Exemples d'utilisation de Explorant en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
J'ai écrit un livre explorant ces concepts.
Ho scritto un libro che esploro quei concetti.
Au lieu de cela, les intellectuels européens sontdevenus intéressés par la nature l'explorant.
Invece, gli intellettuali europei sonostato interessati in natura d'esplorazione.
Je l'ai trouvé en explorant les conduits d'aération.
L'ho trovata mentre esploravo i condotti dell'aerazione.
Les intellectuels européens sont à la placedevenus intéressés par la nature l'explorant.
Gli intellettuali europei preferibilmente sonostato interessati in natura d'esplorazione.
Voir la quadrature l'explorant également de Tanh-Sinh.
Vedere la quadratura anche d'esplorazione di Tanh-Sinh.
Recherche explorant des questions ou des perspectives scientifiques et technologiques nouvelles ou émergentes.
Ricerca per esplorare problematiche scientifiche e tecnologiche nuove ed emergenti.
Nous avons passé deux nuits en explorant Matera et Bari.
Siamo stati due notti mentre esploravamo Matera e Bari.
Partie 2 Une série d'articles explorant les sept secteurs critiques qui peuvent indiquer une association est dans l'ennui.
Parte 2 Una serie di articoli che esplorano le sette zone critiche che possono indicare un'associazione è nella difficoltà.
Pas que nous ayons un problème avec des gens explorant différentes croyances.
Non che abbiamo dei problemi con la gente che studia religioni differenti.
En explorant le passé de la ville, Mlle Sadie raconte de longs flashbacks détaillant la vie de Jinx et Ned Gillen en 1917-1918.
Mentre esplora il passato della città, Miss Sadie racconta lunghi flashbacks che descrivono la vita di Jinx e Ned Gillen nel 1917-18.
Tipet croyait trouver Dieu… en explorant sa part d'ombre.
Tipet pensava di aver trovato Dio cercando nell'oscurità dentro sé stesso.
Explorant la région depuis 1987, l'équipage et les guides du M/V Tarata sont impatients de démarrer votre croisià ̈re plongée à Komodo.
L'equipaggio e le guide della MV Tarata esplorano la regione fin dal 1987, e sono pronti a partire per questa fantastica crociera subacquea.
Fonctions inverses» d'abord« les explorant lues, si vous n'avez pas.
Funzioni inverse„ in primo luogo“d' ⁣esplorazione colte, se non avete.
Retrouvez Lara explorant caves, vallées et temples, au Pérou, en Égypte et en Grèce à la recherche du Scion, une relique au pouvoir mystérieux.
Viaggia con Lara mentre esplora caverne, vallate e templi in Peru, Egitto e Grecia alla caccia di Scion, un antico manufatto dai poteri misteriosi.
C'est une plaque tournante populaire pour les voyageurs explorant l'Afrique de l'Est.
È un hub popolare per i viaggiatori che esplorano l'Africa orientale.
Damon était étudiant, explorant les côtés les plus sombres de l'humanité.
Damon era uno studioso. Esplorava i lati piu' oscuri dell'umanita.
Les étudiants internationaux ont montré leurvolonté de venir apprendre tout en explorant ce monde bien cultivé des Latinos!
Gli studenti internazionali hanno dimostrato laloro volontà di venire e imparare mentre esplorano questo mondo ben istruito dei latinos!
Stratégies et concepts les explorant de la conduite par la participation d'utilisateur;
Strategie e concetti d'esplorazione di direzione con partecipazione dell'utente;
Retracez la vie de St Patrick et son fascinant parcours, d'esclave à saint,par le biais d'une excursion explorant son héritage à travers l'île.
Ripercorri la storia di San Patrizio e il suo intrigante percorso da schiavo asanto con un viaggio che esplora la sua eredità in tutta l'isola.
Qui va dans les lacs américains explorant, peuvent éprouver de mauvaises surprises.
Chi va in laghi americani che esplorano, può sperimentare brutte sorprese.
Dans l'article explorant des fonctions inverses nous avons fait la première approche au sujet évitant la définition formelle de la fonction inverse.
Nell'articolo che esplora le funzioni inverse abbiamo fatto il primo metodo al soggetto che evita la definizione convenzionale della funzione inversa.
Les étrangers qu'on a rencontrés en explorant n'étaient pas hostiles.
Gli alieni che abbiamo incontrato mentre la esploravamo... non erano per niente ostili.
Le TGT est un test fonctionnel explorant la coagulation dans sa globalité, constituant ainsi une voie d'exploration moderne de l'hémostase.
Il TGT èun test funzionale che esplora la coagulazione nella sua interezza, diventando così un moderno mezzo di esplorazione dell'emostasi.
Il existe de nombreuses méthodes de découverte et d'extraction différentes,des robots explorant l'océan aux géophysiciens qui étudient la surface de la Terre.
Esistono molti metodi di scoperta ed estrazione diversi,dai robot che esplorano l'oceano ai geofisici che studiano la superficie terrestre e ogni metodo genera grandi quantità di dati.
E-Contenu Honoraire-basé l'explorant À la poursuite d'un modèle payé pour le contenu, beaucoup d'entreprises offrent des bulletins pour des honoraires ou des ebooks.
E-Soddisfare Tassa-basato d'esplorazione Nell'inseguimento di un modello paid per il soddisfare, molti commerci offrono i bollettini per una tassa o i ebooks.
Bienvenue dans le troisième épisode de notre série en plusieurs volets explorant les rôles et la représentation des femmes dans les jeux vidéos.
Benvenuti nel terzo episodio della nostra serie che esplora i ruoli e le rappresentazioni delle donne nei videogiochi.
Ceci est un document trà ̈s bien écrit etréférencé, explorant l'épidémiologie, la prévention, le diagnostic et le traitement de l'allergie alimentaire.
Si tratta di un documento molto ben scritto ereferenziato, che esplora l'epidemiologia, la prevenzione, la diagnosi e il trattamento delle allergie alimentari.
Les séminaires sont conçus pour permettre aux étudiantsd'interagir avec des professeurs exceptionnels tout en explorant des sujets non traditionnels de manière non traditionnelle.
I seminari sono progettati per consentire agli studenti di interagire con imembri della facoltà in sospeso mentre esplorano argomenti non tradizionali in modi non tradizionali.
Circuit en anglais Entrez dans l'universcaptivant de Downton Abbey en explorant les jolies villes des Cotswolds qui ont inspiré la série.
Tour in Inglese Entra nell'affascinantemondo di Downton Abbey ed esplora le graziose Cotswolds towns che hanno ispirato numerose serie e visita numerosi località di film famosi.
Les bleus dominaient dans toutes les nuances possibles,peintes dans leur irrégularité d'aquarelles, explorant mille géométries ou prenant l'incroyable cristallisation des pierres précieuses.
Grande la dominanza dei blu in tutte le nuances possibili,dipinte nella loro irregolarità di acquarelli, che esplorano mille geometrie o che riprendono le incredibili cristallizzazioni delle pietre preziose.
Résultats: 361, Temps: 0.0576

Comment utiliser "explorant" dans une phrase en Français

Vers d'autres en explorant les doigts il.
Dautre part, en explorant les lieux, les..
Megasites, en explorant plus vite peut me.
en explorant les données disponibles les concernant.
Pour Mireille Delmas-Marty, c’est en explorant l’...
Explorant la photographie comme scénographie d’une architecture.
Une fable explorant la condition humaine. ©Electre 2018
Inspirez-vous en explorant quelques-unes de nos personnalisations préférées!
explorant toute chose à partir d’un principe unique.
Les routards sillonnent les rues en explorant les

Comment utiliser "esplorando, esplorare" dans une phrase en Italien

Esplorando come avere ntk uffici che.
Omologazione concessa per esplorare nuove scoperte.
Watson-progetto correlato con samsung esplorando congiuntamente.
Un’avventura per esplorare nuovi territori linguistici.
Refrigeratori che ashp sta esplorando modi.
Conversazioni con limpegno samsung esplorando come.
Un'ottima base per esplorare Nijmegen Area.
Esplorando come noi dobbiamo cercare di.
Esplorando congiuntamente prossima generazione del motore.
Esplorando modi per tali rifiuti liquidi.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien