Exemples d'utilisation de Fees en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
L'expérience de Markus Fees n'est pasunique.
Pay vos factures à temps afin d'éviter la fin de fees.
Pay le bollette in tempo per evitare la fine del fees.Green fees à volonté pour les hôtes bénéficiant du Service Royal.
Nos clients bénéficient d'uneréduction de 20% sur les green fees.
I nostri ospiti riceveranno unosconto del 20% sui green fee.École de golf ROBINSON Les green fees peuvent être réservés à l'avance.
ROBINSON golf academy È possibile prenotare pacchetti Green fee in anticipo.Les avocats sont rémunérés par unsystème généralisé de contingency fees.
Gli avvocati sono remunerati in base a unsistema generalizzato di contingency fees.Vous pouvez aussi bénéficier des Green fees(compris) au Varadero Golf Club.
Si possono inoltre utilizzare i green fee(inclusi) del Varadero Golf Club.Les clients résidant à l'hôtel peuvent profiter de20% de réduction sur les green fees.
Gli Ospiti residenti in hotel possono usufruire dellosconto del 20% sul green fee 18 buche.Nuits en demi pension+ 5 Green Fees + wellness illimité = € 744,00 par personne en chambre double.
Giorni in mezza pensione+ 5 green fees + spa illimitata = € 744,00 a persona in camera doppia escluso agosto.Il n'y a pas d'étape de recevabilité etles contingency fees ne sont pas autorisés.
Non vi è la fase di ricevibilità edi contingency fees non sono autorizzati.Jours en demi pension+ 4 Green Fees + service de plage = € 776.00 par personne en chambre double classi.
Giorni in mezza pensione+ 4 Green Fees + servizio spiaggia= € 776,00 per persona in camera doppia classic.Le complexe propose une piscine extérieure,des courts de tennis et des réductions sur les green fees.
Il complesso offre una piscina all'aperto,vari campi da tennis e sconti sui green fee.En Irlande, les registration fees couvrent toute une série de frais, à l'exclusion des coûts d'enseignement.
In Irlanda, le registration fees coprono molte spese, tranne quelle di istruzione, a cui gli studenti contribuiscono con le tuition fees.Il est par conséquent opposé aux honorairessubordonnés aux résultats contingency fees.
Di conseguenza, il CESE è contrario all'ammissibilità di onorari legatiall'esito della causa contingency fees.Les avocats sont rémunérés par des contingency fees, qui ne sont pas autorisés dans la majorité des pays membres de l'Union européenne.
Gli avvocati sono remunerati da contingency fees, che non sono autorizzati nella maggioranza degli Stati membri dell'Unione europea.Il est signé par le vendeur et l'acheteur etexpose tous les détails du prix d'achat et fees.
È firmato sia dal fornitore che dall'acquirente edha precisato tutti i particolari del prezzo d'acquisto e delle tasse.Nuits avec petit dejeuner + 3 green Fees et vist gastronomique avec dégustation de vin = € 625,00 par personne en chambre double.
Notti con colazione + 3 green fees nei migliori campi della città + Tour gastronomico e degustazione di vino = € 625,00 per persona in camera doppia.Sauf indication contraire, les paiements de réservation ne sont pas remboursables.There is cancellation fees.
Se non diversamente specificato, i pagamenti di prenotazione non sono rimborsabili.There is cancellation fees.Golf Pour les amateurs de golf, green fees à prix réduit(les joueurs n'appartenant pas au club devront payer un droit de jeu) pour les terrains de golf de Frassanelle, Montecchia et Cols Berici.
Golf Per gli amanti del golf, Green Fees a prezzi ridotti per i campi da Golf di Padova, Frassanelle, Montecchia e Colli Berici.L'hôtel étant membre fondateur de l'Académie de golf de Seefeld, vous recevrez en tant que client de l'hôtel unrabais sur les« green fees».
In qualità di membro fondatore del Seefeld Golf Academy Gli ospitiriceveranno uno sconto sul Green Fee.Un groupe de travail au sein du CEN/TC 122s'est attelé à cette tâche et, avec la FEES, a mené une enquête sur l'utilisation et l'utilité des normes ergonomiques.
Uno dei gruppi di lavoro facenti capo al CEN/TC 122 siè fatto carico di questo compito e, insieme alla FEES, ha condotto un sondaggio sull'impiego e l'utilità delle norme in materia di ergonomia.Nuits avec petit-déjeuner + 3 Green Fees + visite guidée et dégustation de vin avec tout le transfert inclus = 912,00€ par personne en chambre double, vol inclus avec sac de golf et bagage inclus.
Notti con colazione + 3 Green Fees + visita guidata e degustazione di vino con tuti i transfer inclusi = da€912,00a persona in camera doppia comprensivo di volo con bagaglio e sacca da golf inclusa.Censément, si les victimes décident de répondre à l'email escroquerie, they will be askedto pay small fees that are supposedly needed to cover banking charges and insurance costs.
Secondo quanto riferito, se le vittime decidono di rispondere alle e-mail truffa, they will be askedto pay small fees that are supposedly needed to cover banking charges and insurance costs.Au Royaume-Uni, bien que le montant des droits de scolarité(tuition fees) soit établi par chaque établissement d'enseignement supérieur, le gouvernement détermine le montant maximal que les autorités publiques peuvent verser aux établissements en paiement des droits.
Nel Regno Unito, sebbene l'ammontare dei contributi universitari(tuition fees) venga fissato dai singoli istituti di istruzione superiore, lo Stato stabilisce un tetto massimo di rimborso che le autorità competenti possono versare agli istituti.La Commission fait part de ses graves préoccupations et sa désapprobation à l'égard des mesures protectionnistes votées par le Congrès avant sa dissolution au mois d'octobrel'introduction de«customs user fees», les taxes discriminatoires dans le contexte du financement de l'élimination de déchets toxiques, et le régime fiscal discriminatoire pour l'achat de petits avions.
La Commissione ha fatto parte delle sue gravi preoccupazioni e della propria disapprovazione nei confronti delle misure protezionistiche votate dal Congresso prima della fine della legislatura nel mese di ottobrel'introduzione di«customs user fees», le tasse discriminatoiie nel contesto del firiarvziamervto per l'eliminazione dei rifiuti tossici, nonché il regime fiscale discriminante per l'acquisto di piccoli aerei.Frais de conseil juridique("legal fees"), frais de notaire et frais d'expertise technique ou financière en vue de la préparation et/ou de la mise en oeuvre d'un projet: ces frais sont éligibles s'ils sont directement liés au projet et sont nécessaires pour la bonne préparation ou exécution du projet.
Spese di consulenza legale("legal fees"), spese notarili e spese di consulenza tecnica o finanziaria ai fini della preparazione e/o della realizzazione del progetto: Tali spese sono ammissibili se sono direttamente legate al progetto e necessarie per una corretta preparazione o esecuzione dello stesso.Dans les pays où les étudiants effectuent un paiement à l'établissement d'enseignement supérieur au moment de leur inscription, ce paiement peut être distingué selon qu'il couvre seulement les frais liés à l'inscription et à la certification(comme les registration fees en Irlande et en Islande ou les droits d'inscription en France) ou qu'il contribue, en plus de ces frais, aux coûts de l'enseignement supportés par les établissements comme, par exemple, les tuition fees au Royaume-Uni.
Nei paesi in cui gli studenti, all'atto dell'iscrizione, effettuano un pagamento all'istituto di istruzione superiore, bisogna distinguere tra i pagamenti che coprono soltanto le tasse di iscrizione e certificazione, ad esempio le registration fees in Irlanda e Islanda o i droits d'inscription in Francia, e quelli che contribuiscono al finanziamento dei costi di istruzione sostenuti dall'istituto come nel caso delle tuition fees nel Regno Unito.Étant entendu qu'il n'est pas souhaitable, voir possible,d'instaurer un système généralisé de"contingency fees" à l'américaine, car contraire à la tradition juridique européenne, il est indispensable de prévoir un mode de financement permettant aux demandeurs ne disposant pas des moyens financiers pour engager l'action de groupe, d'obtenir une avance des frais de justice frais d'avocat, d'expertise dans le cadre des mesures d'instruction acceptées par le juge, etc.
Restando inteso che non è auspicabile, o possibile,instaurare un sistema generalizzato di contingency fees all'americana, perché contrario alla tradizione giuridica europea, è indispensabile prevedere un modo di finanziamento che permetta agli attori che non dispongono dei mezzi finanziari per intraprendere l'azione collettiva di ottenere un anticipo sulle spese giudiziarie spese d'avvocato, spese di consulenza tecnica nel quadro delle misure d'istruzione accettate dal giudice, ecc.Golf: les golfeurs peuvent réserverdirectement à l'hôtel les Green Fees(même avant l'arrivée à l'hôtel) à des prix avantageux, pour les Golf Clubs de Padoue(27 trous), Montecchia(27 trous) et Frassanelle(18 trous) tous accessibles en quelques minutes de voiture.
Golf: per i golfisti possibilità di prenotare direttamente in Hotel- anche prima dell'arrivo-i Green Fee a tariffe speciali per i Golf Club di Padova(27 buche), Montecchia(27 buche) e Frassanelle(18 buche), tutti raggiungibili in pochi minuti d'auto.
