Exemples d'utilisation de Falling en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Falling en amour avec ce noir strip.
Précédement dans Falling Skies.
Negli episodi precedenti di Falling Skies.Falling Skies 5x09 ♪ Reunion Diffusé le 23 Août 2015.
Dans la saison précédente de Falling Skies.
Nella scorsa stagione di"Falling Skies.Falling Skies 3x05 ♪ Search and Recover Première diffusion le 30 juin 2013.
FALLING SKIES s01 e05-"Serach And Recover" Traduzione.
Merci, Dai, et merci… les Falling Leaves.
Grazie, Dai Grazie... alla band dei Falling leaves.Falling dans l'amour avec une femme plus âgée est la meilleure chose que j.
Faites passer l'histoire dans Exposition, Conflict / Rising Action,Climax, Falling Action et Resolution.
Rompere la storia verso il basso in Esposizione, Conflitto/ Azione Rising, Climax,Azione Cadere, e la risoluzione.Le coffret de 3 CD Let's TalkAbout Love / Falling into You / A New Day Has Come a été publié en octobre 2007.
Let's Talk About Love/ Falling into You/ A New Day Has Come entrò nelle classifiche di Canada e Belgio nel novembre 2007.The effet un bon amorti pour empêcher des dommages de l'article chargé en raison de la pression,l'abordage ou falling.
The avere buon effetto ammortizzante per evitare danni di questo articolo caricato a causa della pressione,collisione o falling.Also in 2011, elle a joué dans Dreams of Aviation,Rêves de Falling, également par Adam Rapp au Stage Company Classique.
Anche in 2011, si è esibita in sogni di volo,Sogni di caduta, anche da Adam Rapp al Classic Stage Company.Falling Things - Les choses en baisse est un jeu d'arcade simple où vous contrôlez une boule avec soit l'écran ou l'accéléromètre.
Falling Things- Cose che cadono è un semplice gioco arcade in cui si controlla una palla sia con lo schermo o l'accelerometro.La chanson qu'elle et Glenont écrite pour le film, Falling Slowly, a remporté l'oscar 2007 de la meilleure chanson originale.
Una delle canzoni scritte daidue musicisti per il film, Falling Slowly, ha vinto nel febbraio 2008 un Oscar nella categoria Miglior Canzone.Pour que tu m'aimes encore est adaptée en anglais, devenant If That's What It Takes, dans l'album anglophonede Céline Dion Falling into You en 1996.
Come Pour que tu m'aimes encore e Vole, fu adattata in lingua inglese epubblicata sull'album del 1996 Falling into You.Pour son cinquième livre, Falling for Icarus, MacLean part en Crète et il y construit - en prévision d'un vol unique - une machine volante.
Per il suo quinto libro, Falling for Icarus, MacLean parte per Creta, dove costruisce- in previsione di un unico e straordinario volo- una macchina volante.Il est réédité en octobre 1995, lorsque la « Dionmania » touche réellement la France, puis à nouveau à la suitedu succès de Falling into You 1996.
Fu ristampato nell'ottobre del 1995, quando la"Dion-mania" toccò la Francia,anche dopo il successo di Falling into You 1996.Il a produit plusieurs documentaires et courts métrages,dont Young Man Falling de Martin de Thurah, sélectionné à la Semaine de la Critique en 2008.
Ha prodotto per loro tanti documentari e cortometraggi,come Young Man Falling di Martin de Thurah, selezionato alla Semaine de la Critique di Cannes nel 2008.Pour chaque cellule, demandez aux élèves de créer une scène qui suit l'histoire courte en séquence en utilisant Exposition, Action montante,Climax, Falling Action et Resolution.
Per ogni cella, hanno gli studenti creano una scena che segue il racconto in sequenza usando Exposition, Azione Rising,Climax, Cadere azione, e la risoluzione.Refroidisseurs de lait, installations d'eau glacée avec et sansaccumulation de glace, Falling Film, cuves de traitement pour crème, yaourt, glaces et autres produits laitiers.
Refrigeratori del latte, centrali per acqua gelida con esenza accumulo di ghiaccio, Falling Film, serbatoi di processo per panna, yogurt, gelato e per gli altri prodotti della latteria.Après une montée hors de Grosmont, la route traverse Sleights Moor avant de tomber dans Littlebeck Wood avec un ermitage sculpté dans un bloc rocheuxet la cascade Falling Foss.
Dopo una risalita a Grosmont, il percorso attraversa Sleights Moor prima di entrare a Littlebeck Wood con un eremo scavato da un singolo masso,e la cascata Falling Foss.Le Falling Film FIC, entièrement en acier inoxydable, a été développé pour donner à l'utilisateur la garantie maximale d'efficacité de refroidissement et de facilité de nettoyage.
Il Falling Film FIC, completamente costruito in acciaio inossidabile, è stato sviluppato per dare all'utilizzatore la massima garanzia sia di efficienza di raffreddamento che di facilità di pulizia.Plus tôt cette année, Korn apparaît dans un épisode de South Park, intitulé Korn et le mystère mystérieux des pirates fantômes, dans lequel le premier singlede l'album Issues, Falling Away from Me, est présenté pour la première fois.
Nello stesso anno i Korn apparvero in un episodio di South Park intitolato Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery, in cui fu ancheusata come base la canzone Falling Away from Me.Five Best Practices for Backing up theCloud Despite their falling costs and usually stellar security, récentes violations de données à grande échelle mettent en valeur certains de la vulnérabilité du nuage, [… ].
Five Best Practices for Backing up theCloud Despite their falling costs and usually stellar security, recenti violazioni dei dati su larga scala vetrina alcune delle vulnerabilità della nuvola,[…].Cependant, issue d'une famille dans laquelle tous ses frères et sœurs étaient musiciens, elle a appris à jouer des instruments comme le piano et la guitare, et a joué avec une Fender Stratocaster lors del'enregistrement de l'album Falling into you.
Tuttavia, provenendo da una famiglia in cui tutti i suoi fratelli erano musicisti, si dilettava nell'imparare a suonare strumenti come il piano e la chitarra, e si esercitava con una Fender Stratocaster durante le sessioni diregistrazione del suo album, Falling Into You.Trois chansons de l'album sont adaptées en versionanglaise pour l'album Falling into You sorti un an plus tard: Pour que tu m'aimes encore devient ainsi If That's What It Takes, Je sais pas devient I Don't know, et Vole devient Fly.
Pour que tu m'aimes encore, Je sais pas e Vole sono state registrate in inglese e incluse,più tardi nell'album, Falling into You, rispettivamente con i seguenti nomi: If That's What It Takes, I Don't Know e Fly.Parmi les plus remarquables cartoons « civils » de cette période, peuvent être inclus ceux de Bob Clampett: Tortoise Wins by a Hare (la série débutée par Tortoise Beats Hare de 1941), A Corny Concerto (une parodie deFantasia de Disney), Falling Hare, et What's Cookin' Doc?; et aussi Super-Rabbit de Chuck Jones (parodie de Superman) ainsi que Little Red Riding Rabbit de Freleng.
Tra i più notevoli cortometraggi civili durante questo periodo ci sono Tortoise Wins by a Hare di Bob Clampett(il seguito di Tortoise Beats Hare del 1941),A Corny Concerto, Falling Hare, e What's Cookin' Doc?; inoltre vi sono la parodia di Superman di Chuck Jones Super-Rabbit, e Little Red Riding Rabbit di Friz Freleng.Arrêté par la rivière quia débordé à Falling Waters, en Virginie-Occidentale, la brigade Pettigrew se déploie sur une ligne de combat, côté Maryland, afin de protéger la traversée de la rivière.
La ritirata sudista venne arrestata daun allagamento del Potomac a Falling Waters, Virginia Occidentale, e la sua Brigata venne schierata in una fitta linea di combattimento sul lato del Maryland per proteggere la strada che permetteva l'attraversamento del fiume.Dans les années 1990, elle atteint une célébrité planétaire, produisant notamment deux albums qui figurent parmi les plus vendus de l'histoirede l'industrie musicale, Falling into You (1996) et Let's Talk About Love (1997), écoulés chacun à plus de 30 millions d'exemplaires à travers le monde.
Durante gli anni novanta raggiunse la fama mondiale dopo aver pubblicatodiversi album tra cui ad esempio Falling Into You(1996) e Let's Talk About Love(1997), che furono entrambi certificati dischi di diamante negli Stati Uniti, mentre D'eux(1995) divenne l'album in lingua francese più venduto di tutti i tempi.Le cœur du Falling Film FIC est une batterie de plaques PILLOW PLATE, conçue et produite chez FIC, sur laquelle un flux constant d'eau tombe sous la forme d'un film très fin, tandis qu'à l'intérieur des plaques circule un fluide frigorigène tel que le fréon, l'ammoniac, le glycol ou le Co2.
Il cuore del Falling Film FIC è una batteria di piastre PILLOW PLATE, progettata e prodotta in FIC, sulle quali scende un flusso d'acqua a portata costante sotto forma di un sottilissimo film, mentre all'interno delle piastre scorre un fluido refrigerante come freon, ammoniaca, glicole o Co2.
