Exemples d'utilisation de Flutter en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La fibrillation auriculaire et le flutter auriculaire.
La fibrillazione atriale ed il flutter atriale.Farfalle Barilla flutter donc que la saveur au goût.
Mais les nouvelles brièvement causé mon cœur flutter.
Ma la breve notizia hacausato il mio cuore a svolazzare.Le flutter auriculaire est souvent un précurseur de la fibrillation auriculaire.
Il flutter atriale è spesso un precursore di fibrillazione atriale.Pour le traitement de la fibrillation auriculaire et du flutter et l'insuffisance cardiaque.
Per il trattamento della fibrillazione e flutter atriale e scompenso cardiaco.
On traduit aussi
Des centaines decerfs-volants tir au-dessus de l'eau ou se trouvent sur la plage à flutter.
Centinaia di aquiloni,tiro sopra l'acqua o che si trovano sulla spiaggia a svolazzare.Autres arythmies, La fibrillation auriculaire et le flutter auriculaire, Syndrome d'excitation préalable.
Altre aritmie, La fibrillazione atriale ed il flutter atriale, Sindrome di pre-eccitazione.Des centaines de pages de bandes dessinées decollection scintillent sur les toits et flutter dans l'air.
Centinaia di pagine di fumetti dacollezione brillano sui tetti e svolazzano in aria.BRINAVESS n'a pasété efficace pour convertir un flutter auriculaire primaire typique en rythme sinusal.
Non è stato riscontratoche BRINAVESS sia efficace nel convertire a ritmo sinusale un flutter atriale tipico primario.Rapiscan doit être utilisé avec prudence chez les patientsayant des antécédents de fibrillation ou flutter auriculaire.
Rapiscan deve essere usato concautela in pazienti con storia di flutter o fibrillazione atriale.Et voilà que depuis ce temps, le soir, nous voyons flutter à fireflies OWL autour et ils sont aussi appelés« papillons de nuit».
Ed ecco che da allora, la sera, vediamo lo sbattimento per lucciole gufo intorno e sono anche chiamati"farfalle notturne".Vous auriez du mal à croire combien il était difficile d'intéresser le public etleur faire prendre une flutter sur le vieux garçon.
Faresti fatica a credere quanto sia stato difficile per l'interesse del pubblico efarli prendere un svolazzano sul vecchio.Le luxueux Flutter & sensationnel et Boucles d'oreilles or 18 kt oreille en argent sterling, cage en forme de coeur en argent sterling.
Il lussuoso Flutter & wow & 18kt oro Orecchini in argento sterling, gabbia a forma di cuore in argento sterling.Au cours de l'examen,un cardiologue m'a diagnostiqué un flutter auriculaire non permanent.
Si un flutter auriculaire secondaire au traitement est observé, la poursuite de la perfusion doit être envisagée voir rubrique 4.2.
Se si osserva un flutter atriale secondario al trattamento, deve essere valutata la prosecuzione dell'infusione vedere paragrafo 4.2.Cadeau à vos proches une cette belle LinksOf London Bracelets- Flutter & Wow Silver & Or 18 carats Bracelet 17cm.
Regalo vostro amato questa bella Linksdi Bracciali Londra- Flutter & Wow Silver La fibrillation et le flutter auriculaires sont des pathologies très courantes, en particulier chez les personnes de plus de 65 ans.
La fibrillazione atriale e il flutter atriale sono condizioni estremamente comuni, soprattutto nei soggetti di età superiore ai 65 anni.Dans le magnifique cadre de la vallée verte,plongé dans le silence accompagnera le flutter délicate d'oiseaux et le murmure des eaux de la rivière.
Nel magnifico scenario della valle verde,immerso nel silenzio accompagnerà lo sbattimento delicato degli uccelli e Links of London flutter et wow collier de couleur Le pendentif brille peut être l'usure de manière différente pour vous pouvez changer la longueur.
Links of London svolazzano e wow collana color Il ciondolo brillante possono essere indossare in modo diverso per voi può cambiare la lunghezza.Dans l'expérience post-marketingtrès rares cas de flutter auriculaire avec conduction auriculo-ventriculaire 1/1 sont observés.
Durante l'esperienza post- marketing sono stati osservaticasi molto rari di flutter atriale con conduzione atrioventricolare 1:1.Fibrillation auriculaire et flutter auriculaire ont été rapportés chez des patients traités par IMBRUVICA, en particulier chez des patients avec des facteurs de risque cardiaques, des infections aiguës et des antécédents de fibrillation auriculaire.
Fibrillazione atriale e flutter atriale sono stati riportati in pazienti trattati con IMBRUVICA, soprattutto in pazienti con fattori di rischio cardiaci, infezioni acute, e storia di pregressa fibrillazione atriale.Betapace est un bêta-bloquant qui est prescrit pourtraiter la fibrillation auriculaire ou le flutter auriculaire et d'autres types de rythmes cardiaques irréguliers.
Betapace è un beta-bloccante che è prescritto per iltrattamento della fibrillazione atriale o flutter atriale e altri tipi di ritmo cardiaco irregolare.L'incidence de transformation en flutter auriculaire dans les deux premières heures suivant l'administration est supérieure chez les patients recevant BRINAVESS.
Pazienti trattati con BRINAVESS hanno una piùalta incidenza di conversione a flutter atriale nelle prime 2 ore successive alla dose.Flutter auriculaire, Infarctus du myocarde*, Bloc auriculo-ventriculaire*, Trouble cardiovasculaire(incluant choc cardiogénique), Torsade de pointes, Angor instable, Troubles des valves cardiaques*, Insuffisance des artères coronaires, Arrêt sinusal.
Flutter atriale, Infarto del miocardio*, Blocco atrioventricolare*, Disturbi cardiovascolari(incluso shock cardiogeno), Torsione di punta, Angina instabile, Disturbi alle valvole cardiache*, Insufficienza coronarica arteriosa, Arresto sinusale.La fibrillation et le flutter auriculaires sont dus à des troubles de la conduction des impulsions électriques dans les chambres supérieures du cœ ur atrium.
La fibrillazione atriale e il flutter atriale sono provocati da problemi di conduzione degli impulsi elettrici nelle cavità superiori del cuore atri.Flutter auriculaire, Infarctus du myocarde*, Bloc auriculo- ventriculaire*, Trouble cardiovasculaire(incluant choc cardiogénique), Torsade de pointes, Angor instable, Troubles des valves cardiaques*, Insuffisance des artères coronaires, Arrêt sinusal.
Flutter atriale, Infarto del miocardio*, Blocco atrioventricolare*, Disturbi cardiovascolari(incluso shock cardiogeno), Torsione di punta, Angina instabile, Disturbi alle valvole cardiache*, Insufficienza coronarica arteriosa, Arresto sinusale.Quelques patients présentant un flutter auriculaire typique ont été inclus dans les études ACT II et ACT III et BRINAVESS n'a pas été efficace pour la réduction du flutter auriculaire.
Alcuni pazienti con flutter atriale tipico sono stati inclusi nell'ACT II e ACT III e BRINAVESS non si è mostrato efficace nel convertire il Aucun cas de fibrillation ou de flutter auriculaires n'a été rapporté lors des études cliniques à court terme; cependant, des cas ont été rapportés lors des études cliniques en ouvert et depuis la commercialisation.
Negli studi clinici di breve durata non sono stati riportati fibrillazione o flutter atriale; tuttavia, entrambi sono stati riportati negli studi clinici in aperto in pazienti con epilessia e nell'esperienza post- marketing.
