Exemples d'utilisation de Faisons en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alors, faisons ça.
Allora fa questo.Faisons un tour.
Maintenant, faisons le à l'envers.
Faisons sauter ça.
Facciamolo saltare.Eddie la Flèche, faisons une partie.
Eddie, facciamoci una partitina.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pour faire face
de faire face
à faire face
le savoir-faire
qui font partie
ça fait partie
il est fait référence
de faire partie
lui faire confiance
de faire usage
Plus
Utilisation avec des adverbes
ça fait mal
tu ferais mieux
vous feriez mieux
puis faites glisser
vous faites ici
je fais ici
je ferais mieux
de faire plus
on fait ici
en faire plus
Plus
Utilisation avec des verbes
Faisons le maintenant.
Facciamolo ora.Ok, maintenant faisons une photo avec les tacos.
Ok, ora facciamoci una foto con i tacos.Faisons un autre.
Nous faisons encore le plein.
Faisons le ensemble.
Facciamolo assieme.Nous faisons attention, très attention.
Ma noi stiamo molto attenti. Estremamente attenti.Faisons simplement.
Facciamola semplice.Nous faisons donc des efforts pour les améliorer.
Ci stiamo quindi adoperando per migliorarli.Faisons le maintenant.
Facciamolo adesso.Nous ne faisons que jeter les bases d'une rectification politique.
Non fa che porre le basi per una rettificazione politica.Faisons simple.
Faisons le de nouveau.
Facciamolo di nuovo.Faisons le rapidement!
Facciamolo alla svelta!Faisons une ballade.
Facciamoci un giro. Andiamo.Faisons à notre manière.
Facciamolo a modo nostro.Faisons de sa vie un enfer.
Le rendiamo la vita un inferno.Faisons grandir le programme.
Rendiamo il programma piu' grande.Faisons juste encore deux de celles-là.
Facciamone giusto un altro paio.Faisons une fête pour Chastity Stargazer.
Facciamola a Chastity Stargazer, la festa.Faisons que ce Verrouillage soit magique.
Rendiamo magico il Lock-In della prima media.Faisons en un de plus juste pour vous ennuyer.
Facciamone un altro giusto per annoiarti.Faisons un que peut-être pourrait avoir un reste.
Facciamone uno che potrebbe avere un resto.Faisons de la plénière la vitrine de nos travaux.
Rendiamo la seduta plenaria la vetrina dei nostri lavori.Donc faisons le graphique, et ensuite nous pouvons dessiner l'ellipse.
Quindi facciamone il grafico e poi possiamo disegnare l'ellisse.Nous faisons notre possible pour permettre aux gens mourants une qualité de vie.
Noi rendiamo possibile ai malati terminali di godersi la vita.
