Exemples d'utilisation de Heures de navigation en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jusqu'à 12 heures de navigation web sans fil.
Fino a 12 ore di navigazione web in wireless.La consommation sera réglée à lafin de la croisière sur la base des heures de navigation effectués: € 9,00 heure/moteur.
I consumi verranno poi fatturatiallo sbarco in funzione delle ore di navigazione effettuate: 9,00 €/ora motore.Après 5 Heures de navigation sera à Marigot Bay.
Dopo 5 Ore di navigazione sarà a Marigot Bay.Cela vaut également pour les avions(moins de 40 heures de vol)et les bateauxmoins de 100 heures de navigation.
Ciò vale anche per gli aerei(meno II reste sept heures de navigation pour arriver à Ushuaia?
Sette ore di navigazione per Ushuaia...- E il tempo?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
neuf heuresheure locale
dernière heureune certaine heureheures normales
deux heures et demie
meilleure heureune heure et demi
heures hebdomadaires
heures consécutives
Plus
Avec Internet Trace Destructor, vous pouvez instantanément supprimer lesfichiers de trace après de longues heures de navigation sur internet.
Con Internet Trace Destructor, è possibile rimuovere istantaneamente letracce lasciate da lunghe ore di navigazione sul web.Il vous êtes après 7-8 Heures de navigation à l'ancre baisse Pitons.
Vi siete dopo 7-8 Ore di navigazione a gettare l'ancora Pitons.Quelques heures de navigation au Nord-Ouest vous emmèneront à la baiede Pollença où vous pourrez vous détendre sur Cala Formentor.
Alcune ore di navigazione a nord-ovest ti porteranno alla baiaDirection la magnifique plage de Santa Giulia,à 6 heures de navigation environ, devant laquelle nous passons la nuit au mouillage.
Direzione per la bellissima spiaggia Après deux heures de navigation, les Tobago Cays atteint, où vous pourrez ensuite vous détendre, nager et faire de la plongée.
Dopo due ore di navigazione, Tobago Cays raggiunto, dove è possibile rilassarsi, nuotare e fare snorkeling.Après un brunch, nous longeons la magnifique côte sarde,et larguons l'ancre après 2 ou 3 heures de navigation devant la Spiaggia Piccolo Pevero, Romazzino ou Capriccioli.
Dopo un brunch, navighiamo lungo la bellissima costa dellaSardegna e gettiamo l'ancora dopo 2 o 3 ore di navigazione davanti alla Spiaggia Piccolo Pevero, Romazzino o Capriccioli.Après deux heures de navigation on prendra le Train de la Côte, un train touristique et moderne qui cour le long des meilleurs quartiers du nord, le long du Río de La Plata.
Dopo due ore di navigazione prenderemo il Treno della Costa, un treno turistico e moderno che corre lungo i migliori quartieri della zona nord parallelamente al Río de La Plata.Pour ceux d'entre vous qui aiment à maintenir des profilsdistincts pour les journées de travail et après les heures de navigation, cependant, plusieurs profils est un ajout bienvenu à Chrome.
Per quelli Comme énoncé précédemment, les heures de navigation des bateaux et les heures de repos des membres d'équipage constituent les principaux éléments de politique sociale dans le régime du Rhin.
Come già detto, le ore di navigazione per le navi e Située au cœur de la côte Adriatique, la ville de Sukošan est protégée par les îles, disposées en forme tri linéaire, qui cachent les plus beaux endroits, des îles,des baies à visiter en quelques heures de navigation.
Situata nel cuore della costa adriatica, la città Embarquement à environ 13.00 des fouilles de Ostia Antica pour 2 heures de navigation commenté, revenir à des fouillesde Ostia Antica Heures orientation du retour vers 15.00.
Imbarco Au cours de la Première Guerre mondiale, le Quarto a opéré 54 missions de combat(dont presque aucune en tête à tête contre les unités navales ennemies) et9 missions d'escorte pour un total de 1336 heures de navigation.
Durante la prima guerra mondiale il Quarto svolse 54 missioni Je l'ai utilisé comme mon appareil primaire, avec des centaines d'e-mails, notifications push et les messages provenant de, 2.5 heures de navigation, cinq heures d'écoutede la musique via un casque Bluetooth, autour 20 minutes de jeu et un couple de photos par jour.
L'ho usato come il mio dispositivo primario, con centinaia Au mois de février 2015, dans une interview relative à la situation du groupe terroriste« État islamique», il déclare que« si nécessaire, l'Italie sera prête à se battre en Libye contre parce quenous ne pouvons accepter qu'à quelques heures de navigation de l'Italie se trouve une menace terroriste active».
TP24 ^ Durante un'intervista nel febbraio 2015 in merito alla crisi legata al gruppo terroristico islamista dello Stato Islamico ha dichiarato che«… se necessario, l'Italia sarà pronta a combattere in Libia contro l'Isis,perché non possiamo accettare che a poche ore di navigazione dall'Italia ci sia una minaccia terroristica attiva».En plus des règlements relatifs aux équipages, le principal aspect social de la navigation intérieure quetraite le règlement de la CCNR concerne les heures de navigation des bateaux et le temps de repos des membres d'équipage.
Oltre alle norme riguardanti i membri dell'equipaggio, il principale aspetto sociale della En plus,«les départs de Salerno pourront constituer une valable alternative aux touristes en voyage vers la Sicile qu'ils voulaient éviter une longue parcours en auto sur la Salerno- Salerno-Reggio Calabre et le passage sur le Détroit de Messine avec des seules 12 heures de navigation avec auto à suivi en débarquant dans le coeur de la Sicile méridionale».
In più,«le partenze da Salerno potranno costituire una valida alternativa ai turisti in viaggio verso la Sicilia che volessero evitare un lungo percorso in auto sulla Salerno-Reggio Calabria e il passaggio sullo Stretto En réalités- il a souligné le Consortium- la distance entre Palerme et Cagliari est de 217 milles marines, pendant que celle parmi Trapani et Cagliari est de 176 milles marines, avec une différence environ de 41 milles qui indique clairement pour la traite de Trapani uneréduction environ de trois heures de navigation et donc d'une épargne considérable en termes de temps pour les usagers et de coûts pour la compagnie».
In realtà- ha sottolineato il Consorzio- la distanza tra Palermo e Cagliari è Avec une heure de navigation, vous pouvez rejoindre Portisco et le golfe du Cugnana.
Con un'ora di navigazione si raggiunge Portisco e il Golfo Après environ une heure de navigation(pendant laquelle, si nous sommes fortunés, nous pourrons peut-être rencontrer des dauphins) nous arriverons à Capo Graziano dans l'île de Filicudi.
Dopo circa un'ora di navigazione(durante la quale se saremo fortunati potremo anche incontrare i delfini) arriveremo a Capo Graziano, nell'isola Espalmador par exemple,nous avons un peu plus d'une heure de navigation, nous pouvons aussi commencer autour de l'île d'Ibiza….
Espalmador per esempio,abbiamo un po'più Enfin, HomeGuard ActivityMonitor permet de régler l'heure de navigation et de sauvegarder un registre complet de toute l'activité en ligne.
Infine, HomeGuard ActivityMonitor consente Elba est en effet relié par plusieurs quotidiens ferries ethydroglisseurs, qui, à une heure de navigation couvrant 10 kilomètresde mer qui sépare le continent.
L'Elba infatti è collegata da numerose corse giornaliere La traversée, longue environ neuf milles,est effectuée dans une heure de navigation.
La traversata, lunga circa nove miglia,viene effettuata in un'ora di navigazione.
