Que Veut Dire ESPECIALLY en Italien - Traduction En Italien

• especially
• soprattutto
• specialmente
• particolarmente

Exemples d'utilisation de Especially en Français et leurs traductions en Italien

Especially pour les cartons de scellage.
Especially per i cartoni di sigillatura.

Ces deux sont toujours une explosion et si drôle d'être avec, especially when there catching fish… haha.
Questi due sono sempre una favola e così divertente per essere con, especially when there catching fish… haha.

Especially quand la religion est impliquée.
Especially quando la religione è implicata.

Pourquoi Hollywood et d'autres sociétés de médias ont un tel penchant marqué et la haine envers les Asiatiques représentant, especially Asian[…].
Perché Hollywood e altre corporazioni dei media hanno un forte pregiudizio e odio verso gli asiatici che rappresentano, especially Asian[…].

Especially si vous êtes sous un jour férié et ailleurs il est tout réservé.
Specialmente se si à ̈ sotto una festività ed altrove à ̈ tutto prenotaTo.

Mais j'ai dû chercher une certaine auto-contrôle pour faire de ces goodies de noix de coco délicieuses durer plus d'un jour, especially since I had to share them with Tom.
Ma ho dovuto cercare un po'di auto-controllo per fare queste deliziose chicche cocco durano più di un giorno, soprattutto perché ho dovuto condividere con Tom.

Especially les 3 Chambre à coucher dont une chambre non Ac avec salle de bain/ wc.
Especially il 3 camera letto che è una camera non Ac con bagno privato/ WC.

Que vous vous préparez pour la prochaine concours de musculation, using trenbolone will be a great ideal especially if you are legally allowed to use anabolic supplements.
Mentre vi preparate per il body building concorrenza del prossimo, uso di trenbolone sarà un grande ideale soprattutto se si sono legalmente autorizzati a utilizzare integratori anabolizzanti.

Especially dans le cas de si l'application exige les produits anti-déflagrants.
Especially nel caso di se l'applicazione richiede i prodotti protetti contro le esplosioni.

Nous sommes ravis de cette dernière récompense qui reconnaît à quel point notre produit est, especially for Mums(who may be breast feeding and restricted by what they use to help with Hayfever).
Siamo soddisfatti di questo ultimo riconoscimento che riconosce quanto sia grande il nostro prodotto è, especially for Mums(who may be breast feeding and restricted by what they use to help with Hayfever).

Especially jeunes, ils sont utilisés pour partager, mais aussi exclusif constraints.
Especially giovani, essi sono utilizzati per condividere, ma anche esclusivo constraints.

Quand je suis devenu végétalien, il y avait pas de lieux dans mon quartier Bronx à manger si je devais apprendre à cuisiner, mostly from watching cooking shows on TV, especially Christina Pirello and Rachael Ray.
Quando sono diventato vegano, non c'erano posti nel mio quartiere Bronx di mangiare così ho dovuto imparare a cucinare, mostly from watching cooking shows on TV, especially Christina Pirello and Rachael Ray.

Welded pipes are used especially for pipeline constructions and for larger dimensions in the process plants;
Tubi saldati sono utilizzati soprattutto per le costruzioni condotte e per le dimensioni più grandi impianti di processo;

Everyone dealing with private companies should be familiar with employee-ownership Tous ceux qui traitent avec des entreprises privées doivent être familiarisés avec l'actionnariat salarié trusts, especially as a business succession solution.
Everyone dealing with private companies should be familiar with employee-ownership Chiunque abbia a che fare con società private dovrebbe avere familiarità con la proprietà dei dipendenti trusts, especially as a business succession solution.

Especially la valve d'arrêt d'urgence est employé comme bouchon de secours d'équipement pneumatique dû à sa course courte de commutation.
Especially la valvola dell'arresto di emergenza è usato come il tappo di emergenza di attrezzatura pneumatica dovuto il suo breve colpo di commutazione.

Cela ne signifie pas que les écoles américaines sont plus complexes que les écoles dans d'autres pays dans le monde entier mais la vie aux États-Unis est plus occupée que la vie que la vie dans la plupart des pays- and it is especially busier here than living in Africa.
Non significa che nelle scuole americane sono più complesse di scuole in altri paesi intorno al globo, ma vita negli Stati Uniti è più vita affollata di vita nella maggior parte dei paesi- and it is especially busier here than living in Africa.

Especially lorsque vous créez le changement de comportement des parties prenantes externes, le type qui conduit directement à la réalisation de votre gestion objectives.
Particolarmente quando generate il cambiamento esterno di comportamento del consegnatario, il genere che quello conduce direttamente a realizzare i vostri obiettivi direttivi.

Que vous essayez de construire votre liste de prospects ou ezine ou d'obtenir des clients potentiels à contact avec vous ou d'acheter vos produits ou services, les gens de votre site web est un peut et doit être un challenge. Especially si vous n'ave….
Sia che tu stia cercando di costruire la vostra prospettiva ezine o elenco o potenziali clienti di ottenere in contatto con voi o acquistare i vostri prodotti o servizi, con le persone al tuo sito web è un"must" e può essere un challenge. Especially se non si di.

Especially vous reconnaître lorsque vous vraiment que les gens agissent de leur les perceptions de la réalité quand ils entendent parler de vos activités, et sur vous en tant que manager.
Especially quando si riconosce che le persone realmente agire sul loro la percezione dei fatti di cui sentono parlare le operazioni, e su di te come un manager.

Acknowledges the importance of domestic resources for environmental financing in CEECs, and underlines that International Financial Institutions, the external private sector, bilateral donors and the EU will continue to play an essential role, especially during the transition period.
Riconosce l'importanza delle risorse nazionali per il finanziamento di azioni ambientali nei PECO, e sottolinea che le istituzioni finanziarie internazionali, il settore privato straniero, donatori per via bilaterale e l'Unione europea continueranno a svolgere un ruolo essenziale, specialmente durante il periodo transitorio.

Companies, especially SMEs, and protecting employees of subsidiary companies; les entreprises, en particulier les PME, et la protection des employés des filiales; notes Remarques.
Companies, especially SMEs, and protecting employees of subsidiary companies; aziende, in particolare le PMI, e protezione dei dipendenti delle società controllate; notes gli appunti.

Dans l'organisation des célébrations de Shakespeare, nous les conseils municipaux et de district dépendent beaucoup sur le soutien et la bonne volonté de chaque organisation dans et autour de Stratford-upon-Avon, so we are especially grateful to all the local businesses who have been kind enough to provide us with prizes for our Lucky Sonnets.
In organizzazione di celebrazioni di Shakespeare, siamo ai Comuni e District dipenderà molto sul sostegno e la buona volontà di ogni organizzazione in ed intorno a Stratford-upon-Avon, so we are especially grateful to all the local businesses who have been kind enough to provide us with prizes for our Lucky Sonnets.

Were underutilized, especially in the first several years of transition: until 1995 almost sous-utilisées, en particulier au cours des premières années de transition: jusqu'en 1995, presque.
Were underutilized, especially in the first several years of transition: until 1995 almost erano sottoutilizzate, soprattutto nei primi anni di transizione: fino al 1995 quasi.

Especially lorsque les gestionnaires afin de communication tactique ici, un autre là, mais ne parviennent pas à les fonder sur un objectif réaliste des relations publiques et de stratégie.
Particolarmente quando i responsabili ordinano una tattica di comunicazioni qui, un altro là, ma venire a mancare per basarlo sull'pubbliche relazioni realistiche obiettivo e strategia.

There are no obvious loose connections(check especially your handlebars, saddle, cranks and pedals) il n'y a pas de connexions desserrées(vérifiez votre guidon, votre selle, vos manivelles et vos pédales).
There are no obvious loose connections(check especially your handlebars, saddle, cranks and pedals) non ci sono collegamenti allentati evidenti(controlla il manubrio, la sella, le pedivelle e i pedali).

Especially de dépassement, puisque la plupart d'entre nous sur le bateau voyait notre premier Brown/ours gris en quelques nos vies, et pas chacun obtient de voir un Ours gris quand ils viennent en Alaska.
Especially passante, poiché la maggior parte di noi sulla barca stavano vedendo il nostro primo orso di Brown/Grizzly nelle nostre vite e non tutto ottiene vedere un Grizzly quando vengono nell'Alaska.

Preparing financial participation plans, especially in the form of employee equity participation, can send La préparation de plans de participation financière, notamment sous la forme d'une participation au capital des employés, peut.
Preparing financial participation plans, especially in the form of employee equity participation, can send È possibile inviare piani di partecipazione finanziaria, in particolare sotto forma di partecipazione azionaria dei dipendenti.

Especially puisqu'elle est employée au succès de pêche, puisque la majeure partie de ses poissons est pêchée dans l'étang du grand-papa, où il est fondamentalement"vivez bien" préparent pour retirer le crochet du jour sur une notification de moments.
Especially poiché è usata a successo di pesca, poiché la maggior parte dei suoi pesci sono pescati nello stagno del grandpa, in cui è basicamente"viva bene" aspettano per estrarre il fermo del giorno su un avviso di momenti.

Warmly received, especially in a situation when refugees from Syria and the Middle East are chaleureusement accueillis, en particulier dans une situation où les réfugiés de Syrie et du Moyen-Orient sont.
Warmly received, especially in a situation when refugees from Syria and the Middle East are ricevuto calorosamente, specialmente in una situazione in cui i rifugiati dalla Siria e dal Medio Oriente lo sono.

(b) in doubtful cases especially when the doubt affects the necessity of the dispensation or the sufficiency of the motives;(B) dans les cas douteux en particulier lorsque le doute affecte la nécessité de la dispense ou la suffisance des motifs;
(b) in doubtful cases especially when the doubt affects the necessity of the dispensation or the sufficiency of the motives;(B) in caso di dubbio soprattutto quando il dubbio riguarda la necessità della dispensa o la sufficienza della motivazione;

Comment utiliser "especially" dans une phrase en Français

"Donuts are very especially the filled ones.

Especially for organizations that contain repetitive units.

Les peut-on especially since vaccination against type.

Estrogen especially opens up your blood vessels.

Mensans are especially noteworthy for this failing.

We especially like videos from the sections!!!

Especially if you know their favourites stores.

Very good wine especially for the price.

They were especially good at water sports.

Especially with her amenities, calmness, and cleanliness.

Comment utiliser "particolarmente, soprattutto, specialmente" dans une phrase en Italien

concordo particolarmente sul Non Poter lavorare.

Soprattutto nell’epoca del famigerato web 2.0.

Particolarmente colpite dalle fiamme messinese siracusano.

Soprattutto per quanto riguarda gli infortuni.

Particolarmente interessante qui nei fine settimana.

Questo accade specialmente con l’avanzare dell’età.

Venivano tutte donne arabe, specialmente druse.

Una piacevolissima lettura specialmente per l’estate.

Specialmente nella contadini psicologia agosto (ore.

Palma: "Disagi soprattutto all'uscita delle scuole".