Que Veut Dire FEEDBACKS en Italien - Traduction En Italien

• feedback
• riscontri

Exemples d'utilisation de Feedbacks en Français et leurs traductions en Italien

On pourra avoir des feedbacks par les pilotes et les voitures.
Pertanto potremmo avere dei riscontri veritieri di macchine e piloti.

Voilà un feedback réel d'un de mes étudiants, pour d'autres feedbacks clique ici.
Ecco un feedback di uno dei miei studenti, per altri feedback clicca qui.

Les feedbacks reçus ont été élogieux et les budgets définis ont été respectés. ".
Il feedback ricevuto è stato incandescente e gli bilanci sono stati rispettati.

Many tester des échantillons et nous donnent bonne feedbacks. We aussi… Lire la suite.
Many testare i campioni e ci danno anche un bene feedbacks. we esposti su Dubai… Per saperne di più.

Les coureurs professionnels Campagnolo: une légion d'athlètes professionnels, une source infinie de feedbacks.
I corridori professionisti Campagnolo: una legione di atleti professionisti, un'infinita risorsa di feedback.

Que ce soit au travers des feedbacks transmis par les élèves ou de notre hotline, nous gardons un contact avec le prof.
Che ciò avvenga tramite i feedback trasmessi dall'allievo o dalla nostra hotline, manteniamo un contatto con il prof.

Le système reconnaît en outre les différents thèmes et tendances ou résume les feedbacks des clients en quelques phrases.
Inoltre il sistema riconosce le tendenze e gli argomenti o riassume i feedback dei clienti in poche frasi.

Les feedbacks et les plans de développement sont totalement alignés sur les besoins de l'organisation et de l'individu.
I feedback e i piani di sviluppo sono pienamente allineati con le esigenze dell'organizzazione e degli individui partecipanti.

Lenovo utilise Google Surveys pour identifier et valider les feedbacks des consommateurs sur les fonctionnalités des nouveaux produits.
Lenovo ha usato Google Surveys per identificare e comprovare il feedback dei clienti sulle nuove funzioni dei prodotti.

Sites a été développé par le même fabricant et réunit toutes les connaissances du développeur, ainsi que l'ensemble des feedbacks des clients.
Sites è stato sviluppato dallo stesso produttore ed unisce tutte le conoscenze degli sviluppatori e tutti i feedback dei clienti.

Concrètement, cela signifie que nous pouvons y recevoir les feedbacks, suggestions et questions des clients et des entreprises et y répondre tout de suite.
In concreto, ciò significa che si ha la possibilità di ricevere e trattare direttamente i feedback, i suggerimenti e le domande dei clienti e delle imprese.

Nous fabriquons nos produits exclusivement dans des ateliers européens et pouvons de ce fait répercuter directement dans la production nos expériences et les feedbacks de nos clients.
Dato che fabbrichiamo i nostri prodotti esclusivamente in stabilimenti europei, possiamo far confluire le nostre esperienze e i riscontri dei nostri clienti direttamente nella produzione.

Suite aux nombreux feedbacks des clients mais aussi pour des raisons de développement durable, Swisscom a décidé de n'émettre plus qu'une seule facture pour tous vos produits.
Sulla base dei molti feedback ricevuti dai clienti e per motivi di sostenibilità, Swisscom ha deciso di recapitarvi solo una fattura per tutti i vostri prodotti.

Ce que cette partie dit vraiment est que je dois prédire la probabilité de différents feedbacks sensoriels étant donné mes croyances.
E quello che dice questa parte è che devo prevedere la probabilità dei diversi riscontri sensoriali date le mie convinzioni.

Bien sûr, c'est le traitement des nombreux feedbacks récoltés qui permet à Winoa de proposer des produits, services et technologies toujours plus innovants et adaptés aux besoins de ses clients.
Naturalmente, è grazie all'elaborazione dei numerosi riscontri ottenuti che Winoa può offrire prodotti, servizi e tecnologie sempre più innovativi e adatti alle esigenze dei propri clienti.

Utiliser des pages de renvoi vous permet de vous concentrer sur la promotion et d'obtenir des feedbacks spécifiques pour améliorer la promotion suivante.
L'utilizzo delle landing page ti permette di focalizzarti sull'aspetto promozionale ed ottenere specifici feedback per perfezionare la tua prossima promozione.

Retouner aux contenus Beaucoup de grimpeurs aiment recevoir des feedbacks sur la façon dont ils progressent, la manière dont ils se comparent à leurs amis et aux autres grimpeurs dans leur région ou dans le monde.
Ritorna ai contenuti Molti climber amano ricevere un feedback sui loro progressi e confrontarsi con i loro compagni e altri arrampicatori della stessa regione o in tutto il mondo.

Nous suivons les fils de discussion dans les forums, consultons vos courriels et lisons attentivement les feedbacks que vous nous envoyez via notre centre d'assistance.
Seguendo i thread nei forum dedicati, leggendo i messaggi di posta elettronica, esaminando i feedback trasmessi mediante il nostro sistema di supporto tecnico.

Su de base des feedbacks de nos executive partenaire, de compagnies crocieristiche des associées et d'autres parties intéressées - il a expliqué Christine Duffy, président et CEO de l'association - CLIA introduit une structure mince, en personnalisant le programme pour le 2015.
Sulla base dei feedback dei nostri executive partners, delle compagnie crocieristiche associate e delle altre parti interessate- ha spiegato Christine Duffy, presidente e CEO dell'associazione- CLIA sta introducendo una struttura snella, personalizzando il programma per il 2015.

Si les managers veulent maintenir l'engagement de leurs employés, ils doivent donner des feedbacks et critiquer de manière constructive et positive, sans condescendance ni antagonisme.
Se i manager vogliono mantenere collaboratori coinvolti, devono dare feedback e critiche costruttive in modo positivo, senza condiscendenza o antagonismo.

Il n'y a rien de mieux que le travail en groupe lorsque tous les participants sont ouverts et se respectent mutuellement, cela a permis à chacun d'entre nous d'irradier notre nature profonde dans le groupe et de recevoir des feedbacks spontanés, inspirants et rassurants.
Non c'è nulla che possa battere il lavoro di gruppo quando tutti i partecipanti sono aperti e rispettosi l'un l'altro, e ciò ha permesso a ciascuno di noi di irradiare la nostra natura interiore al gruppo e ricevere feedback spontanei, ispiranti e rassicuranti.

Il abolit les frontières entre les entreprises, les services et les échelons hiérarchiques et rassemble les feedbacks de concepteurs, de consultants, de vendeurs, de techniciens et de spécialistes du marketing.
Oltrepassa i confini aziendali, delle divisioni e gerarchici e riunisce i feedback di designer, consulenti, venditori, tecnici ed esperti di marketing.

Grâce à la technologie Hotjar, nous comprenons mieux nos utilisateurs (par exemple, combien de temps les utilisateurs passent sur quelles pages, sur quels liens ils cliquent, ce qu'ils aiment et ce qu'ils n'aiment pas, etc. ) et cela nous aide à adapter notre offre aux feedbacks de nos utilisateurs.
Hotjar è un servizio tecnologico che ci aiuta a comprendere meglio l'esperienza degli utenti(ad es. quanto tempo trascorrono su determinate pagine, su quali link scelgono di cliccare, cosa gradiscono e non gradiscono, ecc.) e ciò ci consente, grazie al feedback degli utenti, di impostare e mantenere il nostro servizio.

Ce logiciel nous aide à améliorer la performance et la qualité du site Internet grâce aux feedbacks des utilisateurs, à augmenter la satisfaction de la clientèle et à lui offrir une plate-forme optimale.
Il software ci aiuta a migliorare continuamente la prestazione e la qualità del sito web mediante feedback sugli utenti, ad aumentare la soddisfazione dei clienti e a poter offrire così una piattaforma ottimale.

Le Competition Commission of Singapour a précisé que la proposition de prorogation de telle exemption, à laquelle les parties intéressées pourront répliquer dans le 15 prochains juin, «prend en considération les résultats d'une étude de consultation commandée de CCS qui a été basé sur des informations quantitatives que qualitatives soit fourni des parties intéressées du secteur ainsi comme sur les feedbacks dans le domaine d'une consultation de même CCS avec les principaux accouchements intéressées du secteur.
La Competition Commission of Singapore ha precisato che la proposta di proroga di tale esenzione, a cui le parti interessate potranno replicare entro il prossimo 15 giugno,«prende in considerazione i risultati di uno studio di consulenza commissionato dalla CCS che è stato basato su informazioni sia quantitative che qualitative fornite dalle parti interessate del settore così come sui feedback nell'ambito di una consultazione della stessa CCS con le principali parti interessate del settore.

Chers Managers, comme vous le savez, il est très important pour nous que vous partagiez vos idées, feedbacks et problèmes avec nous, car cela nous permet d'améliorer Top Eleven ainsi que votre expérience de jeu constamment.
Cari allenatori, come già saprete, la condivisione delle vostre idee, opinioni e problemi con noi è davvero molto importante, in quanto ci aiuta a migliorare la nostra app e la vostra esperienza di gioco.

Brésil La 47ème plénière du CDES s'est tenue le 21 mars marquant le 15ème anniversaire et ayant pour objectifs de présenter des nouvelles recommandations et donner des feedbacks sur les précédents débats des groupes de travail du CDES.
Brasile La 47^ assemblea plenaria del CDES si è tenuta il 21 marzo, segnando il 15° anniversario, finalizzato a presentare nuove raccomandazioni e fornire dei feedback sui precedenti dibattiti dei gruppi di lavoro del CDES.

Lors des différentes opportunités d'interaction (jeux, socialisation avec d'autres chiens, moments à la maison), le maître doit se montrer présent grâce à des feedbacks continus (mots, récompenses, jeux) qui vont au-delà des caresses et de la nourriture.
Nelle più disparate occasioni di interazione(giochi, socializzazione con altri cani, momenti casalinghi) è opportuno che il proprietario sia presente attraverso feedback continui(parole, premi o giochi) che vadano ben oltre le carezze e il cibo.

Vous acceptez que tous les commentaires, informations, commentaires et idées concernant notre entreprise ou les produits ou services que vous communiquez à Alfresco («Feedback ») seront réputés, au moment de la communication à Alfresco, comme étant la propriété d'Alfresco. Alfresco détiendra alors les droits de propriété, y compris et sans s'y limiter, le droit illimité d'utiliser ou de divulguer ces Feedbacks par toute forme, moyen ou technologie connus ou développés ultérieurement, et à des fins commerciales ou autres, sans compensation pour vous.
Si accetta che qualsiasi commento, informazione, feedback e idee riguardanti la nostra azienda, i prodotti o i servizi che vengono comunicati ad Alfresco(" Feedback") saranno considerati, al momento della comunicazione ad Alfresco, proprietà di Alfresco, e Alfresco ha il pieno diritto di proprietà, incluso, senza limitazione, il diritto di utilizzare o divulgare tali Feedback in qualsiasi forma, mezzo o tecnologia ora conosciuta o sviluppata successivamente e per qualsiasi scopo commerciale o altrimenti, senza alcun risarcimento.

Comment utiliser "feedbacks" dans une phrase en Français

Feedbacks des grossistes travaillent avec sur.

Les feedbacks des compétiteurs sont précieux.

Peut-on avoir quelques feedbacks des concerts?

Très, très positive feedbacks des patients.

Très, très positive feedbacks des états.

Positive feedbacks des doses recommandées pour.

Ajoute beaucoup dinfluence positive feedbacks des.

Englobe beaucoup dinfluence positive feedbacks des.

Feedbacks des disponible dans une situation.

Entraîné une très positive feedbacks des.

Comment utiliser "riscontri, feedback" dans une phrase en Italien

Qualcuna l’ha provata con riscontri positivi?

Difficile avere riscontri diretti nel breve.

Attinenti alla fattibilità, usabilità feedback positivo.

Europa previsto volte più feedback attraverso.

The Feedback Form has been added.

Non abbiamo ancora riscontri dalla Provincia”.

Riscontri errori nel tuo sito internet?

Confidando nei feedback positivi, attendo invano.

Daremo notizia dei riscontri che riceveremo.

Efficiently Computable Constrained Optimal Feedback Controllers.