Exemples d'utilisation de Granda en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rodrigo Granda: Je ne crois pas qu'il recule, mais il semble qu'il soit intimidé.
Profitez de la location de voitures de Lima etde la tête à la Alameda Chabuca Granda.
Approfittate dell'autonoleggio Lima etesta alla Alameda Chabuca Granda.Julio Ernesto Granda Zúñiga(né le 25 février 1967 à Camaná au Pérou) est un grand maître péruvien du jeu d'échecs.
Julio Ernesto Granda Zúñiga(Camaná, 25 febbraio 1967) è uno scacchista peruviano, Grande maestro.La chambre Junior Suite de l'hÃ́tel Iberostar Casa Granda est synonyme d'excellence.
La camera Junior Suitedell'Hotel Iberostar Casa Granda à ̈ sinonimo di eccellenza.Tombez amoureux du soleil cubain dans la chambre double standard de l'hÃ́tel Iberostar Casa Granda.
Innamoratevi del sole cubano nella camera standard matrimonialedell'Hotel Iberostar Casa Granda.
L'hà ́tel Iberostar Casa Granda est conçu pour vous faire passer un séjour inoubliable et exclusif à Santiago de Cuba.
L'Hotel Iberostar Casa Granda à ̈ stato progettato per offrirvi un soggiorno indimenticabile ed esclusivo a Santiago de Cuba.Alberto Bersani, L'auto italiana ha cento anni,in Cuneo Provincia Granda, décembre 1995.
Alberto Bersani, L'auto italiana ha cento anni,in Cuneo Provincia Granda, dicembre 1995.Construit au début du XXe siècle,l'hôtel Casa Granda à Santiago de Cuba est situé au cœur même de la ville, sur la place principale, le Parc Céspedes.
Costruito agli inizi del XX secolo,l'hotel Casa Granda di Santiago de Cuba, si trova nel centro cittadino, di fronte alla piazza principale e al parco Céspedes.Le quartier doit son nom à lacélèbre hôpital“Niguarda Cà Granda”, connu dans toute l'Italie.
Il quartiere prende il nome dalfamoso ospedale“Niguarda Cà Granda”, conosciuto in tutta Italia.L'hôtel ibis Milano Cà Granda est situé à seulement 150 m de l'arrêt de métro Cà Granda, tout près de l'université de Milano-Bicocca et de l'hôpital N.
L'hotel ibis Milano Ca' Granda è situato a soli 150 m dalla fermata metro Ca' Granda a Milano, vicino all'Università di Milano-Bicocca e all'ospedale….La vidéo comprend également des témoignages des administrateurs de l'expédition,Nacho Salvador et Federico Granda.
Il video contiene anche le testimonianze degli amministratori della spedizione,Nacho Salvador e Federico Granda.De gauche à droite: Luciano Marín, alias“Iván Márquez”,Rodrigo Granda, alias“Ricardo Téllez” et Jorge Torres Victoria, alias“Pablo Catatumbo”.
Da sinistra a destra Luciano Marín, alias“Iván Márquez”,Rodrigo Granda, alias“Ricardo Téllez” e Jorge Torres Victoria, alias“Pablo Catatumbo”.Sur l'autre côté du pont, est un parc avec une statue de Barranco de la célèbre chanteuse et compositeur,Chabuca Granda.
Sul lato del ponte è un parco con una statua di Barranco del famoso cantante e compositore,Chabuca Granda.En 2001, la Granda Sub investit dans la précision des nouvelles machines à commande numérique et dans des logiciels pour le modeling-3D.
Nel 2001 la Granda Sub investe nella precisione di nuovi macchinari a controllo numerico e in software per la progettazione 3D ed à ̈ subito un boom di vendite che investe croazia, slovenia, italia e portogallo.Ressentez le cœur de Santiago de Cuba dans la chambre standard supérieure de l'hÃ́tel Iberostar Casa Granda.
Immergetevi nell'atmosfera di Santiago de Cuba alloggiando nella camera standard superioredell'Hotel Iberostar Casa Granda.Itinéraire de 4 jours le long de l'Ancien cheminmuletier de la Vallée Anzasca(Stra' Granda) dont la première description remonte à 1553 et fut signée par le Gouverneur espagnol de Milan.
Itinerario di 4 giorni lungo l'Anticamulattiera della Valle Anzasca(Stra' Granda), la cui prima descrizione risale al 1553 a firma del governatore spagnolo di Milano.The Italian Way organise également des randonnées à ladécouverte du territoire de la"Provincia Granda" et des cours d'art.
The Italian Way organizza ancheescursioni alla scoperta del territorio della Provincia Granda e corsi di arte.Le mécanisme est un brevet de la Granda Sub réalisé avec machines de découpe laser et appartenant à la famille des« reverse» que grâce à la position de son dent il permet de gagner quelques centimètre de traction.
Il meccanismo di sgancio à ̈ un brevetto della Granda Sub realizzato con macchine a taglio laser e appartenente alla famiglia dei reverse che grazie alla posizione del suo dente fa guadagnare qualche centimetro di trazione.Les commodités et les services offerts par la chambre standard supérieur de l'hÃ́tel Iberostar Casa Granda sont idéaux pour des vacances romantiques dans le centre historique de Santiago de Cuba.
I comfort e i servizi offerti dalla camera standard superioredell'Hotel Iberostar Casa Granda sono ideali per trascorrere vacanze romantiche nel centro storico di Santiago de Cuba.Aujourd'hui Granda Sub présente sur son site web deux lignes d'arbalètes réalisées avec inserts en carbone qui s'appellent"fireblade" et"Carbontech"; tout les deux comprennent toutes les mesures entre 75cm et 130cm.
Oggi la Granda Sub presenta sul suo sito due linee di arbalete entrambe realizzate con inserti in carbonio che si chiamano"fireblade" e"carbontech" ed entrambe di serie annoverano tutte le misure comprese tra 75cm e 130cm.Tout ceci apparaît dans trois courriels envoyés en février aux principaux leaders des FARC par Iván Márquez etRodrigo Granda, des émissaires qui ont soutenu une série de réunion secrètes avec Chávez.
Tutto ciò è esposto in tre e-mail mandate in febbraio ai principali leader delle FARC da Iván Márquez eRodrigo Granda, inviati che hanno sostenuto una serie di riunioni segrete con Chávez…".Les transports en commun dans la province sont gérés par des entreprises qui fontpartie du Consortium Trasporti Granda Bus, avec des connexions à la fois dans la province même et avec les provinces voisines de Turin, Asti et Savone.
Dal 2010 trasporto pubblico locale su gomma della provincia è gestito dalle aziende facentiparte del Consorzio Trasporti Granda Bus, con collegamenti sia all'interno della provincia stessa sia con le vicine provincie di Torino, Asti e Savona.Appel de l'Association péruvienne de l'Ordre Le Président de l'Association péruvienne,Fernando de Trazegnies y Granda, a lancé un appel spécial pour aider les enfants de la zone sinistrée:.
L'appello dell'Associazione peruviana dell'Ordine Fernandode Trazegnies y Granda, Presidente dell'Associazione peruviana dell'Ordine, ha lanciato un appello per aiutare i bambini delle aree colpite dal terremoto:.Si vous aimez prendre une pause régénérant par la quotidienneté frénétique, parcourez sans hâte les longssentiers qui traversent la province" granda" jusqu'à rencontrer ces oasis de paix et calme, et laissez votre cœur libre de respirer.
Se volete concedervi una pausa rigenerante dalla quotidianità frenetica, percorrete senza fretta i lunghisentieri che attraversano la provincia granda fino a incontrare queste oasi di pace, e lasciate il vostro cuore libero di respirare.Christian, vice-président de l'INDER, à qui, en l'absence d'Humberto, j'ai confié toutes les mesures à prendre sur-le-champ;Mario Granda, directeur de l'Institut de médecine sportive, et moi-même qui posséderais un exemplaire sous enveloppe scellée.
Christian, Vicepresidente dell'INDER, al quale ho dato la responsabilità di tutte le misure da adottare immediatamente in assenza di Humberto,Mario Granda, Direttore dell'Istituto di Medicina Sportiva, ed io che sarei rimasto con una copia in busta sigillata.À l'est, l'église métropolitaine de la cathédrale, qui a fait l'objet d'une visite de Sa Sainteté le pape François Ier, ainsi que le musée Diego Velázquez,l'hôtel Casa Granda, la Banque financière internationale et le gouvernement municipal de Santiago de Cuba. entourant le parc de Cespedes.
A est si trova la Chiesa Metropolitana Metropolitana, che fu oggetto di visita di Sua Santità Papa Francesco I, così come il Museo Diego Velázquez,l'Hotel Casa Granda, l'International Financial Bank e il Governo Municipale di Santiago de Cuba, tutto questo circondando il parco di Cespedes.Pour une cuisine qui, en appliquant les mêmes principes de base, propose des plats de haute qualité, de terre(la viande provient duPréside Slow Food de La Granda) et de mer(du poisson parfait à la fois cru, bien sûr après congélation, et dans les préparations les plus classiques, fritures ou soupes).
Quello di una cucina che applicando i medesimi principi di base propone piatti di alta qualità, di terra(la carne è del PresidioSlow Food de La Granda) e di mare(pesce perfetto sia a crudo, naturalmente dopo abbattimento, che nelle preparazioni più classiche, in frittura o in zuppa).
