Exemples d'utilisation de Fraud en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
CHANNEL 4 TELEVISION, Royaume-Uni Fraud sans frontiers.
A Noble Fraud est un film américain réalisé par Harry Williams, sorti en 1917.
A Noble Fraud è un cortometraggio muto del 1917 diretto da Harry Williams.Plus de 75 pour cent des sociétés Fortune500 emploient Certified Fraud Examiners.
Più del 75 per cento delle aziende Fortune500 utilizzano Certified Fraud Examiners.Système AFIS(Anti- Fraud Information System) modernisation et développement.
Sistema AFIS(Anti- Fraud Information System- sistema informatico antifrode) modernizzazione e sviluppo.OBJECTIF OPÉRATIONNEL n°136 Développement etgestion de l'infrastructure technique Anti Fraud Information System AFIS.
OBIETTIVO OPERATIVO n. 136 Sviluppo egestione dell'infrastruttura tecnica Anti Fraud Information System AFIS.
Les applications AFIS(Anti Fraud Information System)/ SID Système d'information Douanier.
Le applicazioni AFIS(Anti Fraud Information System)/ SID Sistema di informazione doganale.Cet argument, et la plupart des poursuites contre Swartz, s'appuyait sur une loi originellement créée en 1986.Le"Computer Fraud and Abuse Act" CFAA.
Quella teoria, come gran parte del procedimento contro Swartz, si basava su una normativa risalente al 1986,nota come Computer Fraud and Abuse Act.Elle a pour nom le" Computer Fraud and Abuse Act". NDT: la" Loi sur la Fraude et les Délits Informatiques.
Chiamata il"Computer Fraud and Abuse Act" Atto sulle frode e sugli abusi telematici.Ce programme d'études couvre les quatre grandes sections suivantes de la certification professionnelle offert parl'Association of Certified Fraud Examiners:.
Questo corso di laurea comprende le seguenti quattro sezioni principali della certificazione professionale offerto attraversol'Associazione dei Certified Fraud Examiners:.Je vous arrête pour suspicion de fraude par fausse représentation,en vertu de la section deux du Fraud Act de 2006.
La dichiaro in arresto perche' sospettata di truffa per furto d'identita',vietato dalla sezione 2 del Fraud Act En réalité c'est impossible, d'autant plus dans les années 80. Mais il faut croire que ce film a suffisamment effrayé le Congrès pour permettre lepassage du premier Computer Fraud and Abuse Act.
Chiaro che ciò è impossibile, e ancor più lo era negli anni'80 ma sembra che il film abbia spaventato il Congresso al punto daspingerlo ad approvare quel Computer Fraud and Abuse Act.Action Fraud a déclaré que les clients de 140 Universal Wealth avaient été en contact avec eux concernant de l'argent manquant.
Action Fraud ha detto che i clienti di 140 Universal Wealth erano stati in contatto con loro per quanto riguarda i soldi mancanti.Dans le drame de BBC TV, New Blood,avec les jeunes détectives du Serious Fraud Office et le Service de police de London, Addy a joué D. S.
Nel dramma della BBC TV,New Blood con i giovani detective del Serious Fraud Office e il servizio di polizia di Londra, Addy giocato D. S.
Bien évidemment, Fraud Free est certifié PCI-DSS et remplit toutes les exigences du Règlement général européen pour la protection des données(RGPD).
Ovviamente Fraud Free è certificato PCI-DSS e soddisfa tutti i requisiti del Regolamento Generale europeo sulla Protezione dei Dati(GDPR).En réalité ce n'est pas possible, et ça ne l'était certainement pas dans les années 80, mais apparemment ce film a suffisamment effrayé le Congrès pour permettre lepassage du premier Computer Fraud and Abuse Act.
Questo non è veramente possibile e sicuramente non era possibile negli anni'80 ma apparentemente questo film ha spaventato abbastanza il Congresso da fare approvare laversione iniziale del Computer Fraud and Abuse Act.Après les enquêtes de la Serious Fraud Office britannique, les autorités françaises ont suivi alors également des enquêtes sur les relations d'Airbus sous des accusations de fraude.
Dopo le indagini del British Serious Fraud Office, le autorità francesi hanno poi anche seguito l'esempio con le indagini dei rapporti di Airbus' sotto accusa di frode.Par exemple, la législation ne doit pas, en faussant les incitations, accroître la probabilité d'un comportement frauduleux de l'utilisateurlégitime des services de paiement"first‑party fraud.
Per esempio, En 1984, son adaptation de The Fraud« F» remporte un prix au festival du film de l'ensemble de l'Union des républiques socialistes soviétiques à Kiev ainsi qu'au festival du film de Gabrovo, en Bulgarie, en 1985.
The Fraud”F”, adattato, fu premiato al festival del film di tutta l'Unione Sovietica a Kiev(nel 1984) e al festival del film di Gabrovo in Bulgaria nel 1985.Depuis la mort de Swartz, la représentante Zoé Lofgren et le sénateur Ron Wyden ont présenté uneloi qui réforme le Computer Fraud and Abuse Act, la loi dépassée qui sous-tendait la majorité des charges contre Swartz.
Dalla morte di Swartz, la deputata Zoe Lofgren ed il senatore Ron Wyden hanno presentato una proposta dilegge che riforma il Computer Fraud and Abuse Act l'antiquata legge che ha costituito la maggior parte delle accuse contro Swartz.Fraud prevention signifie prévention de la fraude et comprend toutes les mesures destinées à réduire le risque d'utilisation frauduleuse pour un commerçant et de se protéger contre les tentatives d'escroquerie.
Fraud Prevention significa prevenzione delle frodi e comprende tutte le misure atte a ridurre il rischio e a prevenire i tentativi di frode ai danni di un commerciante.Une expérience d'achat facile avec un processus de paiement simple etsûr- Fraud Free de SIX Payment Services offre aux commerçants une protection supplémentaire avec la détection en temps réel des transactions frauduleuses.
Esperienza di acquisto facile con un processo di pagamento semplice esicuro: Fraud Free di SIX Payment Services offre ai commercianti una nuova protezione aggiuntiva che distingue in tempo reale le transazioni fraudolente da quelle legittime.L'insolvabilité résultante avait conduit à déposer le bilan en Autriche, son pays d'enregistrement, et à le dissoudre le 27 novembre 2007. ↑ Human rightsmovement active despite fraud scandal, former director says.
La risultante insolvenza dell'IHF ha condotto l'organizzazione a presentare istanza di fallimento in Austria, il suo paese di registrazione, e ad essere sciolta il 27 novembre 2007. ^ Human rightsmovement active despite fraud scandal, former director says, International Herald Tribune.La National fraud Intelligence Bureau de collecter, d'analyser et de diffuser les renseignements de forces locales, le nouvellement créé de Police Central e-crime Unit(Groupe), et les Graves et le Crime Organisé de l'Agence, sur la base de la criminalité sur les rapports du NFRC.
Il National Fraud Intelligence Bureau verranno raccogliere, analizzare e diffondere intelligence alle forze locali, il neo-costituito Police Central e-crime Unit(PCeU), e la Criminalità Organizzata Agenzia, basato su notizie di reato fatta per il NFRC.Elle parle d'un comité de surveillance. À cet égard, nous pensons notamment à des juristes pénaux expérimentés ou à de hauts agents des services compétents des États membres, comme le Guardia di finanza italien oule Serious fraud office britannique.
La versione inglese è invece molto più pertinente e parla di un supervisory committee, in quanto si pensa a esperti penalisti oppure ad alti funzionari dei relativi servizi degli Stati membri quali per esempio la Guardia di finanza oppureil Serious fraud office britannico.Dans cet esprit,le groupe d'experts"Anti Tax Fraud Strategy" a été saisi d'un projet de mise en place d'un dispositif, baptisé Eurofisc, dont l'objet est de renforcer concrètement la coopération administrative entre les Etats membres.
È stato pertanto presentato algruppo Dans sa communication du 23 novembre 2007(COM(2007) 758 final), la Commission a présenté une panoplie d'actions pragmatiques et réalistes susceptibles de contribuer à l'amélioration de la lutte contre la fraude à la TVA et appelé le Conseil à fixer les orientations politiques nécessaires àla poursuite des travaux du groupe d'experts"Anti Tax Fraud Strategy.
Nella sua comunicazione del 23 novembre 2007(COM(2007) 758 defin.), Le programme, qui est un partenaire éducatif avecl'Association of Certified Fraud Examiners, est également conçu pour répondre aux exigences du gouvernement fédéral(24 heures de semestre dans la comptabilité et une certification CFE) afin que les étudiants peuvent être immédiatement engagés par le FBI, la CIA, ou bien d'autres organismes gouvernementaux.
Il programma, che è un partner educativo conl'Associazione dei Certified Fraud Examiners, è anche progettato per soddisfare i requisiti del governo federale(24 ore per semestre in materia di contabilità e di una certificazione CFE), in modo che gli studenti possano essere immediatamente assunti dal FBI, CIA, o molte altre agenzie governative.La mise en oeuvre de ce plan d'action fera l'objet d'un suivi permanent au sein d'un groupe interservices,la"Task Force TAFI"(Textile Anti Fraud Initiative) qui vient d'être constituée et qui regroupe les principales Directions Générales concernées, DG I, III et XXI dont les actions sont indissociables.
L'attuazione di questo piano d'azione formerà oggetto di un controllo permanente in seno ad un gruppo interservizi di nuova costituzione,la"Task Force TAFI"(Textile Anti Fraud Initiative), che raggruppa le principali direzioni generali interessate(DG I, III e XXI) i cui interventi sono indissociabili.A Londres, par exemple, où le BAE s'en est sorti impunément d'un énorme dossier decorruption, que l'Office de Surrey Fraud a essayé de poursuivre, 100 millions de livres sterling, chaque an pendant 10 ans, à un officiel particulier d'un pays ami particulier, qui par la suite a acheté pour 44 milliards de livre sterling d'équipements militaires.
A Londra, per esempio dove la BAE è riuscita a farsi assolvere per un bruttocaso di corruzione che il Surrey Fraud Office ha cercato di condannare, 100 milioni di sterline ogni anno, per dieci anni, ad un certo funzionario di un certo paese amico, il quale poi ha investito in equipaggiamento militare per 44 milioni di sterline.
