Exemples d'utilisation de Dyle en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dyle est avec vous?
Écoute-moi bien, Dyle.
Ascoltami, Dyle.Carson Dyle est mort.
Carson Dyle è morto.Bonjour, M. Dyle.
Buon giorno, sig. Dyle.Carson Dyle était mort.
Carson Dyle era morto.Ce n'est pas Carson Dyle.
No, non è Carson Dyle.Dyle va réessayer.
Dyle ci riprovera' sicuramente.Je pense que c'est Dyle.
Penso si tratti di Dyle.Dyle a dû changer quelque chose.
Dyle deve aver cambiato qualcosa.L'appartement de Dyle.
Nell'appartamento di Dyle.Seth a testé Dyle Neuro-positif.
Il test di Seth dice che Dyle e' un neuro.Cet homme est Carson Dyle.
Quell'uomo è Carson Dyle.Dyle est à son appartement maintenant.
Dyle e' nel suo appartamento adesso.Je n'en voyais pas l'utilité, puisque Dyle est mort.
Non ne avevo motivo, Dyle è morto.Dites-moi, M. Dyle où étiez-vous à 3h30 du matin?
Mi dica, sig. Dyle, dov'era alle 3:30 del mattino?Il dit se nommerPeter Joshua, mais c'est Dyle.
Dice di chiamarsi Peter Joshua,ma in realtà si chiama Dyle.Carson Dyle était mort, mais Scobie, lui, pouvait marcher.
Carson Dyle era morto. Ma Scobie era in grado di viaggiare.Nous sommes impatients de savoir quiest celui qui se fait appeler Dyle.
Vogliamo sapere chi èl'uomo che si fa chiamare Dyle.Je te donne une chance Dyle, C'est plus que tu ne m'en donnerais.
Ti darò una possibilità, Dyle. Tu non saresti altrettanto generoso.Je leur ai transmis ce que vous m'avez dit sur ce soi-disant frère de Carson Dyle.
Ho riferito ciò che mi ha detto sul fratello di Dyle.Il n'y a qu'un seul Dyle dans cette affaire. Et c'est Carson Dyle.
C'è un solo Dyle coinvolto in questa storia, Carson Dyle.Dyle a loué un bureau au dernier étage dans un bâtiment en ville.
Dyle ha affittato un ufficio all'ultimo piano di uno stabile in centro citta.L'info que je vous ai donnée sur l'appart de Dyle mène quelque part?
Le informazioni che ti ho dato sull'appartamento di Dyle non hanno condotto a nulla?Mais si Dyle rejoue la journée, ça veut pas dire que Zhang sera en vie?
Ma se Dyle ricominciasse la giornata, questo non vorrebbe dire che Zhang sarebbe ancora vivo?Une mitrailleuse arracha d'un même coup la main droite de Scobie… ettoucha Carson Dyle en pleine poitrine.
Una mitragliatrice separò Scobie dalla sua mano destra...e prese Carson Dyle in pieno stomaco.Je ne saispas qui est M. Dyle, mais on s'est peut-être trompés sur celui qui a tué votre mari.
Non so chi sia questo sig. Dyle. Forse non è stato chi credevamo a uccidere suo marito.Ces hommes étaient en fait votre mari Charles, les trois autres qui assistaient à l'enterrement hier… etCarson Dyle.
I cinque uomini erano ovviamente suo marito Charles, i tre uomini che sono venuti al funerale eCarson Dyle.Selon l'agenda politique de Dyle, une attaque sur Zhang Quan sur le sol américain pourrait avoir des conséquences désastreuses.
Dati i piani di Dyle, un attacco a Zhang Quan, su suolo americano, potrebbe avere conseguenze disastrose.À la suite d'un bref mais intense combat de cavalerie, dans lequel Marlborough fut personnellement engagé, les Français furent repoussés, et Villeroi dut retirer son armée et se replier en direction de l'ouest,derrière la rivière Dyle.
Dopo una piccola ma intensa battaglia di cavalleria, nella quale rimase coinvolto personalmente il duca di Marlborough, vennero spazzati via, e Villeroy si ritirò con la sua armata ad ovest,dietro il fiume Dyle.Tu as prévu un briefing pour nous dire que Dyle louait un bureau en ville sur l'itinéraire du ministre chinois, Zhang Quan.
Hai ordinato la riunione per informarci che Dyle ha affittato un ufficio in centro... sul percorso del ministro degli esteri cinese, Zhan Quan.
