Que Veut Dire ET SHELL en Italien - Traduction En Italien

• e shell

Exemples d'utilisation de Et shell en Français et leurs traductions en Italien

L'eau de refroidissement avant porte et shell.
Acqua di raffreddamento anteriore porta e shell.

Multi tchèque cristal volet et shell perles collier avec une chaîne extensible.
Multi Ceca filo di cristallo e scocca collana di perle con la catena estensibile.

Le PHP supporte les commentaires comme en C, C+ + et Shell Unix.
PHP supporta i commenti dei linguaggi'C','C++' e della shell Unix.

Dans le même temps faire bouillir les crevettes et Shell en leur laissant que la partie finale de la queue.
Nel frattempo lessate i gamberi e sgusciateli lasciando solamente la parte finale della coda.

Tempa Rouge est un gisement pétrolifère en Basilicate l'exploitation de laquelle est projetée des groupes pétrolifères Total, Mitsui et Shell.
Tempa Rossa è un giacimento petrolifero in Basilicata il cui sfruttamento è progettato dai gruppi petroliferi Total, Mitsui e Shell.

Le 8 novembre 1990, les compagnies BP et Shell ont annoncé des bénéfices particulièrement importants.
L'8 novembre 1990 la BP e la Shell hanno annunciato di aver realizzato utili particolarmente elevati.

Bureaux, salles d'attente, de conférences, de formation en salle de classe, les écoles, etc Structure en métal de couleur gris et shell disponible en différentes couleurs.
Uffici, sale d'attesa, conferenze, formazione in aula, scuole, ecc Struttura in metallo di colore grigio e shell disponibile in vari colori.

Construction compacte et Shell et échangeur à tubes (adapté à haute température et de pression).
Compatta e guscio e tubo scambiatore di calore(adatto per alta temperatura e pressione).

Options d'application vous permettent de modifier ces paramètres, Comment couleur, taille de police, type de claviers virtuels, vous souhaitez utiliser, et shell.
Opzioni applicazione consentono di modificare queste impostazioni, Come colore, dimensione del carattere, tipo di tastiere virtuali, si desidera utilizzare, e shell.

Cela veut dire que les sociétés Exxon et Shell, par exemple, doivent mettre un frein à leurs activités avec cinq grandes sociétés russes dans le secteur du pétrole, du gaz naturel et du pipeline.
Ciò significa che la Exxon e la Shell, ad esempio, si vedono bloccate nei loro affari con le 5 più grandi compagnie petrolifere/di gas/di condutture.

Nous sommes à quelques minutes de l'I-10 sur la Highway 30 et notre situation permet d'accéder facilement aux entreprises locales telles que BASF, CB&I, Motiva, Westlake et Shell.
Siamo a pochi minuti dalla I-10 sull'autostrada 30 offrendo un facile accesso alle aziende locali, come la BASF, CB&I, Motiva, Westlake e Shell.

Un autre cas où la Commission a annoncé son intention d'adopter une position favorable concerne une entreprise commune créée par Exxon et Shell pour la production de certains types de polyéthylène voir annexe 9.
Un altro caso in cui la Commissione ha annunciato di avere intenzione di adottare una posizione favorevole riguarda un'impresa comune fondata dalla Exxon e dalla Shell per la produzione di alcune varietà di polietilene allegato 9.

En conséquence Rotterdam est aujourd'hui une ville cosmopolite et multiculturelle dynamique qui est le foyer de plus de 160 nationalités et une foule d'entreprises multinationales et locales, comme Unilever et Shell.
Come risultato di Rotterdam oggi è una città cosmopolita e multiculturale vibrante che è la patria di più di 160 nazionalità e una miriade di imprese multinazionali e locali, come Unilever e Shell.

L'Institut des Ressources Mondiales s'est associé à des sociétés comme Goldman Sachs, General Electric, et Shell pour développer une plateforme en ligne appelée Aqueduct, afin de permettre de mesurer et de cartographier les risques liés à l'eau.
Il World Resources Institute si è unito a società come Goldman Sachs, General Electric e Shell per sviluppare una piattaforma online, chiamata Aqueduct, in grado di aiutare a misurare e mappare i rischi idrici.

Le 15 mai, des enquêteurs de la Commission européenne ont perquisitionné les bureaux londoniens des géants pétroliers BP et Shell, qu'ils suspectent d'avoir manipulé les [… ].
Il 15 maggio gli uffici londinesi dei giganti petroliferi Shell e Bp sono stati perquisiti dagli investigatori della Commissione europea in merito alle accuse di[…].

De fil en aiguille, le CCR a décroché un contrat d'une valeur de 290 000 € avec les géants du pétrole AGIP et Shell pour développer un logiciel basé sur SimLab capable de les aider à évaluer le ren dement possible de nouveaux champs pétrolifères.
Grazie a ciò il CCR si è assicurato un contratto da 290 mila euro con compagnie petrolifere come AGIP e Shell per creare un software basato su SimLab, che contribuirà a valutare il possibile rendimento di nuovi giacimenti petroliferi.

Des marques comme Spotify, Deutsche Telekom et Ubisoft proposent des méthodes de paiement paysafecard, et ses partenaires de distribution comprennent 7Eleven et Shell.
Marchi quali Spotify, Deutsche Telekom e Ubisoft offrono paysafecard come opzione di pagamento, mentre i partner di distribuzione includono 7Eleven e Shell.

Les dépôts de carburant de Total et Shell, respectivement affréteurs de l'Erika et du Ievoli Sun, auraient dû être mis sous séquestre immédiatement jusqu'au paiement intégral des dégâts de toute nature causés par leur irresponsabilité.
I depositi di carburante di Total e Shell, rispettivamente noleggiatori dell'Erika e dell'Ievoli Sun, avrebbero dovuto essere subito messi sotto sequestro fino al completo risarcimento dei danni di qualsiasi natura provocati dalla loro irresponsabilità.

Le charbon actif est un type particulier de poudre noire fine effectuée à partir des matériaux tels que les os carbonisés, charbon, coke de pétrole, et shell de noix de coco, notamment.
Il carbone attivo à ̈ un tipo speciale di polvere nera fine fatta dai materiali quali le ossa carbonizzate, carbone, coke di petrolio e shell della noce di cocco, tra l'altro.

Des entreprises telles que Total, ENI, Statoil et Shell préconisent la mise en place d'un tarif carbone (de type taxe ou système de permis) afin d'accélérer la transition vers une énergie faiblement émettrice de CO2, et commencent à s'y préparer en interne.
Società come Total, ENI, Statoil e Shell sono a favore di un prezzo sul carbonio(come una tassa o un sistema di autorizzazioni) per accelerare la transizione all'energia a basso contenuto di carbonio e stanno iniziando a prepararsi internamente a tale scopo.

Pour une utilisation dans les derniers moteurs à faibles émissions équipés de filtres à particules diesel (DPF), nous recommandons nos huiles moteur spéciales pour les applications à faibles émissions Shell Rimula R6 LM et Shell Rimula R6 LME.
Per l'utilizzo nei più recenti motori a basse emissioni dotati di filtri antiparticolato(DPF), si consiglia nostri oli motore speciali per applicazioni a basse emissioni Shell Rimula R6 LM e Shell Rimula R6 LME.

Les restrictions à la concurrence découlant des accords conclus entre Exxon et Shell, tels qu'ils ont été modifiés après l'envoi par la Commission d'une communication des griefs complémentaire, sont maintenant réduites au minimum indispensable pour permettre la réalisation des objectifs poursuivis dans le cadre d'une entreprise commune de production au fonctionnement régulier.
Le restrizioni della concorrenza derivanti dagli accordi tra Exxon e Shell, modificati in seguito ad una comunicazione degli addebiti supplemenatare della Commissione, sono ora ridotte al minimo indispensabile per il raggiungimento degli obiettivi mediante un'efficiente impresa comune di produzione.

L'analyse du marché réalisée par la Commission montre que le secteur du pétrole et du gaz se caractérise par la présence de trois entreprises internationales privées, intégrées verticalement, à savoir BP, ExxonMobil et Shell, les "supergrands", ainsi que de grosses entreprises publiques.
Dall'analisi del mercato della Commissione risulta che il settore del petrolio e del gas è caratterizzato da tre operatori privati internazionali integrati a livello verticale, le cosiddette"super major"- BP, ExxonMobil e Shell- nonché da grosse imprese di proprietà statale.

D'une part, dans l'acquisition du contrôle conjoint de Dorlyl par Ato et Shell à la suite d'une augmentation de capital réservée à Ato dont la participation actuelle de 40% passera à 50% et, d'autre part, dans la spécialisation de Dorlyl dans la production et la commercialisation en Europe des compounds PVC pour corps creux.
Nell'acquisizione del controllo comune di Dorlyl da parte di Ato e Shell in seguito ad un aumento di capitale riservato a Ato, la cui partecipazione attuale passerà dal 40 % al 50 % e, dall'altro, nella specializzazione di Dorlyl nella produzione e nella commercializzazione in Europa dei compounds PVC per corpi cavi.

Le mémorandum of understanding souscrit hier à Doha prévoit que le gaz naturel liquefié qui sera utilisé dans le domaine de l'initiative sera fourni de Qatargas 4, joint des chances parmi le groupe pétrolifère Qatar Petroleum et Shell Gas et qu'UASC utilise ce combustible pour ses bateaux de récente construction.
Il memorandum of understanding sottoscritto ieri a Doha prevede che il gas naturale liquefatto che sarà utilizzato nell'ambito dell'iniziativa sarà fornito da Qatargas 4, una joint venture tra il gruppo petrolifero Qatar Petroleum e Shell Gas e che UASC utilizzi questo combustibile per le proprie navi di recente costruzione.

Piazza del Campo, Plus anciens dans la ville, est un grand espace ouvert connu pour sa forme et shell pour la course du Palio de Sienne que, chaque année, attire des milliers sur la place des citoyens et les touristes prêts à profiter d'un événement unique en son genre qui suscite des émotions fortes pour le peuple de Sienne, qui est une tradition fortement enracinée.
Piazza del Campo, nucleo più antico della città, è un ampio spazio aperto famoso per la sua forma a conchiglia e per la corsa del Palio di Siena che tutti gli anni richiama nella piazza migliaia di cittadini e turisti pronti a godersi un evento unico nel suo genere che suscita forti emozioni per gli abitanti di Siena, essendo una tradizione fortemente radicata.

La nouvelle liste de repreneurs soumise par TotalFina Elf contient les entreprises suivantes: AGIP (21 stations service), Thévenin et Ducrot / Avia (12 stations service), Picoty /Avia (5 stations service), Avia autoroute (4 stations service), BP (3 stations service), Carrefour/Carfuel (17 stations service), Esso (4 stations service) et Shell 4 stations service.
Il nuovo elenco di acquirenti presentato da TotalFina Elf contiene le imprese seguenti: AGIP(21 stazioni di servizio), Thévenin e Ducrot/ Avia(12 stazioni di servizio), Picoty/Avia(5 stazioni di servizio), Avia Autoroute(4 stazioni di servizio), BP(3 stazioni di servizio), Carrefour/Carfuel(17 stazioni di servizio), Esso(4 stazioni di servizio) e Shell 4 stazioni di servizio.

Étant donné qu'Exxon et Shell étaient concurrents sur le marché en cause et en mesure de monter des installations de production de LLDPE dans la CE de manière indépendante (la construction d'installations indépendantes disposant de la moitié de la capacité de l'entreprise commune aurait été possible sur le plan technique et économique), la Commission a conclu que cette entreprise commune chargée de la production avait pour effet de restreindre la concurrence au sens de l'article 85, paragraphe 1, pour les raisons suivantes.
Poiché Exxon e Shell erano concorrenti sul mercato di cui trattasi e cia scuna società aveva le risorse per realizzare nella CE unità di produzione di LLDPE(basta la metà della capacità dell'impresa comune per raggiungere di mensioni economicamente e tecnicamente accettabili), la Commissione ha ri tenuto che l'impresa comune di produzione aveva per effetto di restringere la concorrenza ai sensi dell'articolo 85, paragrafo 1, poiché.

L'importance des investissements conjoints, la production en commun et les échanges d'information entre les entreprises fondatrices qu'autorise l'entreprise commune risquent, en outre, d'avoir un effet indirect sur les plans de production de polyethylene des groupes Exxon et Shell en général et, partant, sur les activités échappant à l'entreprise commune effet indirect.
L'elevato investimento comune, la produzione comune e lo scambio di in formazioni fra le imprese controllanti favorito dall'esistenza dell'impresa comune potevano con tutta probabilità indirettamente ripercuotersi sui programmi di produzione di polietilene dei gruppi Exxon e Shell nel loro insieme, nonché sulle attività extra impresa comune effetti diffusivi.

Hormis sa carrière solo, Salmo participe à divers autres groupes comme celui axé rap metal Skasico, avec qui il publie les albums Terapia (2004), 21 Grams (2006) et Orange Bloom (2008); en 2008, il collabore avec To Ed Gein pour produire Toedgein (2008) et Shell Shock (2011), et en 2009 il produit l'EP Merciful Bullets du groupe stoner rock Three Pigs' Trip.
Alla sua carriera da solista, Salmo ha affiancato anche alcuni progetti con diversi gruppi, a partire dal gruppo musicale rap metal Skasico, con i quali ha inciso e prodotto gli album Terapia(2004), 21 Grams(2006) e Orange Bloom(2008); nel 2008 invece ha collaborato con il gruppo hardcore punk To Ed Gein alla produzione di Toedgein(2008) e di Shell Shock(2011), mentre nel 2009 ha prodotto l'EP Merciful Bullets del gruppo stoner rock Three Pigs' Trip.

Comment utiliser "et shell" dans une phrase

Overhead et Shell limité à la partie avant en cours.

EDT et Shell finissent respectivement à la 4ème et 5ème place.

En 1997, Elf quitte le consortium, et Shell fait de même.

Pollution pétrolière au Nigeria: Abuja et Shell sur la sellette. .

L’Automobile Club du Midi et Shell nous sont de précieux soutiens.

BP et Shell ont publié des chiffres encourageants au troisième trimestre.

...laquelle des scripts batch windows et et shell linux peuvent s'exécuter.

On retrouve ensuite Edt Va’a, Pirae, Bora Bora et Shell Va’a.

Pourtant, ses collections Cima et Shell sont déjà perçues comme adultes.

Parfois elle disparaît, et Shell en perd la raison de vivre.