin Pédiatrique Megan Dodd.
Quindi, se riesco a vincere abbastanza, con un po' di speranza, verra' chiamato"Reparto diCure Pediatriche Megan Dodd.Dodd mis à zéro, le premier jour, mais explosé le tableau avec cinq poissons pesant 19 livres, 2 onces vendredi.
Dodd azzerato il primo giorno, ma vertiginosamente il grafico con cinque pesci di pesatura 19 sterline, 2 oncia il Venerdì.Robbie a décidé d'aller rejoindre sa mèreaux USA, mais auparavant, Dodd l'a encouragé à épouser Rita.
Robert decise di raggiungere sua madre in America.Ma prima che partisse, il signor Dodd Madame Dodd, qui s'est convertie à la Foi peu avant sa mort, fut conseillère officielle du Parti Communiste des Etats-Unis.
La Signora Dodd, che si è convertita alla Fede poco prima di morire, fu consigliere legale del Partito Comunista degli Stati Uniti.Dans un article du site, Converge, Tait Walker Chris Hodgson, associé en fiscalité,a évoqué la relation de Dodd avec le HMRC.
In un articolo sul sito Web, Converge, Tait Walker Associata fiscale,Chris Hodgson riflette sulla relazione di Dodd con l'HMRC.Méticuleusement conçue par Wesley Dodd, après deux ans dans la planification et l'exécution, l'étude est désormais pleinement opérationnel.
Meticolosamente progettato da Wesley Dodd, dopo due anni di pianificazione ed esecuzione, lo studio è ora pienamente operativo.Avec ces moteurs, qui fonctionnent encore après 37 années sans, vie“Voyager-1 peut être prolongée par 2-3 année”,-a déclaré Susan Dodd, chef de projet“Voyadzher” dans le laboratoire de la NASA Jet Propulsion.
Con questi motori, che vengono ancora funzionante dopo 37 anni senza, vita“Voyager-1 può essere estesa 2-3 anno”,-ha detto Susan Dodd, responsabile del progetto“Voyadzher” nel Laboratorio di NASA Jet Propulsion.Je sais que c'est difficile, mais bien que Mme Dodd aie quitté ce monde et enseigne maintenant dans un autre, ce n'est pas pour autant que nous l'oublierons, d'accord?
So che e' dura,ma sebbene la sig. ra Dodd ha lasciato questo mondo per insegnare altrove,- non la dimenticheremo mai, vero?Ses funérailles se sont déroulées à la National Arena de Kingston, en Jamaïque, le 3 janvier 1991, en présence de nombreux grands noms du reggae jamaïcain tels que Hortense Ellis, Tinga Stewart, Desmond"Desi Roots" Young, Ruddy Thomas, Tommy Cowan,Clement"Coxsone" Dodd.
Il suo funerale è stato tenuto alla National Arena di Kingston il 2 gennaio 1991 alla presenza di Hortense Ellis, Neville Tinga Stewart, Desmond Young, Ruddy Thomas, Tommy Cowan,Coxsone Dodd tra gli altri.Tel que rapporté par le Guardian,l'ancien sénateur Chris Dodd qui est président de la MPAA reconnaît que la republication des données ajoute à la possibilité d'une nouvelle attaque sur les sites concernés.
Come riportato dal Guardian,l'ex senatore Chris Dodd, che è un presidente della MPAA concorda sul fatto che la ripubblicazione dei dati si aggiunge alla possibilità di un ulteriore attacco ai siti coinvolti.Sans le premier pilier, le deuxième pilier ne serait pas utile, car cela ne serait pas rentable pour les exploitations agricoles et les biens publics ne seraient dès lors pas garantis;et comme l'a dit Mme Dodd, nous devons examiner ce que nous entendons par"équitable", en particulier compte tenu des coûts et du pouvoir d'achat différents dans l'Union.
Dodd, qui a été à la suite II, le Galaxy S batterie de vidange question de près, note que Samsung a déjà accouché d'un correctif pour la version déverrouillée transporteur international de ses téléphones, tandis que la version non patchée ATT reste.
Dodd, che ha seguito il Galaxy S II batteria di scarico questione da vicino, osserva che Samsung ha già consegnato una correzione per il carrier-sbloccato versione internazionale dei suoi telefoni, mentre la versione ATT rimane senza patch.Les témoignages de déserteurs des rangs communistes, tels que Douglas Hyde,Bella Dodd et l'ex-officier du KGB Anatoliy Golitsyn, montrent clairement que les Communistes avaient aussi leur ordre du jour pour la destruction de l'Eglise Catholique.
Alcune testimonianze di coloro che abbandonarono le fila dei comunisti, gente come Douglas Hyde,Bella Dodd, ed l'ex ufficiale del KGB Anatoliy Golitsyn, hanno svelato che i Comunisti avevano un proprio piano per distruggere la Chiesa Cattolica.En effet, de manière générale, nous avons besoin de beaucoup plus de transparence bancaire.Je propose donc que nous nous inspirions des États-Unis et de la loi Dodd Frank, qui exige la divulgation, avec un délai de deux ans, de la fourniture de liquidité de la Réserve fédérale américaine.
In effetti, è necessaria una trasparenza ben maggiore Le président du comitébancaire du Sénat Christopher Dodd, négociateur en chef, dit que les législateurs se sont mis d'accord sur la responsabilité du programme financier, la protection des contribuant contre les pertes, l'accord de dégrèvements, le déroulement du plan sur l'axe du temps.
Il presidente del comitatobancario del senato Christopher Dodd, il principale portavoce, ha detto che i legislatori si sono accordati sulla responsabilità del programma finanziario, della protezione dei contribuenti dalle perdite, della chiusura del bilancio delle riduzioni, del frazionamento del piano finanziario.A Washington, lors de la messe au Nationals Park, Nancy Pelosi, présidente de la chambre, et les sénateurs John Kerry,Edward Kennedy et Christopher Dodd ont reçu la communion. A New York, l'ancien maire de la ville Rudolph Giuliani a fait de même au cours de la messe à la cathédrale Saint-Patrick.
A Washington, alla messa al Nationals Park, hanno fatto la comunione la presidente della camera Nancy Pelosi e i senatori John Kerry,Edward Kennedy e Christopher Dodd, mentre a New York, alla messa nella cattedrale di San Patrizio, ha fatto la comunione l'ex sindaco della città Rudolph Giuliani.Département de la Défense dans leur Dodd 8570 certification ANSI et ISO/ IEC accréditation, la désignation CISSP certification représente un précieux qui peut vous aider à obtenir ou à conserver un emploi dans l'informatique ou est-. Avec plus de 93,000 personnes certifiées 149 pays, the CISSP is a global standard.
Dipartimento della Difesa nel loro Dodd 8570 certificazione e accreditamento ANSI ISO/ IEC, la designazione CISSP rappresenta una certificazione prezioso che può aiutare a ottenere o mantenere un posto di lavoro nel settore IT o è. Con oltre 93,000 persone certificati 149 paesi, the CISSP is a global standard.Au cours des années, de nombreuses futures stars firent partie de la troupe telles que Marion Davies, Paulette Goddard, Joan Blondell, Barbara Stanwyck, Billie Dove, Louise Brooks, Nita Naldi, Mae Murray, Bessie Love, Dorothy Mackaill, Barbara Weeks,Claire Dodd, Iris Adrian ainsi que des femmes devenues célèbres par la suite dans différents domaines telles que Peggy Hopkins Joyce, Helen Gallagher, Anastasia Reilly, et Irene Hayes.
Negli anni, tra le Ziegfeld girls hanno militato molte future stelle come Marion Davies, Paulette Goddard, Joan Blondell, Olive Thomas, Barbara Stanwyck, Billie Dove, Louise Brooks, Nita Naldi, Julanne Johnston, Mae Murray, Dorothy Mackaill, Odette Myrtil, Lilyan Tashman,Claire Dodd, Cecile Arnold, Dolores Costello, Dorothy Sebastian, Juliette Compton, Mary Nolan, Iris Adrian e altre che diventarono imprenditrici come Peggy Hopkins Joyce, Helen Gallagher, Anastasia Reilly, ed Irene Hayes.Le 3 mai 1777, alorsqu'il essaie de sauver le révérend William Dodd(qui sera pendu à Tyburn pour forgerie), Johnson écrit à Boswell qu'il est occupé à préparer une biographie et de« petites préfaces, pour une petite édition des poètes anglais».
Il 3 maggio 1777, mentreJohnson stava cercando di salvare il Reverendo William Dodd dall'esecuzione capitale, che comunque avvenne il 27 giugno 1777, scrisse a Boswell comunicandogli che era impegnato a preparare delle"brevi Biografie" e delle"brevi Prefazioni, per una concisa edizione dei Poeti Inglesi.
